「まぜんた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > まぜんたの意味・解説 > まぜんたに関連した中国語例文


「まぜんた」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3992



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 79 80 次へ>

残りはたったこれだけだ,全部まとめて買ってくださいな!

就这点儿了,您全包圆儿吧! - 白水社 中国語辞典

年越しを待たずに彼ら全員に暇を出した.

没等过了年就把他们都打发了。 - 白水社 中国語辞典

公衆の面前で人を罵倒し,いたたまれない思いをさせる.

当众诟骂,予人难堪。 - 白水社 中国語辞典

昔の事がまた眼前にぱっと現われた.

往事又闪现在眼前。 - 白水社 中国語辞典

午前は風が強かったが,午後には弱まった.

上午风势狠猛,下午却衰弱了。 - 白水社 中国語辞典

暴風が突然起こり,たちまち土砂降りになった.

狂风突起,顷刻间大雨倾盆。 - 白水社 中国語辞典

以前習ったロシア語をすっかり忘れてしまった.

过去学的俄语都忘光了。 - 白水社 中国語辞典

この航路(航空路)はまた100キロ前方へ延伸した.

这条航线又向前延伸了公里。 - 白水社 中国語辞典

また前記要求が表示装置40に対する前記第2のコマンドである。

此外,上述请求为面向显示装置 40的上述第二命令。 - 中国語 特許翻訳例文集

山田は体勢を立て直すと、毅然とした態度で言った。

山田一重新站好,就毅然地说了。 - 中国語会話例文集


事前に料金をお支払い頂いたお荷物に限ります。

仅限于事前已支付费用的货物。 - 中国語会話例文集

昨日の食事は全部食べましたか?

昨天的饭菜都吃了吗? - 中国語会話例文集

私はプレゼントを貰ったことが有りません。

我从没收到过礼物。 - 中国語会話例文集

私に前回会った日を覚えていますか?

你还记得和我上一次见面的那天吗? - 中国語会話例文集

以前ハムスターを2匹持っていました。

我以前有两只仓鼠。 - 中国語会話例文集

ドクターを取得した人全員を尊敬します。

我尊敬所有当上医生的人。 - 中国語会話例文集

私の目から涙が突然こぼれ落ちました。

眼泪突然从我眼里落下来。 - 中国語会話例文集

娘に喘息の薬を与えて来ました。

我去给我的女儿送了哮喘的药。 - 中国語会話例文集

以前ハムスターを2匹飼っていました。

我曾经养了两只仓鼠。 - 中国語会話例文集

私の学校は午前に演奏が終わりました。

我的学校上午结束了演奏。 - 中国語会話例文集

安全性を高めて、安定した運転を行います。

我会提高安全性,稳定地驾驶。 - 中国語会話例文集

はい、私は以前着物を着たことがあります。

是的,我以前穿过和服。 - 中国語会話例文集

私は先に資料を全部読みました。

我预先把资料全部都读了。 - 中国語会話例文集

それはあまりにも突然で、私はとてもショックでした。

那个太突然了,我也很吃惊。 - 中国語会話例文集

私はこの曲を以前聴いたことがあります。

我之前听过这首曲子。 - 中国語会話例文集

あなた方の改善への努力に感謝します。

我很感谢你们为改进做出的努力。 - 中国語会話例文集

それでは私はプレゼンテーションを始めたいと思います。

那么我想开始演讲了。 - 中国語会話例文集

2年前裁判所を退職しました。

我两年前从法院退休了。 - 中国語会話例文集

突然ですが、退職することになりました。

事出突然,我决定退休了。 - 中国語会話例文集

私の部署では、後輩の一人がプレゼンをしました。

我的部门给了后辈一个礼物。 - 中国語会話例文集

私がこの会社に入ったら全力を尽くします。

如果我进了公司的话会尽全力的。 - 中国語会話例文集

明日の午前中には、製品を発送いたします。

将在明天上午发送产品。 - 中国語会話例文集

改善策を考えて頂きありがとうございました。

感谢您考虑改善的方案。 - 中国語会話例文集

昨日の夜突然腹痛があり、病院に行きました。

我昨天晚上突然肚子痛就去了医院。 - 中国語会話例文集

勝利の知らせは全国至るところに広まった.

胜利的消息传遍了全国。 - 白水社 中国語辞典

頭を高く持ち上げ,胸を張り,大股で前進する.

高昂着头,挺着胸,大踏步向前走。 - 白水社 中国語辞典

私は眼前の出来事にあっけにとられてしまった.

我被眼前的事情惊呆了。 - 白水社 中国語辞典

まさに革命が勝利する前夜に,彼は倒れた.

在革命即将胜利的前夕,他倒下去了。 - 白水社 中国語辞典

彼は痛ましい前半生を送った.

他过了悲惨的上半辈儿。 - 白水社 中国語辞典

全国の人々は建設の高まりに身を投じた.

全国人民都投入了建设高潮。 - 白水社 中国語辞典

各方面の軍隊が前線指揮所に集まった.

各方面军都围拢在前线指挥所。 - 白水社 中国語辞典

私は以前だんな様にお仕えしました召使です.

我是从前侍候过老爷的下人。 - 白水社 中国語辞典

ニュースは全市にあまねく伝わった.

消息传遍了全城。 - 白水社 中国語辞典

デマは素早く伝わり,あっと言う間に全市に広がった.

谣言不胫而走,很快传遍了全城。 - 白水社 中国語辞典

彼は歩いているうちに突然立ち止まった.

他走着走着站了下来。 - 白水社 中国語辞典

明日、午前11時に病院のところで待っています。

明天上午11点在医院等着。 - 中国語会話例文集

突然の事態で誠に申し訳ありません。

对于突然的事故,真的很抱歉。 - 中国語会話例文集

全国配送を格安料金で承ります。

以极低的价格进行全国配送。 - 中国語会話例文集

週の前半は得意先を訪ねて回ります。

前半周在奔走拜访老客户。 - 中国語会話例文集

私の家では家族全員が茶の間にいます。

在我家里,家人都在起居间。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 79 80 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.
  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS