「まった」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > まったの意味・解説 > まったに関連した中国語例文


「まった」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 5437



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 108 109 次へ>

たそがれ時の空が赤く染まった

黃昏時的天空被紅色所渲染。 - 中国語会話例文集

客はそれを買うために集まっていたわけではない。

并不是只是为了让客人买而收集的。 - 中国語会話例文集

自分がどうしてしまったのか自問した。

自问我到底是怎么了。 - 中国語会話例文集

ごみの山が河口付近にたまっていた。

垃圾山在河口附近累积着。 - 中国語会話例文集

店員は本を売りすぎてしまったと謝罪した。

店员因书买卖得过多而道歉。 - 中国語会話例文集

鈴木さんが応募したポジションは埋まっていた。

铃木应聘的职位已经招满了。 - 中国語会話例文集

村の人々は自分たちの家に泊まっていた。

村里的人们宿在了自己的家中。 - 中国語会話例文集

あなたからバッグを盗んだ人が捕まった

抓到了偷你包的人。 - 中国語会話例文集

あなたを混乱させてしまったかもしれません。

我可能把你弄混了。 - 中国語会話例文集

その店に行ってみましたが、閉まっていました。

我去了那家店看看,可是关门了。 - 中国語会話例文集


彼は馬鹿げた間違いをしでかしてしまったようです。

他好像犯了个愚蠢的错误。 - 中国語会話例文集

この旅行をきっかけに、僕たちの絆は深まった

以这次旅行为契机我们的纽带加深了。 - 中国語会話例文集

ところが私の母が病気で倒れてしまった

然而我妈妈病倒了。 - 中国語会話例文集

お金がもったいないと思ってしまった

我觉得浪费钱了。 - 中国語会話例文集

まったネジを袋に入れたままにして置きなさい。

请将多余的螺丝就这样留在袋子里。 - 中国語会話例文集

まったネジは袋に入れたままにする。

把剩余的螺丝留在袋子里。 - 中国語会話例文集

結果的にあなたを困らせてしまった

我结果还是让你困扰了。 - 中国語会話例文集

結果的にあなたを混乱させてしまった

我结果还是扰乱你了。 - 中国語会話例文集

あなたたちはここに集まってください。

请你们在这里集合。 - 中国語会話例文集

あなたたちはその会場に13時に集まってください。

请你们13点在那个会场集合。 - 中国語会話例文集

コンクリートが固まったら型枠は取り外される。

混凝土凝固后将模框卸下来。 - 中国語会話例文集

度々日程変更してしまって、すみませんでした。

真的很抱歉一直更改日程。 - 中国語会話例文集

私達の宿に泊まってくれてありがとうございました。

感谢您住在我们的旅馆。 - 中国語会話例文集

私は洗濯だけして居眠りしてしまった

我只洗了衣服之后就打盹了。 - 中国語会話例文集

たくさんの信者が野外伝道集会地に集まった

很多的信徒聚集在露天布道会场 - 中国語会話例文集

人気だった喫茶店は閉店してしまった

人气的咖啡店关门了。 - 中国語会話例文集

彼女は足載せ台に足をのせたまま眠ってしまった

她把脚放在歇脚凳上直接睡着了。 - 中国語会話例文集

中国語をたいぶ忘れてしまった

中文大多都已经忘记了。 - 中国語会話例文集

彼らの話はまったくばかげたことだ。

他们说的都是一些愚蠢的事情。 - 中国語会話例文集

ディケンズはいくつかのきまった破格を犯していた。

狄更斯犯了几个语法错误。 - 中国語会話例文集

彼らはサッカーをするために集まった

他们为了踢足球聚在了一起。 - 中国語会話例文集

最近運動を止めたので太ってしまった

因为我最近没运动所以胖了。 - 中国語会話例文集

お金がたまったらそれを買おうと思う。

攒到钱之后买那个。 - 中国語会話例文集

彼は「ああ」と一声言ったまま行ってしまった

他只唉的一声就走啦。 - 白水社 中国語辞典

行進する人たちがつじをふさいでしまった

游行队伍把路口全都叉住了。 - 白水社 中国語辞典

雪が凍ってしまったので,すくえなくなった.

雪都冻成冰了,铲不动了。 - 白水社 中国語辞典

英語を何年も放っておいたので,みな忘れてしまった

英语丢了好多年,都忘了。 - 白水社 中国語辞典

彼が一たび実験室にとどまったら数時間だ.

他在实验室里一蹲就是好几个小时。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは品物をめちゃめちゃにかき回してしまった

孩子们把东西都翻乱了。 - 白水社 中国語辞典

その時ははっきりとしていたが,後になって忘れてしまった

当时很清楚,过后就忘了。 - 白水社 中国語辞典

またしても大規模な戦争が始まった

又起了一场浩大的战争! - 白水社 中国語辞典

服を染めたら色がむらになってしまった

衣服染花了。 - 白水社 中国語辞典

この何匹かの魚は彼にいたずらされて死んでしまった

这几条鱼都让他祸害死了。 - 白水社 中国語辞典

低くくぼんだ所に水がたまった

低洼的地方积起了水。 - 白水社 中国語辞典

彼の秘密にしていた事がすっぱ抜かれてしまった

他的一件秘密被揭破了。 - 白水社 中国語辞典

工場の周りにたちどころに一群の人が集まった

工厂四周很快就聚了一群人。 - 白水社 中国語辞典

学校が始まってまだ2週間もたたない.

开学还不到两个礼拜。 - 白水社 中国語辞典

年月がたつと,誰もこの事を忘れてしまった

年岁一久,谁都把这件事情忘了。 - 白水社 中国語辞典

工事が始まったと思うと間もなく中止になった.

工程刚开始不久就抛锚了。 - 白水社 中国語辞典

子供たちは門を出るや,散って行ってしまった

孩子们一出门,就跑开了。 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 108 109 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS