「まった」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

やる気が全く起きない。

我完全提不起干劲儿。 - 中国語会話例文集

楽しみにこの日を待っています。

我期待地等着这一天。 - 中国語会話例文集

洗濯が出来なくて困っている。

我正苦恼我不会洗衣服。 - 中国語会話例文集

大抵マッサージをします。

我一般会做按摩。 - 中国語会話例文集

そのデータも待っています。

我也在等那个数据。 - 中国語会話例文集

英語は、全く解らないですか？

英语完全不懂吗？ - 中国語会話例文集

立って待っていて下さい。

请站着等一会儿。 - 中国語会話例文集

明日は何が待っているのか。

明天有什么在等着吗？ - 中国語会話例文集

道の反対側で待っています。

在路的另一头等着 - 中国語会話例文集

全く改善が見られません。

完全看不到改善。 - 中国語会話例文集

これは全く問題ないです。

这个完全没有问题。 - 中国語会話例文集

息子が私を待っています。

儿子在等我。 - 中国語会話例文集

楽しみに待っています

满怀高兴地期待着。 - 中国語会話例文集

全く英語を喋れない。

我完全不会说英语。 - 中国語会話例文集

これは全く相関がありません。

这个完全不相干。 - 中国語会話例文集

この皮（毛皮）は全く貴重である．

这张皮十分珍贵。 - 白水社 中国語辞典

体は全く疲れている．

身体十分疲劳。 - 白水社 中国語辞典

料理の味つけが全く水くさい．

菜做得真白。 - 白水社 中国語辞典

もう君には全くお手上げだ．

我简直拿你没办法。 - 白水社 中国語辞典

この機械は全くかさばって重い．

这台机器太笨重。 - 白水社 中国語辞典

水の色が真っ青な谷川．

水色碧青的溪流 - 白水社 中国語辞典

このラジオは全く粗悪である．

这台收音机真蹩脚。 - 白水社 中国語辞典

家の事は彼は全く顧みない．

家里的事他不管不顾。 - 白水社 中国語辞典

この人は全く扱いにくい．

这个人真难缠。 - 白水社 中国語辞典

全く落ち着いていられない．

真沉不住气。 - 白水社 中国語辞典

これは全くの妄想だ．

这完全是一个痴想。 - 白水社 中国語辞典

これは全くの冗談です．

这话纯粹是开玩笑。 - 白水社 中国語辞典

全く賢明な決定．

一个十分聪明的决定 - 白水社 中国語辞典

彼らは性格が全く違う．

他们性格大不相同。 - 白水社 中国語辞典

私は真っ先に賛成する．

我第一个赞成。 - 白水社 中国語辞典

若い夫婦は全く仲むつまじい．

小两口儿十分恩爱。 - 白水社 中国語辞典

人を笑わせる，全くおかしい．

令人发笑 - 白水社 中国語辞典

改悛の情が全くない．

毫无改悔之意 - 白水社 中国語辞典

この品性は全く気高い．

这种品德是十分高贵的。 - 白水社 中国語辞典

この値段は全く穏当だ．

这个价钱公公道道。 - 白水社 中国語辞典

この唐辛子は全く辛い．

这辣椒真够劲儿。 - 白水社 中国語辞典

彼には全く骨っぽさがない．

他没有丝毫骨气。 - 白水社 中国語辞典

この子供は全く抜け目がない．

这孩子乖觉得很。 - 白水社 中国語辞典

彼は期待して回答を待っている．

他关注地等着回答。 - 白水社 中国語辞典

こいつは全く大笑いだ．

这真是个哈哈儿。 - 白水社 中国語辞典

あの女は全く悍婦である．

她真是个悍妇。 - 白水社 中国語辞典

（不愉快なことを）全く気にしない．

毫不…介意 - 白水社 中国語辞典

全く根拠のない推測．

毫无…根据的猜测 - 白水社 中国語辞典

くそっ，こりゃ全くまずいよ．

好，这下可糟了。 - 白水社 中国語辞典

彼は性格が全く善良である．

他的性格十分和善。 - 白水社 中国語辞典

ふん，全く話にならない！

吓，真是不象话！ - 白水社 中国語辞典

太陽が火のように真っ赤だ．

太阳火红。 - 白水社 中国語辞典

末端組織に深く入り込む．

深入基层 - 白水社 中国語辞典

彼は全く慎重な人である．

他是一个十分谨慎的人。 - 白水社 中国語辞典

この距離は全く遠いよ！

这段距离可不近啊！ - 白水社 中国語辞典