「まのて」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

太郎の妹は喉が渇いています。

太郎的妹妹口渴了。 - 中国語会話例文集

あなたの活躍を祈っています。

我祈祷你的大展宏图。 - 中国語会話例文集

このクラスをとても楽しみました。

我在这个班里很开心。 - 中国語会話例文集

この日を楽しみにしています。

我期待着这一天。 - 中国語会話例文集

そのように祈っています。

我那样祈祷着。 - 中国語会話例文集

ご家族の幸せを祈っています。

我祝愿您一家幸福。 - 中国語会話例文集

彼女があなたのことを探してました。

她找过你。 - 中国語会話例文集

これからの活躍を祈っています。

祈祷今后的活跃表现。 - 中国語会話例文集

残りの金はまだ支払われてない。

剩下的钱还没支付。 - 中国語会話例文集

旅の御無事をお祈りしています。

祈祷旅行的平安无事。 - 中国語会話例文集

私はピアノの練習をしています。

我正在练习钢琴。 - 中国語会話例文集

当初の納期より遅れています。

比当初的缴纳期限晚。 - 中国語会話例文集

あなたの幸運をお祈りしています。

我祈祷你会幸运。 - 中国語会話例文集

何か飲むものを持っていますか。

你带了什么喝的吗？ - 中国語会話例文集

あなたの成功を祈っています。

我预祝你成功。 - 中国語会話例文集

花子はその着物を着てみました。

花子试穿了那件和服。 - 中国語会話例文集

君の成功を祈っています。

我祈祷你的成功。 - 中国語会話例文集

あなたの家はまだ残っている．

你的房子还在。 - 白水社 中国語辞典

建物がまるで水の上に立っているように見えます。

建筑物简直就像是矗立在水上一样。 - 中国語会話例文集

彼女は勝手気ままに未来の幸福を夢想している．

她放纵地梦想着将来的幸福。 - 白水社 中国語辞典

乗せていってもらえますか。

可以载我去吗？ - 中国語会話例文集

着物がとても似合っています。

和服非常适合。 - 中国語会話例文集

それが楽しくて気に入っています。

那个很有趣我很喜欢。 - 中国語会話例文集

彼女をからかって泣かせてしまった．

怄得她哭了。 - 白水社 中国語辞典

馬に乗って狩りをして回る．

骑着马游猎去了。 - 白水社 中国語辞典

あなたの全ての質問について確認をしています。

我正在确认你的全部问题。 - 中国語会話例文集

夜が更けて，すべてのものが静まり返っている．

夜色深沉，万物寂寥。 - 白水社 中国語辞典

この建物には多くの窓が取り付けられています。

这个建筑里安装了很多窗户。 - 中国語会話例文集

この前は私の家まで送ってくれてありがとうございました。

谢谢你上一次送我回家。 - 中国語会話例文集

私はそのうちの一人に間違ってEメールを送ってしまいました。

我错给那些人中的一个发了电子邮件。 - 中国語会話例文集

読者の幾つかの疑問について，今まとめてお答えします．

读者提出的几个疑问，现在一并答复。 - 白水社 中国語辞典

そのことは人生の中でとても多くのことにあてはまります。

那个适用于人生中的很多事情。 - 中国語会話例文集

該当の商品につきましては、国内のみの販売となっております。

该商品只在国内销售。 - 中国語会話例文集

生まれて人の世の傑物となり，死してまた鬼界の雄となる．

生当做人杰，死亦为鬼雄。 - 白水社 中国語辞典

腕前は生まれつきのものでなくて，学び鍛えて作り出すものだ．

本领不是天生的，是学习锻炼出来的。 - 白水社 中国語辞典

かつて彼はずっと虐げられていたので，背骨まで曲がってしまった．

在过去成天受欺压，他的脊背都弯了。 - 白水社 中国語辞典

あの事件は，今になって思い出してみてもまだひやっとします．

那件事，至今想起来还有点儿后怕呢。 - 白水社 中国語辞典

楽しみにお待ちしています。

热切期待着。 - 中国語会話例文集

会えることを楽しみに待っています。

期待和你见面。 - 中国語会話例文集

今、自由に物作りをしています。

我现在在随便做东西。 - 中国語会話例文集

彼は白い車に乗っています。

他乘着白色的车。 - 中国語会話例文集

彼女は道に迷っています。

她迷路了。 - 中国語会話例文集

可能な限り毎日歩いています。

我尽可能每天走路。 - 中国語会話例文集

今彼女にそれを聞いています。

我现在正在问她那个。 - 中国語会話例文集

毎日楽しく過ごしています。

我每天过得都很开心。 - 中国語会話例文集

どんな車に乗っていますか。

坐着什么样的车？ - 中国語会話例文集

楽しみに待っています

满怀高兴地期待着。 - 中国語会話例文集

江ノ島は夏はとても混みます。

江之岛夏天人很多。 - 中国語会話例文集

今彼女は凄くブルーになってます。

现在她很忧郁。 - 中国語会話例文集

彼女はドラマに出演しています。

她出演了连续剧。 - 中国語会話例文集