「まほう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

報告書を作りました。

我写了报告书。 - 中国語会話例文集

誤報をしました。

我做了错误的报道。 - 中国語会話例文集

報告が遅れました。

我的报告迟了。 - 中国語会話例文集

法を犯してはいけません。

不能犯法。 - 中国語会話例文集

情報を頂けますか？

可以给我信息吗？ - 中国語会話例文集

あなたを模倣します。

我模仿你。 - 中国語会話例文集

取り急ぎ、ご報告まで。

匆匆汇报如上。 - 中国語会話例文集

お家で法事はしますか？

在家做法事吗？ - 中国語会話例文集

解放後まもないころ．

解放初期 - 白水社 中国語辞典

四方をあまねく照らす．

普照四方 - 白水社 中国語辞典

不法にその地位に収まる．

窃取职位 - 白水社 中国語辞典

豊作が見込まれる．

年收有望 - 白水社 中国語辞典

これこそ両方とも満足させる方法である．

这倒是两全的办法。 - 白水社 中国語辞典

放送局では毎日3度気象情報を放送する．

电台每天要预报次气象消息。 - 白水社 中国語辞典

敵軍は壊滅し，散り散りになってほうほうのていで逃げ回る．

敌军崩渍了，一群一群狼狈逃窜。 - 白水社 中国語辞典

君は報告をしましたか？—私は報告をしなかった（まだ報告していない）．

作了报告没有？—我［还］没［有］作报告。 - 白水社 中国語辞典

まずは、（1）レコーダ100で情報の重畳方法を制御する方法について説明する。

首先，将说明 (1)用于控制用于在记录器 100中叠加信息的方法的方法。 - 中国語 特許翻訳例文集

このような値は、さまざまな方法で規定される。

可以各种方式来界定此值。 - 中国語 特許翻訳例文集

考えがまとまらないうちは行動に移せないほうだ。

没想好就不要付诸行动。 - 中国語会話例文集

英語で話すのがあまり得意なほうではありません。

我不是很擅长说英语。 - 中国語会話例文集

対策方法を調べましたが、ありませんでした。

虽然调查了对策方法，但是没有。 - 中国語会話例文集

お支払い方法の変更をうけたまわりました。

受理了支付方法的更改。 - 中国語会話例文集

上述のように、待ち時間情報は様々な方法で得ることができる。

如上所述，时延信息可以以各种方式获得。 - 中国語 特許翻訳例文集

まだ報告を受けていません。

我还没收到汇报。 - 中国語会話例文集

それは法律で決まっております。

那个在法律中规定了。 - 中国語会話例文集

まだその情報を持っていません。

我还没有那个信息。 - 中国語会話例文集

ゼリーが固まるまで放置する。

在凝胶凝固之前放置。 - 中国語会話例文集

それらがそのまま放置される。

那些就被那样放着。 - 中国語会話例文集

ただいまから放送を始めます．

现在开始播音。 - 白水社 中国語辞典

横暴・不法をほしいままにする．

横行不法((成語)) - 白水社 中国語辞典

ホールはこのまま東の方へ行く．

礼堂就此往东。 - 白水社 中国語辞典

同胞を思うままに虐げる．

鱼肉同胞 - 白水社 中国語辞典

テーマの方向性

题目的方向性 - 中国語会話例文集

方針を迷っている。

为方针纠结。 - 中国語会話例文集

足に包帯を巻く。

把脚上缠上绷带。 - 中国語会話例文集

車を放置する。

对车子置之不顾 - 中国語会話例文集

邪悪な魔法使い

使用黑魔法。 - 中国語会話例文集

それは魔法の箱だ。

那个是魔法的箱子。 - 中国語会話例文集

包帯を巻き付ける。

用绷带缠住。 - 中国語会話例文集

どちらか又は両方

其中一个或者两个 - 中国語会話例文集

封建思想の塊．

封建堡垒 - 白水社 中国語辞典

前の方へ突き進む．

向前冲 - 白水社 中国語辞典

法律紀律を守る．

遵守法纪 - 白水社 中国語辞典

体つきが豊満である．

体态丰盈 - 白水社 中国語辞典

香港・マカオの同胞．

港澳同胞 - 白水社 中国語辞典

放送劇，ラジオドラマ．

广播剧 - 白水社 中国語辞典

毎年豊作である．

连年丰收 - 白水社 中国語辞典

封建王朝の末期．

封建王朝的末日 - 白水社 中国語辞典

毎年豊作である．

年年丰收 - 白水社 中国語辞典

前へ数歩動く．

他往前挪动了几步。 - 白水社 中国語辞典