意味 | 例文 |
「まよこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23719件
こうやるのはあまりよくない.
这么做不够好。 - 白水社 中国語辞典
心よりご教示願います.
我诚心向您求教。 - 白水社 中国語辞典
よくもそこまでしでかしたものだ!
怎么闹到这种地步? - 白水社 中国語辞典
この2つの文字を逆さまにせよ.
把两个字颠倒过来。 - 白水社 中国語辞典
この物語はまるで神話のようだ.
这个故事类乎神话。 - 白水社 中国語辞典
おっしゃることはよくわかります.
你的意思我完全理解。 - 白水社 中国語辞典
よし,この件はそれでおしまいだ.
好吧,这事儿就这样了啦。 - 白水社 中国語辞典
この小さいのはおまけですよ.
这个小的是个饶头。 - 白水社 中国語辞典
これは(どちらかと言えば)まあよい方だ.
这个还算好。 - 白水社 中国語辞典
このようにやるのはまあいいだろう.
这样办也好。 - 白水社 中国語辞典
君は人に憎まれることをよせ!
你别招瞪了! - 白水社 中国語辞典
この部屋はちょうど空いていますよ.
这房间正空着呢。 - 白水社 中国語辞典
この方法はよいことはよいが,学び取ることは難しい.
这个办法好则好,可不容易学。 - 白水社 中国語辞典
ここで泳いではいけません。
这里不能游泳。 - 中国語会話例文集
まだここにいても良いですか?
我还能待在这里吗? - 中国語会話例文集
この漢字を読むことができますか。
你会读这个汉字吗? - 中国語会話例文集
何の用でここに来ましたか?
你是为了什么来的这? - 中国語会話例文集
この食事は,彼はそのままずっと食べるよ,短い時間では終わりませんよ!
这顿饭,他且吃呢! - 白水社 中国語辞典
末の息子の嫁.
小儿媳 - 白水社 中国語辞典
迷える子羊.
迷途的羔羊 - 白水社 中国語辞典
よく男に騙される。
经常被男人骗。 - 中国語会話例文集
(話がどこまで及べば,実行がそこまで及ぶ→)言ったことはすべて実行に移す.
说到哪儿,做到哪儿。 - 白水社 中国語辞典
今後もよりよいサービスを目指してまいります。
今后也将以更好的服务为目标。 - 中国語会話例文集
よく学び,日々向上せよ.
好好学习,天天向上。 - 白水社 中国語辞典
この芝居は内容がよく,またその上に演技もよい.
这个剧内容好,又加上表演得也不错。 - 白水社 中国語辞典
今後二度と同じ様な間違いを起こさないようにします。
我今后不会再犯同样的错误。 - 中国語会話例文集
会議はここまでで,これから余興が始まる.
会议到此结束,余兴节目现在开始。 - 白水社 中国語辞典
去年も同じようなことを行ったような気がします。
我感觉去年也做了同样的事情。 - 中国語会話例文集
このような事が二度と無いように注意致します。
为了不再有这样的事情发生我会注意的。 - 中国語会話例文集
この事がうまくいくよう彼を助けよう.
我们帮他成全这件事。 - 白水社 中国語辞典
気候がこんなによくて,まるで春のようだ.
天气这么好,简直像春天一样。 - 白水社 中国語辞典
今年の収穫はこれまでの年よりよい.
今年收成强如往年。 - 白水社 中国語辞典
良い事を言いますね。
你说了很好的事情呢。 - 中国語会話例文集
とても喜んでいます。
我非常开心。 - 中国語会話例文集
少し酔っぱらっています。
我有点醉了。 - 中国語会話例文集
ジョンは喜んでいます。
约翰很高兴。 - 中国語会話例文集
喜んで案内します。
很乐意为您指南。 - 中国語会話例文集
少しだけ酔っています。
稍微有点醉了。 - 中国語会話例文集
学校に通いました。
上学了。 - 中国語会話例文集
横から失礼します。
很抱歉我插一句嘴。 - 中国語会話例文集
お喜び申し上げます。
祝贺您。 - 中国語会話例文集
喜んで参加します。
乐意参加。 - 中国語会話例文集
喜んで出席します。
乐意出席。 - 中国語会話例文集
子どもに本を読ませる。
我让孩子读书。 - 中国語会話例文集
今後このようなことが起こらないように改善を望みます。
今后为了让这样的事情不再发生,希望能做出改善。 - 中国語会話例文集
そのことで迷っています。
我因为那件事而迷茫着。 - 中国語会話例文集
そのことについて迷っています。
我在那件事上很迷惑。 - 中国語会話例文集
そこで今の嫁と出会いました。
我在那遇见了现在的妻子。 - 中国語会話例文集
横浜へ旅行に行ってきました。
去横滨旅行了一趟。 - 中国語会話例文集
この前40歳になりました。
前不久40岁了。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |