意味 | 例文 |
「みんえい」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8377件
毎月、英語の本を2冊読みます。
我每月读两本英语的书。 - 中国語会話例文集
毎日、英語の本を2冊読みます。
我每天读两本英语书。 - 中国語会話例文集
自分のことすら顧みる暇がない.
自顾不暇 - 白水社 中国語辞典
黒ずんだ顔にはにかんだほほえみが浮かんでいる.
黝黑的脸上带着羞怯的微笑。 - 白水社 中国語辞典
君はこの難しい本を読み終えたのですか?
你看完了这本难懂的书了吗? - 中国語会話例文集
老眼で目がかすみはっきり見えない.
我这老眼昏花看不准了。 - 白水社 中国語辞典
これは問題が無いように見えます。
这看起来没有问题。 - 中国語会話例文集
君は私の考えを誤解している。
你误解了我的想法。 - 中国語会話例文集
永遠に見守っているよ。
我会永远守护你。 - 中国語会話例文集
表面上はいかにも公正に見える.
貌似公正 - 白水社 中国語辞典
男性が耳を押さえて、うるさいと叫んでいる。
男生捂着耳朵,叫嚷着说吵死了。 - 中国語会話例文集
映画を2本観る。
看两部电影。 - 中国語会話例文集
映画を観て感動した。
看了电影感动了。 - 中国語会話例文集
16ミリ映画のプリント.
十六毫米电影拷贝 - 白水社 中国語辞典
生理的食塩水.
生理盐水 - 白水社 中国語辞典
家には巨万の富がある.
家有万贯 - 白水社 中国語辞典
海を渡って遠征する.
越海远征 - 白水社 中国語辞典
ねえ,王君,すみませんが机の上のその新聞を取ってください.
我说,小王,麻烦你递我桌上那张报。 - 白水社 中国語辞典
我々は満面笑みをたたえて豊作を祝う.
我们满面笑容喜庆丰收。 - 白水社 中国語辞典
(被災民・貧困民に与える)実物救済,救済物資.
实物救济 - 白水社 中国語辞典
たとえ成功の見込みが薄くても,我々はチャレンジしてみる.
纵然成功的希望不大,我们也要试试。 - 白水社 中国語辞典
皆が君を組長に選んだからには,君は遠慮するには及ばない.
既然大家都选你当班长,你就不必过谦了。 - 白水社 中国語辞典
いわゆる次善の策を試みたいと考えています。
想试试所谓的第二好的方案。 - 中国語会話例文集
君が有利だと思えば君がやったらいいんじゃないか!
你觉得有利你就干呗! - 白水社 中国語辞典
秘密を抱えた研究員
怀有秘密的研究员 - 中国語会話例文集
僕たちは君を喜んで迎え入れる.
我们对你很欢迎。 - 白水社 中国語辞典
冠婚葬祭すべてに見えを張る.
喜事丧事全要样儿。 - 白水社 中国語辞典
君の考えていることは私の考えていることと同じだ.
你想的跟我想的一样。 - 白水社 中国語辞典
夏休みに英語を勉強する。
暑假学习英语。 - 中国語会話例文集
英語にチャレンジしてみましょう。
挑战英语试试吧。 - 中国語会話例文集
麦の苗で一面緑の海だ.
麦苗一片葱绿。 - 白水社 中国語辞典
例えば、ビット列0111011の場合、ハミング重みは5となる。
例如,在为比特串 0111011的情况下,汉明权为 5。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのインクのしみはクジラのように見えた。
那个墨汁的污痕看上去像个鲸鱼。 - 中国語会話例文集
この考えは成功の見込みがなさそうだ。
这个想法好像没有成功的前景。 - 中国語会話例文集
あなたはいろいろな角度から考えてみなければいけない.
你得从各方面看。 - 白水社 中国語辞典
販売見通しの控えめな査定
销售前景的保守评估 - 中国語会話例文集
これについて君の考えはどう?
你怎么想这个的? - 中国語会話例文集
興奮しているように見えます。
你看上去很兴奋。 - 中国語会話例文集
あなたの本名を教えて下さい。
请告诉我你的真名。 - 中国語会話例文集
彼は現実を見据えていた。
他从实际出发。 - 中国語会話例文集
このパソコンは古く見えない。
这台电脑看起来不旧。 - 中国語会話例文集
君たち2人の席を替えなさい.
把你们两个的座位对调一下。 - 白水社 中国語辞典
君のその考え方はとてもよい!
你这个主意真高! - 白水社 中国語辞典
罪のない人を巻き添えにする.
累及无辜 - 白水社 中国語辞典
民族的風格を備えている.
具有民族气派 - 白水社 中国語辞典
民族的な特色を備えている.
具有民族特色 - 白水社 中国語辞典
先生が生徒を教え導く.
老师训导学生。 - 白水社 中国語辞典
客人には全く見覚えがない.
来客很眼生。 - 白水社 中国語辞典
みんなが間違えていることを証明してください。
请证明大家错了。 - 中国語会話例文集
実を言えば,私は君の意見に賛成できない.
老实说,我是不同意你的意见的。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |