「もったい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

最初は彼を馬鹿だと思った。

我开始觉得他是傻瓜。 - 中国語会話例文集

自転車に乗って行こうと思った。

打算骑自行车去。 - 中国語会話例文集

独創的な見解を持った思想家．

有创见的思想家 - 白水社 中国語辞典

彼は果物を持って行った．

他带去了一些水果。 - 白水社 中国語辞典

あの本は彼に持って行かれた．

那本书给他拿走了。 - 白水社 中国語辞典

彼は子供っぽく「…」と言った．

他孩子气地说：“…。” - 白水社 中国語辞典

金は彼にだまされて持って行かれた．

钱叫他骗走了。 - 白水社 中国語辞典

誰が字典を持って行ったか？

谁把字典拿走了？ - 白水社 中国語辞典

金は既に引き出して持って行った．

钱己经取走了。 - 白水社 中国語辞典

名刺を持って来るのを忘れた．

我的名片忘带了。 - 白水社 中国語辞典

これは最もありふれた例である．

这是个最寻常的例子。 - 白水社 中国語辞典

宴会は彼が調理を受け持った．

宴席由他掌厨。 - 白水社 中国語辞典

彼は思ったことを遠慮なしに言う．

他嘴很直。 - 白水社 中国語辞典

わが兵士は鮮血をもって英雄賛歌を歌い上げた．

我们的战士用鲜血谱写了一曲英雄颂歌。 - 白水社 中国語辞典

私はこっちの端を持っているから，君はそっちの端を持ってください．

我拿着这一头，你拿那一头。 - 白水社 中国語辞典

我々は最も近い親戚であり，また最も親しい友人でもある．

咱们是至亲，又是好友。 - 白水社 中国語辞典

あなたは、もっと感謝しなくてはいけないと思いませんか？

你不觉得必须要更加感谢才行吗？ - 中国語会話例文集

せっかくのチャンスを無駄にするのはもったいないなと思います。

我觉得把好不容易的机会浪费掉真是太可惜了。 - 中国語会話例文集

彼の話を聞いて，皆はいかにももっともだとうなずいた．

听了他的话，大家信服地点了点头。 - 白水社 中国語辞典

彼らは高い政治的熱意をもって若い世代を育成する．

他们以高度的政治热忱培养一代新人。 - 白水社 中国語辞典

私たちは、ここでもっとお互いをよく知ることができるはずだ。

我们肯定能在这更加了解对方。 - 中国語会話例文集

彼はもう一度身体を鍛えるために、もっと運動をしようとするでしょう。

他为了再次锻炼身体，加强了运动。 - 中国語会話例文集

私たちはそれについてもっと論理を固める必要がある。

关于那个我们需要更加稳固逻辑。 - 中国語会話例文集

2年の努力を経て，彼はついに積もった借金をすべて返した．

经过两年的努力，他终于还清了所有积欠的债务。 - 白水社 中国語辞典

もっと英語を勉強してまた来年の夏にハワイにいくぞ。

我想再学些英语，然后明年的夏天去夏威夷！ - 中国語会話例文集

大切に思っていると、相手も大切に思ってくれる。

你把对方看得重要的话，对方也会把你看得重要。 - 中国語会話例文集

弊社のサービスに興味をもっていただき、ありがとうございます。

感谢您对本公司的服务感兴趣。 - 中国語会話例文集

これが私が最も嫌いなこと。

这是我最讨厌的事情。 - 中国語会話例文集

明日それを持っていきます。

我明天带着那个去。 - 中国語会話例文集

明日は傘を持っていきます。

我明天带伞去。 - 中国語会話例文集

太郎は素敵なペンを持っています。

太郎有很棒的笔。 - 中国語会話例文集

私は3本ペンを持っている。

我有3支笔。 - 中国語会話例文集

私はベビーカーを持っていません。

我没有婴儿车。 - 中国語会話例文集

私はとても幸せに思っています。

我觉得很幸福。 - 中国語会話例文集

私は約30本のペンを持っています。

我有大约30支笔。 - 中国語会話例文集

私は強固な信念を持っている。

我有着坚强的信念。 - 中国語会話例文集

右手でこの旗を持ってください。

请用右手拿着个旗帜。 - 中国語会話例文集

私を見守ってくれているの?

你在守护我吗？ - 中国語会話例文集

私は自分の車を持っている。

我有自己的车。 - 中国語会話例文集

私は車を持っていません。

我没有车。 - 中国語会話例文集

皿を手に持って食べないです。

不要端着碗吃饭。 - 中国語会話例文集

アカウントを２つ持っています。

我有两个账号。 - 中国語会話例文集

沢山のカメラを持っていますね。

你有很多相机呢。 - 中国語会話例文集

沢山カメラ持っていますね。

你有很多照相机。 - 中国語会話例文集

太陽から最も近くにある恒星．

比邻星 - 白水社 中国語辞典

彼はとても肝っ玉が大きい．

他很胆儿大。 - 白水社 中国語辞典

私はテレビを持っている．

我有一台电视。 - 白水社 中国語辞典

持って来て私に見せてください．

拿来给我看看。 - 白水社 中国語辞典

彼は確かな腕前を持っている．

他有实在的本事。 - 白水社 中国語辞典

天気は全くどんより曇って寒い．

天气十分阴冷。 - 白水社 中国語辞典