| 例文 |
「もにた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
またそこに行きたいと思っています。
我还想再去那里。
- 中国語会話例文集
大きな問題に突き当たった。
遇到了大问题。 - 中国語会話例文集
あなたと友達になりたい。
想和你交朋友。 - 中国語会話例文集
ご注文確かに承りました。
您的订单已确认。 - 中国語会話例文集
友達のせいにしたかった。
想归咎于朋友。 - 中国語会話例文集
また、友達と一緒に行きたいです。
还想和朋友一起去。 - 中国語会話例文集
あなたにお土産を持ってきました。
给你带了特产。 - 中国語会話例文集
買い物をするために出かけました。
我出去没东西了。 - 中国語会話例文集
彼はまた地元に引っ越して来た．
他又搬回本地。 - 白水社 中国語辞典
ゆったりした着物に広い帯．
宽衣博带 - 白水社 中国語辞典
子供たちは既に成人した．
儿女都已经成人了。 - 白水社 中国語辞典
子供たちは既に成人した．
儿女都已长大成人。 - 白水社 中国語辞典
彼らは気に入ったと思った．
他们觉得很合意。 - 白水社 中国語辞典
先生は私の質問に答えた．
老师解答了我提出的问题。 - 白水社 中国語辞典
治安を守るために作った隣保組織．
联户治安 - 白水社 中国語辞典
彼は今既に5000元ためた．
他现在已经存下五千块钱。 - 白水社 中国語辞典
子供たちが輪になった．
孩子们围成了圆圈。 - 白水社 中国語辞典
治安を守るために作った隣保組織．
联户治安 - 白水社 中国語辞典
私は美容院に行って、髪を切ってもらい染めてもらうつもりです。
我打算去美容院剪头发和染头发。 - 中国語会話例文集
もっと襟ぐりの広いものかVネックのものをお試しになりますか。
您要再试试领口更加宽的或是V领的衣服吗？ - 中国語会話例文集
この仕事は誰にでもできる，君がお高くとまっても誰も困らない．
这件事谁都干得了，你拿不住人。 - 白水社 中国語辞典
いつもいつも人の後塵を拝しているのは，確かに格好のよいものではない．
老当下游，确实不光彩。 - 白水社 中国語辞典
あなたがもし日本に来たら一緒に美味しい食べ物を食べに行きたいね。
你如果来日本了，我们一起去吃好吃的东西啊。 - 中国語会話例文集
あなたがもし日本に来たら一緒に美味しい食べ物を食べに行きたいね。
如果你来日本的话想和你一起去吃好吃的东西。 - 中国語会話例文集
（羊毛は羊の身から出るもの→）人に金銭や品物を与えても元をただせばその人から取り上げたものである，人から金銭や品物をもらっても元をただせば自分の懐から出たものである．
羊毛出在羊身上((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
私の子供にも同じように育ってほしい。
我也想这样抚养我的孩子。 - 中国語会話例文集
どんな質問でも私に気軽に聞いてください。
不论有什么问题都请随意向我咨询。 - 中国語会話例文集
もし私に聞くなら、そんなに金持ちじゃないよ。
要是问我的话我没有那么多钱哦。 - 中国語会話例文集
私はこの経験は彼にとって良いものになると思う。
我想这个经验对他来说很好。 - 中国語会話例文集
重いものが下になるように置いてください。
重的东西请放在下面。 - 中国語会話例文集
今日明日にもお手元に届くかと存じます。
今天或者明天送到您手上。 - 中国語会話例文集
彼はこのことに対しては少しも問題にしない．
他对这件事一点也不在乎。 - 白水社 中国語辞典
（多く文化大革命中に用い）あらゆるものに疑いを抱く．
怀疑一切((成語)) - 白水社 中国語辞典
見事なひげの男（関羽に対する愛称にも用いる）．
美髯公 - 白水社 中国語辞典
彼に送る贈り物には私の分も一口加えてください．
送他的礼算我一份。 - 白水社 中国語辞典
（耳をもって目に代える→）みずから調査せず専ら伝聞に頼る．
以耳代目((成語)) - 白水社 中国語辞典
事ここに至ってはもう君の思うままにさせられない．
事到如今就由不得你了。 - 白水社 中国語辞典
これは、何でもない事だが、私にはとても重要なことであった。
这虽然不是什么大事，但对我来说很重要。 - 中国語会話例文集
彼は彼の姉（妹）から誕生日に何も貰わなかった。
他没有从姐姐（妹妹）那里收到任何生日礼物。 - 中国語会話例文集
何人かが，互いに顔を見合わせて，誰も一言も口をきかなかった．
几个人你瞧瞧我，我看看他，谁也不开口。 - 白水社 中国語辞典
負傷者のために献血するなら，私は一も二もなく志願する．
为伤员献血，我完全志愿。 - 白水社 中国語辞典
大切に思っていると、相手も大切に思ってくれる。
你把对方看得重要的话，对方也会把你看得重要。 - 中国語会話例文集
明日、図書館に行っても、大使館に行っても構いません。
明天去图书馆也好，去大使馆也好，都没问题。 - 中国語会話例文集
もし、もう1度アメリカに行けるなら皆さんに会いたいです。
如果还能再次去美国的话我想见大家。 - 中国語会話例文集
内でも外でも大衆に頼り，こつこつと着実に学習し仕事をする．
里里外外依靠群众，踏踏实实学习工作。 - 白水社 中国語辞典
お前さんは二股膏薬で，風が吹くと風向き次第で右にも左にもなびく．
你算是墙头草，风吹两边倒。 - 白水社 中国語辞典
彼は何度も何度も転んでやっと自転車に乗れるようになった．
他摔了好几次才学会骑自行车。 - 白水社 中国語辞典
もしもし（ねえ君），教室棟へ行くにはどのように行ったらいい？
同学，请问到教学楼怎么走？ - 白水社 中国語辞典
彼はとっくに腹立ちも収まり，口ぶりもずいぶんと穏やかになった．
他早消了气了，口气也和缓了不少。 - 白水社 中国語辞典
私たちの部屋はきれいに保たれるようになった。
我们的房间从此被保持的很干净。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
