意味 | 例文 |
「もよう」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 21205件
誰も信用しません。
我不相信任何人。 - 中国語会話例文集
少しも動揺しない.
毫不动摇 - 白水社 中国語辞典
とても熟練を要する.
很费工力 - 白水社 中国語辞典
いささかも動揺しない.
毫不…动摇 - 白水社 中国語辞典
彼はいつでも陽気だ.
他老是乐呵呵的。 - 白水社 中国語辞典
容貌がとても美しい.
长得好靓 - 白水社 中国語辞典
どうして3日も要するのか?
何消三天? - 白水社 中国語辞典
とても栄養がある.
很有养分 - 白水社 中国語辞典
不幸にも夭折する.
不幸夭折 - 白水社 中国語辞典
心がこもった様子.
肫肫 - 白水社 中国語辞典
このように、RTCについては、GPS制御部557の外部に設けるようにしてもよい。
如上所述,RTC可以布置在 GPS控制部分 557的外部。 - 中国語 特許翻訳例文集
成功しようが失敗しようが,いずれにしても正しい態度を持つべきである.
不管成功失败,都该有正确态度。 - 白水社 中国語辞典
それは雲を掴むようなものかもしれない。
那个可能是像抓住云一样的。 - 中国語会話例文集
上の者も下の者も互いに私利を手に入れようとして争う.
上下交征((成語)) - 白水社 中国語辞典
色模様もすべてそろっていて,規格も一様だ.
花色齐全,规格一律。 - 白水社 中国語辞典
また、以下のような手順を採用してもよい。
并且,也可以采用以下这样的顺序。 - 中国語 特許翻訳例文集
太陽のようにどこまでも光り続けたい。
想像太阳那样在任何地方都能不断发光。 - 中国語会話例文集
それらもおなじように多様である。
那些也同样是各种各样的。 - 中国語会話例文集
もっと英語がしゃべれるようになる必要があります。
有必要会说更多英语。 - 中国語会話例文集
もう少しだけ様子を見て対応を考えよう。
先看看情况再想办法。 - 中国語会話例文集
どのようなご要望にも、迅速に対応いたします。
不管什么样的要求都会迅速处理。 - 中国語会話例文集
彼らも教条をそのまま引用しようとする.
他们也要搬教条。 - 白水社 中国語辞典
どのような場合でも,試練に堪え得る必要がある.
在任何场合,都要经得起考验。 - 白水社 中国語辞典
(両手で物を大切に持つように)拳拳服膺する.
拳拳服膺 - 白水社 中国語辞典
彼の様子はとても困っているようだ.
他那样子很尴尬。 - 白水社 中国語辞典
太陽や月と同じようにいつまでも光り輝く.
与日月同辉 - 白水社 中国語辞典
太陽は火のように熱く,路上には人影もない.
太阳火热火热的,路上没有一个人影。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうしようもないといった様子でため息をついた.
他无可奈何地叹了一口气。 - 白水社 中国語辞典
言うような言わないような様子をする,言いかけて言わない,思わせぶりをする.
待说不说 - 白水社 中国語辞典
もう誰も信用できない。
已经不能相信任何人了。 - 中国語会話例文集
私は誰も雇用するつもりはない。
我打算谁也不雇佣。 - 中国語会話例文集
給料ももちろん重要です。
工资当然也重要。 - 中国語会話例文集
痛痒を感じない,痛くもかゆくもない.
无关痛痒 - 白水社 中国語辞典
もろもろの用事が一度に重なる.
诸事猬集 - 白水社 中国語辞典
義理も人情もない,情け容赦ない.
无情无义((成語)) - 白水社 中国語辞典
義理も人情もない,情け容赦ない.
无情无义((成語)) - 白水社 中国語辞典
木曜と日曜はお休みです。
周四和周日休息。 - 中国語会話例文集
あとは気の持ちようだ。
接下来就看怎么想了。 - 中国語会話例文集
まるで虹のような雲だ。
简直就像彩虹一样的云彩。 - 中国語会話例文集
用法用量を守ってください。
请遵守用法用量。 - 中国語会話例文集
そろそろ寝ようと思います。
我觉得我该睡觉了。 - 中国語会話例文集
たばこをやめようと思っている。
我打算戒烟。 - 中国語会話例文集
あなたと同じように思う。
我和你想得一样。 - 中国語会話例文集
ハイキングに参加しようと思う。
我想参加郊游。 - 中国語会話例文集
それは難しいように思われる。
那被认为很难。 - 中国語会話例文集
問題を抱えているようです。
我好像要承担问题。 - 中国語会話例文集
木曜日か金曜日には帰ります。
我周四或者周五回去。 - 中国語会話例文集
彼女に子供のように甘えます。
我像小孩一样向她撒娇。 - 中国語会話例文集
最近、痩せてきたように思う。
我觉得我最近好像瘦了。 - 中国語会話例文集
買い物に行かないようにしている。
我决定不去买东西。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |