「ゆにわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我思う、ゆえに我あり

我思故我在 - 中国語会話例文集

われ思う、ゆえに我あり。

我想所以我存在。 - 中国語会話例文集

輸出（輸入）割当．

出口（进口）限额 - 白水社 中国語辞典

輸入（輸出）為替．

进口（出口）押汇 - 白水社 中国語辞典

誘惑に負けた。

败给了诱惑。 - 中国語会話例文集

…に誘惑されて．

在…的勾引下 - 白水社 中国語辞典

荷為替輸入．

押汇进口 - 白水社 中国語辞典

いわゆるボッタクリに遭った。

也就是遭到敲诈了。 - 中国語会話例文集

渡し船はゆらゆら揺れて対岸に達した．

渡船摇摇晃晃地到达了对岸。 - 白水社 中国語辞典

我思う故に我あり。

我思故我在。 - 中国語会話例文集

無限にわき出る勇気．

无穷勇气 - 白水社 中国語辞典

評判にたがわぬ英雄．

真正的英雄 - 白水社 中国語辞典

輸入割り当て．

输入限额 - 白水社 中国語辞典

我々貧乏人からゆすり取る．

勒咱们穷人的脖子。 - 白水社 中国語辞典

左右に分けた髪型にする．

理分头 - 白水社 中国語辞典

左右に分けた髪型にする．

留分头 - 白水社 中国語辞典

私の心は彼らと共にゆらゆらと動いた．

我的心跟着他们忽悠忽悠地动。 - 白水社 中国語辞典

何羽かの白鳥が波に任せてゆらゆらと浮いている．

几只天鹅随着水波飘动。 - 白水社 中国語辞典

私の友人が行方不明になった。

我的朋友失踪了。 - 中国語会話例文集

私にゆで卵をいくつかください。

请给我几个煮鸡蛋。 - 中国語会話例文集

彼は誘惑に負けた。

他输给了诱惑。 - 中国語会話例文集

誘惑に乗らなかった。

抵制住了诱惑。 - 中国語会話例文集

自由に座ってもよい。

可以随便坐。 - 中国語会話例文集

私達には夢がある。

我们有梦想。 - 中国語会話例文集

やかんに湯を沸かした．

开了一壶水。 - 白水社 中国語辞典

湯は既に沸かした．

水已经烧热了。 - 白水社 中国語辞典

川の水が豊かに流れる．

江水溶溶 - 白水社 中国語辞典

私に構わず、ゆっくり休んでください。

你不用顾虑我，请好好休息。 - 中国語会話例文集

私の友人の一人は

我一个朋友是 - 中国語会話例文集

輸出入割当制．

进出口限额制 - 白水社 中国語辞典

これは明らかに私の弱みにつけ込んでゆすったのである．

这明明是敲我的竹杠了。 - 白水社 中国語辞典

そこに迷わず行くことができた。

我没有迷路地去了趟那里。 - 中国語会話例文集

４月にも関わらず、雪が降った。

尽管已是4月了但下雪了。 - 中国語会話例文集

我々は有利な立場にある．

我们处于有利的地位。 - 白水社 中国語辞典

私は友人に別れを告げた．

我向朋友道别。 - 白水社 中国語辞典

床にわら布団が1枚敷いてある．

地上摊着一条稿荐。 - 白水社 中国語辞典

突然，友人が敵に変わった．

忽然［之间］，朋友变成了敌人。 - 白水社 中国語辞典

わが方は既に何歩か譲った．

我方已经让了几步。 - 白水社 中国語辞典

我々はとても愉快に遊んだ．

我们玩得很舒暢。 - 白水社 中国語辞典

国勢はこれ故に振わず．

国势用是不振 - 白水社 中国語辞典

深刻な憂患に見舞われた．

经受深重的忧患 - 白水社 中国語辞典

有機的に組み合わせる．

有机地配合起来 - 白水社 中国語辞典

形勢は我々に有利だ．

形势对我们有利。 - 白水社 中国語辞典

物事にこだわって融通がきかない．

滞泥不通 - 白水社 中国語辞典

それゆえ我々の調査には二問しかないのです。

正因如此我们的调查只有两个问题。 - 中国語会話例文集

わが国には豊かな石油埋蔵量がある．

我国有丰富的石油储藏。 - 白水社 中国語辞典

この任務は祖国の人民が我々にゆだねたものだ．

这个任务是祖国人民付托给我们的。 - 白水社 中国語辞典

以前我々は輸入石油に依存して日を送っていた．

过去我们依靠洋油过日子。 - 白水社 中国語辞典

わけもわからずしゃにむにやることを許さない！

不许你乱闯！ - 白水社 中国語辞典

山河はとこしなえにあり，友誼はとわに変わらず．

山河长在，友谊永恒。 - 白水社 中国語辞典