「ゆにわ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ゆにわの意味・解説 > ゆにわに関連した中国語例文


「ゆにわ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 4975



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 99 100 次へ>

彼は私に対しあらゆる面でとてもよく面倒を見てくれる.

他对我处处都很关照。 - 白水社 中国語辞典

アワを植えて親指と人差し指を広げた長さほどに成長した.

种上谷子长了一虎口高 - 白水社 中国語辞典

責任を負わねばならない時にぶつかったら,我々は勇敢に前に出なければならない.

遇到要担当责任的时候,我们应该勇敢地站出来。 - 白水社 中国語辞典

僕はあなたと友人になれて本当に幸せですよ。

能和你成为朋友我觉得真的很幸福。 - 中国語会話例文集

私の夢は宇宙飛行士になって月に行くことです。

我的梦想是成为宇宙飞行员去月球。 - 中国語会話例文集

私も彼のように裕福ならいいのに。

我要是也像他一样富裕就好了。 - 中国語会話例文集

私の夢は大きな家に住んで良い車に乗る事です。

我的梦想是住大房子坐好车。 - 中国語会話例文集

それこそがまさに私がここにいる理由です。

那正是我在这里的原因。 - 中国語会話例文集

あなたに自由時間があったら私に教えてください。

如果你有时间的话,请告诉我。 - 中国語会話例文集

名古屋にいたときに私は有名なお寺を訪れた。

在名古屋的时候,我参观了有名的寺院。 - 中国語会話例文集


私の子供達は、冬にスキーに行く。

我的孩子们冬天去滑雪。 - 中国語会話例文集

私の子供たちは冬になるとスキーに行きます。

我的孩子们一到冬天就去滑雪。 - 中国語会話例文集

私は浴衣に合う様にネイルを変えました。

为了搭配浴衣,我换了美甲。 - 中国語会話例文集

私は友達に夕食に招かれた。

我被朋友邀请吃完饭。 - 中国語会話例文集

君が非常に優秀であることに私は感銘を受けた。

我深切感受到了你的优秀。 - 中国語会話例文集

友人を訪問するためにハワイに来ました。

我为了拜访朋友来到了夏威夷。 - 中国語会話例文集

私と一緒に夕飯を食べに行きませんか?

和我一起去吃晚饭吧? - 中国語会話例文集

私の夢は宇宙飛行士になって月に行くことです。

我的梦想是成为宇航员去月球。 - 中国語会話例文集

私と一緒に夕食を食べに行きませんか?

跟我一起去吃晚饭吧? - 中国語会話例文集

その理由を知るために私は旅に出た。

为了知道那个原因我去旅行了。 - 中国語会話例文集

私の家に夕食を食べに来てください。

请来我家吃晚饭。 - 中国語会話例文集

私の叔母は去年の冬に大阪に行った。

我伯母去年冬天去了大阪。 - 中国語会話例文集

私にとってそれは非常に有益です。

对我来说那个特别有意义。 - 中国語会話例文集

先日の夕食の時に、私はあなたに言った。

前几天晚饭的时候,我跟你说了。 - 中国語会話例文集

彼の言葉は私たちにさらに強い勇気を引き起こした。

他的话给了我们极大的勇气。 - 中国語会話例文集

私もあなたの様に有能になりたいです。

我想要像你那样有才干的人。 - 中国語会話例文集

時間に余裕がある時にでもまた電話ください。

请你有空的时候再给打电话。 - 中国語会話例文集

その帰りに私たちはその遊園地に行きました。

我们在回去的路上去了那个游乐场。 - 中国語会話例文集

私たちは一緒に夕ご飯を食べに行った。

我们一起去吃了晚饭。 - 中国語会話例文集

私は町に出た時,ついでに友人を訪問した.

我进城的时候,趁便看望了一个朋友。 - 白水社 中国語辞典

私にはほかに反対の理由が思いつかない.

我想不出其他不同意的理由。 - 白水社 中国語辞典

彼はユーモアたっぷりに私に答えた.

他风趣地回答我。 - 白水社 中国語辞典

友人に遠近あり,親類に疎密あり.

朋友有里外,亲戚有厚薄。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

私は優秀教員に選ばれて,誠に光栄である.

我真荣幸,被评上了优秀教师。 - 白水社 中国語辞典

私には彼と言い争うほどの余裕などどこにもない.

我哪有闲心跟他争论? - 白水社 中国語辞典

笑いが眉のあたり一面ににじんでいる.

笑意满眉 - 白水社 中国語辞典

私のあの友人は既に永遠の眠りについた.

我的那位朋友已经永眠了。 - 白水社 中国語辞典

私は国外に出かけて遊歴することには反対しない.

我不反对到国外去游历。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだこの店を所有しているのか私にはわからない。

我不知道他是不是还拥有着那家店。 - 中国語会話例文集

私の父は私が私の友達と一緒に旅行することを許してくれた。

我爸爸允许我和朋友们一起去旅行。 - 中国語会話例文集

我々は親友だ,こんな些細な事を私は意に介しません.

我们是好朋友,这点儿事儿我不在乎。 - 白水社 中国語辞典

山と川,樹木,家屋,すべてが厚い雪にすっぽり覆われている.

山川、树木、房屋,全部罩上一层厚雪。 - 白水社 中国語辞典

私がそれほど言い訳していないのに,彼女は私を許してくれた.

我没怎么解释,她就原谅我了。 - 白水社 中国語辞典

目が回って方角がわからなくなる,(比喩的に)頭が混乱して方向を見失う.

晕头转向 - 白水社 中国語辞典

ステップS101:A側ユーザ装置(UE A)100は、B側ユーザ装置(UE B)700に対するINVITEをP-CSCF200に送信する。

步骤 S101: A方用户设备 (UE A)100向 P-CSCF 200发送针对 B方用户设备 (UE B)700的 INVITE。 - 中国語 特許翻訳例文集

ステップS201:A側ユーザ装置100は、B側ユーザ装置700に対するINVITEをP-CSCF200に送信する。

步骤S201: A方用户设备100向P-CSCF 200发送针对B方用户设备700的INVITE。 - 中国語 特許翻訳例文集

我々は近代化を推し進めるためにあらゆる可能な勢力に動員をかけているところだ.

我们正调动着一切可能力量进行现代化建设。 - 白水社 中国語辞典

(お茶を入れるため私にやかん1杯のお湯をください→)私にやかん1杯のお湯をください,お茶を入れますので.

给我一壶开水沏茶。 - 白水社 中国語辞典

いわゆる仙境などとは架空のことであって,現実にはどこにもない.

所谓仙境不过是一种幻影,在现实中是找不到的。 - 白水社 中国語辞典

その季節の終わりに、彼は日本にいる友人から手紙をもらった。

在那个季节结束之际,他收到了在日本的朋友的来信 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 99 100 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS