意味 | 例文 |
「ようあ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 29546件
あなたは退屈しているようです。
你好像很无聊。 - 中国語会話例文集
あなたなしで何ができようか。
没有你我能做什么呢? - 中国語会話例文集
あなたは天使のように見える。
你看起来像天使一样。 - 中国語会話例文集
このような怪我はよくあるので。
因为经常会受这样的伤。 - 中国語会話例文集
私は熱があるようです。
我好像发烧了。 - 中国語会話例文集
あなたが指摘したように
就像你指出的那样 - 中国語会話例文集
まるで子どもをあやすように
就像逗孩子一样 - 中国語会話例文集
教科書に書いてあるように
像教科书上所写的那样 - 中国語会話例文集
あなたが既に知っているように……
就如你已经知道的那样…… - 中国語会話例文集
あなたが私に見せたように
正如你向我展示的 - 中国語会話例文集
まるであなたは知らないかのように
好像你不知道似的 - 中国語会話例文集
幾つか誤解があるように思える。
感觉有几个误会。 - 中国語会話例文集
それは過去にあったように。
那个好像过去有过。 - 中国語会話例文集
(b)項に詳細があるように
在(b)项中好像有详细的情况 - 中国語会話例文集
じゃあ一緒に潜入しよう!
那么一起潜入吧! - 中国語会話例文集
私もあなたのようになりたい。
我想变得和你一样。 - 中国語会話例文集
あなたに仕事がみつかりますように。
祝你能找到工作。 - 中国語会話例文集
あなたは日本人のように見える。
你看起来像日本人。 - 中国語会話例文集
あなたは疲れているように見えます。
你看起来很疲惫。 - 中国語会話例文集
そのような事実はありません。
没有那样的事实。 - 中国語会話例文集
あなたの願いが叶いますように。
希望你能实现愿望。 - 中国語会話例文集
あなたは猫のように素早い。
你像猫一样敏捷。 - 中国語会話例文集
あなたは余裕を持っているようです。
你好像很从容。 - 中国語会話例文集
今あなたを泣かせようとしています。
我马上让你哭。 - 中国語会話例文集
内容をチェックする必要がある。
需要核对内容。 - 中国語会話例文集
あなたがよく眠れますように。
祝你睡个好觉。 - 中国語会話例文集
そのような問題ではありません。
不是那样的问题。 - 中国語会話例文集
議論はまたあとで続けよう。
之后再继续讨论吧。 - 中国語会話例文集
あなた達も風邪をひかないように。
你们也不要感冒了。 - 中国語会話例文集
あなたの好きなようにできます。
能照你喜欢的方式做。 - 中国語会話例文集
楽しい旅行でありますように。
希望有个愉快的旅程。 - 中国語会話例文集
抽象的な意味があるようだ。
好像有抽象的意思。 - 中国語会話例文集
以下のように書いてありました。
像下面这样写着。 - 中国語会話例文集
来年がよい年でありますように。
希望明年是好的一年。 - 中国語会話例文集
あなたは元気なようですね。
你看起来很有精神呢。 - 中国語会話例文集
そのような経験がありますか?
你有那样的经验吗? - 中国語会話例文集
あなたは百合の花のようです。
你就像百合花一样。 - 中国語会話例文集
そのような経験がありません。
我没有那样的经验。 - 中国語会話例文集
青空が洗われたように澄み渡る.
碧空如洗 - 白水社 中国語辞典
顔色が病人のようである.
面带病容 - 白水社 中国語辞典
どのような違った点があるのか?
有哪些不同的地方? - 白水社 中国語辞典
大体の状況はこのようである.
大体情况就是如此。 - 白水社 中国語辞典
ゆっくりと足を運ぶ,おうように歩む.
踱方步 - 白水社 中国語辞典
ゆっくりと足を運ぶ,おうように歩む.
踱(迈)方步 - 白水社 中国語辞典
我々はあいつと一戦交えよう!
我们跟他干啦! - 白水社 中国語辞典
春の雨は油のように貴重だ.
春雨如膏 - 白水社 中国語辞典
誤りを改めようとしない.
固执错误 - 白水社 中国語辞典
汗が雨のように滴り落ちる.
汗如雨下 - 白水社 中国語辞典
中国のことわざにあるように.
正如中国老话说的 - 白水社 中国語辞典
拍手があらしのように巻き起こる.
掌声雷鸣 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |