例文 |
「ようきせき」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 23517件
責任者のように従いなさい。
请服从负责人。 - 中国語会話例文集
命のように金を大切にする.
爱财如命 - 白水社 中国語辞典
このようにするのがたいへん適切だ.
这样做很对劲。 - 白水社 中国語辞典
彼のために石碑を建てよう.
给他立上块碑吧。 - 白水社 中国語辞典
敵に投降するように迫る.
迫敌投降 - 白水社 中国語辞典
山のような借金を背負う.
背了一身债。 - 白水社 中国語辞典
このような処理は適切である.
这样处理很适当。 - 白水社 中国語辞典
このような哀惜は余計なことだ.
这种惋惜是多余的。 - 白水社 中国語辞典
このような割りふりは適切でない.
这样的支配不恰当。 - 白水社 中国語辞典
顔は随分とやせたようで,表情は疲れきったようであった.
面貌像是瘦了许多,样子也很疲惫。 - 白水社 中国語辞典
気温や風のような非生物的な要因
气温、风等非生物性因素 - 中国語会話例文集
要所を押さえ,末節にこだわらないようにすべきだ.
要抓住主干,放弃枝叶。 - 白水社 中国語辞典
食器用の洗剤
餐具用的洗涤剂 - 中国語会話例文集
戦闘機用エンジン
战术机用引擎 - 中国語会話例文集
金属を溶接する。
焊接金属。 - 中国語会話例文集
溶接機のメンテナンス
熔接机的保养 - 中国語会話例文集
石炭用スコップ,十能.
煤铲 - 白水社 中国語辞典
電気溶接を使う.
烧电焊 - 白水社 中国語辞典
教師を養成する.
培养师资 - 白水社 中国語辞典
熱帯海洋性気団.
热带海洋性气团 - 白水社 中国語辞典
用例が適切である.
用例惬当 - 白水社 中国語辞典
用語が適切である.
用词切当 - 白水社 中国語辞典
用事のため欠席する.
因事缺席 - 白水社 中国語辞典
金属を溶解製錬する.
熔炼金属 - 白水社 中国語辞典
教師を養成する.
培养师资 - 白水社 中国語辞典
教師を養成する.
训练师资 - 白水社 中国語辞典
石油の用途は広い.
石油的用处很多。 - 白水社 中国語辞典
石油の用途は広い.
石油的用途很广。 - 白水社 中国語辞典
家庭用の石炭.
供住户用的煤 - 白水社 中国語辞典
最近、痩せてきているように思う。
我觉得我最近可能瘦了。 - 中国語会話例文集
私は英語がちょっと話せるようになってきた気がする。
我觉得我能说一点英语了。 - 中国語会話例文集
彼を連れて来て事の是非をはっきりさせよう.
把他找来论理。 - 白水社 中国語辞典
きせるの煙で部屋は霧が立ちこめたようなありさまだ.
旱烟把屋里弄得像下雾一样。 - 白水社 中国語辞典
消極的要素を積極的要素に変える.
化消极因素为积极因素。 - 白水社 中国語辞典
消極的要因を積極的要因に転化する.
把消极因素转变为积极因素。 - 白水社 中国語辞典
緊急脱出用射出座席.
弹射座椅 - 白水社 中国語辞典
制式の服装,決まった様式の服装.
制式服装 - 白水社 中国語辞典
ご要望にお答えできません。
无法满足您的希望。 - 中国語会話例文集
ご要望にお応えできません。
无法满足您的要求。 - 中国語会話例文集
クレジットカードは使用できません。
不能使用信用卡。 - 中国語会話例文集
ここは、顧客専用の席です。
这是顾客专用席。 - 中国語会話例文集
工事中で利用できません。
施工中无法使用。 - 中国語会話例文集
信用できる製品,優良製品.
信得过产品 - 白水社 中国語辞典
彼らに自分たちの才能を積極的に発揮できるようにさせる.
使他们得以积极地发挥他们的才能。 - 白水社 中国語辞典
事前に打ち合わせできるよう、調整お願い致します。
为了能事前商议,请做好调整。 - 中国語会話例文集
このような扇動は,むしろ彼らにはっきりと自覚させた.
这种煽动,反而使他们清醒了。 - 白水社 中国語辞典
市民に快適な環境の中で生活させよう.
让市民生活在舒适的环境里。 - 白水社 中国語辞典
どのようにすれば内戦をやめさせることができるのか?
怎么样才可以消弭了内战呢? - 白水社 中国語辞典
この件を利用して(政治的に)自分を利するようなことをしようとするな.
休想在这件事情上面捞[政治]稻草。 - 白水社 中国語辞典
「ゴホン」といつものように彼はせき払いを1つして,喉をすっきりさせた.
“喀”照例他先咳一声,清清嗓子。 - 白水社 中国語辞典
例文 |