| 意味 | 例文 |
「よう いん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 44700件
今週の授業を水曜日、木曜日、金曜日にしていいですか？
本周的课程安排在周三、周四和周五可以吗？
- 中国語会話例文集
政府は政策に対して批判が起きないよう先手を打つ必要がある。
政府为了避免政策引起批判必须先发制人。 - 中国語会話例文集
表面では断わりながら内心では望んでいる，その気があるようなないようなふりをする．
半推半就 - 白水社 中国語辞典
いつ環境問題に関心を持つようになりましたか。
你什么时候开始关心环境问题了？ - 中国語会話例文集
平気でそんな事ができるような人間ではない。
我不是那种可以一脸镇定的做那种事的人。 - 中国語会話例文集
以後、同様の事例がないように、十分に注意してまいります。
为了不发生同样的事情，今后将会多加注意。 - 中国語会話例文集
一人一人の人権を尊重しよう。
让我们尊重每个人的人权把。 - 中国語会話例文集
一人一人の人権を尊重しよう。
请尊重每个人的人权。 - 中国語会話例文集
あの円柱が並んでいる公園を散歩しよう。
去那个排列着圆柱的公园散步吧。 - 中国語会話例文集
心配しなくていいですよ，悪いようにしないから．
你别担心，亏不了你。 - 白水社 中国語辞典
私の人生は自分の思うようには行っていない。
我的人生没有像我想象的那样进行。 - 中国語会話例文集
それらの花は一本一本寄り添うように咲いている．
那些花一朵挨一朵地开放着。 - 白水社 中国語辞典
彼は自分の勢力を拡大しようといつも考えている．
他老想扩张他的势力。 - 白水社 中国語辞典
そうなんだ！あいつらはおいらの村を攻めようとしている．
是哩！人家要打咱村。 - 白水社 中国語辞典
こんな事にぶつかるのは，どうやら私がついていないようだ．
碰上这种事，算咱倒霉。 - 白水社 中国語辞典
小さい妹は祖母に小遣いを少しくれるよう頼んだ．
小妹妹央告奶奶给点零花钱。 - 白水社 中国語辞典
今、ぜんそく用の吸引薬を使用しています。
我现在正在使用治疗哮喘的吸入药。 - 中国語会話例文集
契約書は汚損されませんようご注意下さい。
请注意不要弄脏合同。 - 中国語会話例文集
いつもあなた自身を中心に考えているようです。
你似乎总是考虑你自己。 - 中国語会話例文集
（目がたいまつのように光る→）見解が立派で先見の明がある．
目光如炬((成語)) - 白水社 中国語辞典
＜3．配信要求処理＞
< 3.分发请求处理 > - 中国語 特許翻訳例文集
＜3．配信要求処理＞
3.分发请求处理 > - 中国語 特許翻訳例文集
食器用の洗剤
餐具用的洗涤剂 - 中国語会話例文集
運用を開始する。
开始运用。 - 中国語会話例文集
基本的な構成要素
基本组成要素 - 中国語会話例文集
税金を流用する。
挪用税金。 - 中国語会話例文集
新卒採用情報
应届毕业生录取情况 - 中国語会話例文集
その菌の培養をした。
我培养了那种菌。 - 中国語会話例文集
バスで幼稚園に行く。
坐巴士去幼儿园。 - 中国語会話例文集
以下は確認が必要
以下须要确认 - 中国語会話例文集
これらの要因により……
根据这些因素…… - 中国語会話例文集
利用開始時間
开始使用的时间 - 中国語会話例文集
仕事内容の変更
工作内容的变更 - 中国語会話例文集
慣性を利用する
利用惯性。 - 中国語会話例文集
事業再編費用
事业重组费用 - 中国語会話例文集
彼は容姿端麗だ。
她容姿端丽。 - 中国語会話例文集
信用の貨幣化
信用的货币化 - 中国語会話例文集
私は採用担当です。
我是招聘官。 - 中国語会話例文集
心配は無用ですよ。
不需要担心。 - 中国語会話例文集
腫瘍血管系
肿瘤血管系统 - 中国語会話例文集
栄養学的研究
营养学研究 - 中国語会話例文集
費用を清算する
报销费用。 - 中国語会話例文集
1つ目の要因は
第一个要因是。 - 中国語会話例文集
整理券が必要です。
需要号码牌。 - 中国語会話例文集
家庭用のプリンタ
家用打印机 - 中国語会話例文集
サインは必要ですか？
必须签字吗？ - 中国語会話例文集
改善が必要だ。
有必要改善。 - 中国語会話例文集
私が考えた内容
我想的内容 - 中国語会話例文集
避妊用ゼリー剤．
避孕药膏 - 白水社 中国語辞典
民謡を採集する．
采录民歌 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
