意味 | 例文 |
「よこ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
ここを読んでください。
请读这里。 - 中国語会話例文集
これは必要なことである.
这很必要。 - 白水社 中国語辞典
心がこもった様子.
肫肫 - 白水社 中国語辞典
今後はこのようなことが無いようにします。
我今后尽量不干那种事。 - 中国語会話例文集
このようなことを今後はやらないように。
今后尽量不要做这种事。 - 中国語会話例文集
事柄がここまで来たら,(どうするか?→)どうしようもないよ.
事情到这种地步,怎么办? - 白水社 中国語辞典
この品物はよいことはよいが,しかし少し値が張る.
这东西好是好,只是贵了些。 - 白水社 中国語辞典
ここで、K1およびK2は係数である。
其中,K1和 K2为系数。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、H=QR、QQH=1、およびy’=QHyである。
其中 H= QR,QQH= I,且 y′= QHy。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここで、閾値THy1は閾値THy2よりも小さい。
此处,阈值 Thy1小于阈值 Thy2。 - 中国語 特許翻訳例文集
ここの入場券は高いですよね?
这里的入场费贵吧? - 中国語会話例文集
こちらこそよろしくお願いします。
彼此彼此,请多多关照。 - 中国語会話例文集
ここはとても駅から近いんですよ。
这里离车站非常近。 - 中国語会話例文集
これはまるでたこ焼きのようです。
这个就像章鱼烧似的。 - 中国語会話例文集
ここは東京より湿気が少ない。
这里比东京湿度低。 - 中国語会話例文集
どのようにしてここ来たのですか。
你是怎么来这里的呢? - 中国語会話例文集
こんなことには耐えられないよ。
没法忍受这种事。 - 中国語会話例文集
ここに来て、自分の目で見てみなよ。
來這裡自己看看吧。 - 中国語会話例文集
ここにはよく来るのですか。
我经常来这里吗? - 中国語会話例文集
彼にここにいるようにと言われた。
我被吩咐呆在这里。 - 中国語会話例文集
ここに来れてよかったです。
我能来这真是太好了。 - 中国語会話例文集
これをどこに戻せばよいですか?
我把这个放回哪儿好呢? - 中国語会話例文集
これはよくあることです。
这是经常有的事情。 - 中国語会話例文集
遠いところからようこそ。
欢迎从远方而来。 - 中国語会話例文集
この後、夜市に一緒に行こうよ。
这之后一起去夜市吧。 - 中国語会話例文集
誰よりも早く自分がここに来た。
自己比谁来的都早。 - 中国語会話例文集
こちらこそよろしくお願いします。
应当是我请您多指教。 - 中国語会話例文集
ここに座りたいんだよね。
想坐在这里吧。 - 中国語会話例文集
ここでよく買い物をするんですか。
经常在这买东西吗? - 中国語会話例文集
このことをずっと覚えているよ。
我一直记着这件事哦。 - 中国語会話例文集
ここを自由に使ってよいです。
你可以自由使用这里。 - 中国語会話例文集
このことを忘れないようにしたい。
我不想忘记这件事情。 - 中国語会話例文集
よくまあ,ここまで出世したわね!
哎哟!你真出息了! - 白水社 中国語辞典
ここは氷室のように冷たい.
这里冷得像冰窖。 - 白水社 中国語辞典
ここの食事はとてもよい.
这儿的饭食很不错。 - 白水社 中国語辞典
ここのお茶代は僕が持つよ!
这儿的茶钱我候啦! - 白水社 中国語辞典
ここに長居するのはよろしくない.
我们不宜在这儿久留。 - 白水社 中国語辞典
このように順番にやっていこう.
就照这样轮流下去。 - 白水社 中国語辞典
心のよりどころがなく落ち着かない.
没着没落 - 白水社 中国語辞典
それ,お前さんの本はここだよ!
喏,你的书在这里! - 白水社 中国語辞典
このたこはよく揚がらない.
这个风筝不爱起。 - 白水社 中国語辞典
ご覧よ!この子は本当に賢い.
瞧!这孩子真神。 - 白水社 中国語辞典
泳ぎを心得ている,泳ぐことができる.
熟识水性 - 白水社 中国語辞典
このことからわかるように,してみると.
由此可见 - 白水社 中国語辞典
このことからわかるように.
由此可以看出 - 白水社 中国語辞典
この子供はよく肥えている.
这孩子长得胖。 - 白水社 中国語辞典
このことにより罪に問われる.
坐此问罪 - 白水社 中国語辞典
心に寄り添う。
贴近内心。 - 中国語会話例文集
世はこともなし。
世间本无事。 - 中国語会話例文集
心地良い一日
舒适的一天 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |