「よごと」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

仕事の様子．

工作情况 - 白水社 中国語辞典

仕事の余暇．

工余时间 - 白水社 中国語辞典

これは笑いごとではないよ．

这可不是闹着玩儿的事。 - 白水社 中国語辞典

容易な仕事

容易的工作。 - 中国語会話例文集

仕事への意欲．

工作热情 - 白水社 中国語辞典

4時間ごとに2錠服用する．

每四小时服两片。 - 白水社 中国語辞典

雑用の仕事，雑多な仕事．

勤杂工作 - 白水社 中国語辞典

泉の水はかくのごとく清い．

泉水清如许 - 白水社 中国語辞典

今日仕事ですよね。

你今天要上班吧。 - 中国語会話例文集

今後ともよろしく。

今后还请多多关照。 - 中国語会話例文集

星に願い事をしよう。

对着星星许愿吧。 - 中国語会話例文集

どの仕事も重要だ。

哪个工作都重要。 - 中国語会話例文集

仕事内容の変更

工作内容的变更 - 中国語会話例文集

良い仕事を続ける

继续一份好的工作。 - 中国語会話例文集

熟練を要する仕事．

技术活 - 白水社 中国語辞典

要約編集の仕事．

摘编工作 - 白水社 中国語辞典

故事を引用する．

摭拾故事 - 白水社 中国語辞典

より良い仕事ができるでしょう。

我应该可以做得更好吧。 - 中国語会話例文集

出力は画素ごとに、たとえば以下のように合成される。

例如，逐像素地合成输出如下。 - 中国語 特許翻訳例文集

私にりんごとバナナを送るように依頼しました。

我拜托了送苹果和香蕉。 - 中国語会話例文集

このたわごとが誰をだますことができようか．

这番鬼话能欺哄得了谁？ - 白水社 中国語辞典

私の体は日ごとによくなった．

我的身体一天天好起来了。 - 白水社 中国語辞典

立て板に水を流すがごとく，滔々とよどむことなく弁じる．

口若悬河，滔滔不绝。 - 白水社 中国語辞典

誰かが両者の間でもめごとが起こるようたくらんでいる．

有人从中进行挑拨。 - 白水社 中国語辞典

このもめごとはどうやら結末がついたようだ．

这场纠纷总算完了。 - 白水社 中国語辞典

雨季が来るごとに，ここは洋々たる水をたたえる．

每到雨季，这里便成了一片汪洋。 - 白水社 中国語辞典

人より優位に立とうと頑張る，事ごとに負けん気を起こす．

争强显胜((成語)) - 白水社 中国語辞典

今後ともよろしく願いたします。

今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集

仕事の休み時間だよ。

是工作的休息时间哦。 - 中国語会話例文集

今後ともよろしくお願いします。

今后也请多多关照。 - 中国語会話例文集

仕事は毎日忙しいよ。

工作每天都很忙哦。 - 中国語会話例文集

仕事をしなくてもよいです。

你不用工作也可以。 - 中国語会話例文集

日曜日は仕事の予定です。

我星期天要工作。 - 中国語会話例文集

あなたに仕事がみつかりますように。

祝你能找到工作。 - 中国語会話例文集

今から仕事ですよね。

你现在开始要工作了对吧。 - 中国語会話例文集

あなたたちに何事も無くてよかった。

你们没事就好。 - 中国語会話例文集

今後ともよろしくお願いします。

今后还请多多关照。 - 中国語会話例文集

今後ともよろしくお願いします。

今后也请多指教。 - 中国語会話例文集

今後ともよろしくお願いします。

以后也请多多指教。 - 中国語会話例文集

より確かな仕事ができる。

可以做更加确切的工作。 - 中国語会話例文集

仕事を辞めようと考えていますか？

在考虑辞职吗？ - 中国語会話例文集

心が折れるような出来事だった。

是件令人心碎的事情。 - 中国語会話例文集

彼女の仕事ぶりはとてもよい．

她在工作中的表现很好。 - 白水社 中国語辞典

兄は私より後で仕事に就いた．

哥哥比我后参加工作。 - 白水社 中国語辞典

彼は物事に疎いお人よしだ．

他是糊里糊涂的好好先生。 - 白水社 中国語辞典

お祝い事が体裁よく行なわれた．

喜事办得挺局面。 - 白水社 中国語辞典

彼らは皆仕事をしていますよ．

他们都在干活儿呢。 - 白水社 中国語辞典

この仕事は本当に楽じゃないよ！

这个工作真不轻！ - 白水社 中国語辞典

どのように仕事を進めるべきか？

应该如何地工作？ - 白水社 中国語辞典

勉強好きで物事をよく考える．

好学深思 - 白水社 中国語辞典