意味 | 例文 |
「よた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたなしで何ができようか。
没有你我能做什么呢? - 中国語会話例文集
とっておけばよかったのに。
事先拿了就好了。 - 中国語会話例文集
あなたは天使のように見える。
你看起来像天使一样。 - 中国語会話例文集
そのビーチはよかったですか。
那个海滩好玩吗? - 中国語会話例文集
そのスコアは76より低かった。
那个分数比76更低 - 中国語会話例文集
それは本当にどうでもよかった。
那个真的是怎么样都成。 - 中国語会話例文集
思い出させられたように
为了强迫让人想起 - 中国語会話例文集
だいぶ気分がよくなりました。
心情变得好多了。 - 中国語会話例文集
彼は彼女の名誉を汚した。
他玷污了她的名声。 - 中国語会話例文集
家に帰る準備ができたよ。
准备好回家了哦。 - 中国語会話例文集
でも、あなたお金持ってないよね。
但是,你没钱吧? - 中国語会話例文集
どのように友達を作りたいですか?
想怎样交朋友? - 中国語会話例文集
このような訂正がなされた。
像这样修订了。 - 中国語会話例文集
次のように設定されました。
像下面这样被设定好了。 - 中国語会話例文集
そよ風が吹く中で踊った。
在风中起舞。 - 中国語会話例文集
彼は病気になるような気がした。
他感觉自己要生病了。 - 中国語会話例文集
今日君について考えていたよ。
今天我想到你了哟。真好。 - 中国語会話例文集
どちらに行ったらよいでしょうか?
去哪里比较好呢? - 中国語会話例文集
そのように思うことはなかった。
没有那样想。 - 中国語会話例文集
ところで、わたしはジェーンよ。
对了,我是简。 - 中国語会話例文集
ようやく面白くなってきた。
终于变得有意思了。 - 中国語会話例文集
あなたが既に知っているように……
就如你已经知道的那样…… - 中国語会話例文集
彼は僕に出て行くように言った。
他对我说让我离开。 - 中国語会話例文集
くじらはボートよりも大きかった。
鲸鱼比船还大。 - 中国語会話例文集
あなたのやり取りによると……
根据与您的对话…… - 中国語会話例文集
彼のことが嫌いになったよ。
变得讨厌他了。 - 中国語会話例文集
喫茶店でよく勉強できた?
在咖啡馆好好学习了吗? - 中国語会話例文集
牛は彼らを恐れているようだった。
牛像是很怕他们。 - 中国語会話例文集
ようやくそれは終わった。
那个终于结束了。 - 中国語会話例文集
生存者は岩によじ登った。
幸存者在岩石上攀登。 - 中国語会話例文集
君は彼に来るように言った。
你说了让他来。 - 中国語会話例文集
まるであなたは知らないかのように
好像你不知道似的 - 中国語会話例文集
彼は君のことを励ましていたよ。
他为你加油了哦。 - 中国語会話例文集
もしそのようなものを見たら……
如果看到那样的东西的话…… - 中国語会話例文集
本当になりすぎたように
真的是太过了。 - 中国語会話例文集
それは過去にあったように。
那个好像过去有过。 - 中国語会話例文集
彼は非難したように思える。
他好像受到了谴责。 - 中国語会話例文集
彼は逃げ出したように思える。
他好像逃走了。 - 中国語会話例文集
あなたにそれは似合ってるよ。
你非常适合那个哦。 - 中国語会話例文集
ちょっと気になっただけだよ。
只是有点在意而已。 - 中国語会話例文集
声が聞けてよかったです。
能听到声音太好了。 - 中国語会話例文集
これはあなたに似合うはずだよ!
这个应该适合你的! - 中国語会話例文集
よく晴れた日に散歩に行く。
经常在晴好的日子里去散步。 - 中国語会話例文集
彼女は私達のよき友達です。
她是我们的好朋友。 - 中国語会話例文集
彼は真実を知っていたようだ。
他好像已经知道了真相了。 - 中国語会話例文集
どんな別れでもよかった。
什么样的分别都好。 - 中国語会話例文集
彼は争議を避けようとした。
他打算避开争议。 - 中国語会話例文集
なんであなたはよく寝坊するの?
你为什么经常睡过头了呢? - 中国語会話例文集
Aを用いた検査によって
根据用A的检查 - 中国語会話例文集
故意または過失によるミス
根据故意或者是过失引起的失误 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |