「よた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

都会よりも田舎に住みたい。

比起大都市我更想住在乡村。 - 中国語会話例文集

心が折れるような出来事だった。

是件令人心碎的事情。 - 中国語会話例文集

どうぞよろしくおねがいいたします。

请多多指教。 - 中国語会話例文集

テニスが出来るようになりました。

我变得会打网球了。 - 中国語会話例文集

どうしたらよいのでしょうか？

该怎么做才好？ - 中国語会話例文集

はやく引っ越せばよかったのに。

要是早点搬家就好了。 - 中国語会話例文集

あなたは元気なようですね。

你看起来很有精神呢。 - 中国語会話例文集

彼女たちは姉妹のようだ。

她们好像是姐妹。 - 中国語会話例文集

彼女達は私よりオシャレです。

她们比我时尚。 - 中国語会話例文集

あなたは百合の花のようです。

你就像百合花一样。 - 中国語会話例文集

お会いできてよかったです。

见到你太好了。 - 中国語会話例文集

事故によって発生した課題。

由于事故而产生的课题 - 中国語会話例文集

プレゼンテーションは成功したよ。

演讲成功了哦。 - 中国語会話例文集

わたしも英語をよく間違えます。

我的英语也经常出错。 - 中国語会話例文集

ご協力よろしくお願いいたします。

请您帮忙。 - 中国語会話例文集

あなたのお気持ちはよくわかります。

很理解你的心情。 - 中国語会話例文集

犬が家に来てよかった。

狗狗来我家太好了。 - 中国語会話例文集

今日はどのような天気でしたか？

今天是什么天气？ - 中国語会話例文集

あなたに幸せが訪れますように。

希望你会幸福。 - 中国語会話例文集

彼に会えてよかったですね。

能看到他太好了。 - 中国語会話例文集

ようこそお待ちしていました。

等候着您的到来。 - 中国語会話例文集

よかったら見せてもらえますか？

如果可以的话，能给我看看吗？ - 中国語会話例文集

怒っているようだった。

你刚刚好像在生气。 - 中国語会話例文集

彼は搭乗しようとしていた。

他正想要搭乘。 - 中国語会話例文集

効率よく進めるために

为了能高效进行…… - 中国語会話例文集

よく彼女たちと遊びます。

我经常和她们一起玩。 - 中国語会話例文集

美容専門学校に通いました。

我上了美容学校。 - 中国語会話例文集

君のためなら死ねるよ。

如果是为了你我可以去死。 - 中国語会話例文集

冒頭に提示しましたように。

就像开头表示的那样。 - 中国語会話例文集

彼はあなたにすごくよく似ている。

他特别像你。 - 中国語会話例文集

彼らはよい友達でした。

他们曾是好朋友。 - 中国語会話例文集

彼のように生きたいと思います。

我想活得像他那样。 - 中国語会話例文集

彼は優しくて、かっこよかった。

他既温柔又帅。 - 中国語会話例文集

彼らはとてもよく遊びました。

他们经常玩。 - 中国語会話例文集

君のような人は初めて見た。

我第一次见到了像你一样的人。 - 中国語会話例文集

傘を持っていった方がいいよ。

带着伞去比较好。 - 中国語会話例文集

どのような夏を過ごしましたか。

你度过了一个怎样的夏天？ - 中国語会話例文集

どのように過ごしましたか？

你是怎样度过的？ - 中国語会話例文集

かなり日焼けしたように見えます。

你看起来晒黑了很多。 - 中国語会話例文集

昨日はよく眠れましたか。

昨天睡得好吗？ - 中国語会話例文集

何卒よろしくお願いいたします。

务必请多多关照。 - 中国語会話例文集

このことを忘れないようにしたい。

我不想忘记这件事情。 - 中国語会話例文集

よくまあ，ここまで出世したわね！

哎哟！你真出息了！ - 白水社 中国語辞典

私は彼には手の下しようがない．

我把他没办法。 - 白水社 中国語辞典

彼は子供のように笑った．

他［像］孩子般地笑了。 - 白水社 中国語辞典

彼女は私のよき片腕である．

她是我的好帮手。 - 白水社 中国語辞典

滴るような緑の春草．

碧油油的春草 - 白水社 中国語辞典

ここは氷室のように冷たい．

这里冷得像冰窖。 - 白水社 中国語辞典

（見ようとしたが）見えない，目に入らない．

看不见 - 白水社 中国語辞典

どのような違った点があるのか？

有哪些不同的地方？ - 白水社 中国語辞典