「よた」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

私は人事異動により4月2日より他の部署に異動しました。

我因为人事调动从4月2日起去别的部门工作。 - 中国語会話例文集

空を漂う雲

空中飘着的云。 - 中国語会話例文集

私は欲深い。

我很贪婪。 - 中国語会話例文集

私は器用です。

我很精明。 - 中国語会話例文集

四端子の磁軸

四接口的磁轴 - 中国語会話例文集

港に立ち寄る。

顺路去港口。 - 中国語会話例文集

拷問のような寒さの中でさまよった後、ついに彼は家を見つけた。

在近似酷刑的严寒中流浪之后，他终于找到了家。 - 中国語会話例文集

HIV抗体陽性

艾滋抗体阳性。 - 中国語会話例文集

栄養価が高い。

营养价值高。 - 中国語会話例文集

絶対に読みます。

一定会看。 - 中国語会話例文集

その他の仕様

除那以外的方法 - 中国語会話例文集

建屋使用率

建筑使用率 - 中国語会話例文集

彼は頼りない。

他靠不住。 - 中国語会話例文集

もしよろしければ、冷たい飲み物をいただいてもよろしいでしょうか？

可以的话，能给我一些凉的饮料吗？ - 中国語会話例文集

代替用機械．

备用机器 - 白水社 中国語辞典

…の庇護に頼って．

仰仗…的庇荫 - 白水社 中国語辞典

見たところ彼は彼女の歓心を得ようと一生懸命のようだった．

看来他正在竭力博取她的欢心。 - 白水社 中国語辞典

太陽が昇る．

太阳出山。 - 白水社 中国語辞典

彼女はよくよく考えたが，それでもまだ気持ちが定まらなかった．

她忖量了半天，还拿不定主意。 - 白水社 中国語辞典

大会用文書．

大会文件 - 白水社 中国語辞典

（屁をひってもいいにおいだ→）いったんよいと思ったら何もかもよい．

放个屁也是香的。 - 白水社 中国語辞典

発言の大要．

发言纲要 - 白水社 中国語辞典

北寄りの東．

正东偏北 - 白水社 中国語辞典

傭兵兵部隊．

雇佣军 - 白水社 中国語辞典

試験はそれほどよくなかったが，それでも落第するようなことはなかった．

虽然考得不好，但还不…至于不及格。 - 白水社 中国語辞典

真っ赤な太陽．

红彤彤的太阳 - 白水社 中国語辞典

主要な形態．

基本的形态 - 白水社 中国語辞典

よく帰って来たね，皆が今あたりを捜しているところだよ！

你可回来了，大家正在四处找呢！ - 白水社 中国語辞典

厳しい太陽．

酷烈的阳光 - 白水社 中国語辞典

歌謡界の花形．

歌坛明星 - 白水社 中国語辞典

清らかな歌声．

清越的歌声 - 白水社 中国語辞典

大衆の要望．

群众要求 - 白水社 中国語辞典

旗の掲揚儀式．

升旗仪式 - 白水社 中国語辞典

毎日行ったり来たりしなくても済むように，君はここに住みなさいよ．

你就住在这儿吧，省得天天来回跑。 - 白水社 中国語辞典

太陽エネルギー．

太阳能 - 白水社 中国語辞典

体面を汚す．

有失体面 - 白水社 中国語辞典

横型発電機．

卧式发电机 - 白水社 中国語辞典

横型中刳盤．

卧式镗床 - 白水社 中国語辞典

夜明け方，未明．

五更天 - 白水社 中国語辞典

この問題は簡単に片づく，あなたはなにをくよくよすることがあるのか！

这个问题很好办，你有什么想不开的？ - 白水社 中国語辞典

形容し難い．

难以形容 - 白水社 中国語辞典

多様な形式．

多种形式 - 白水社 中国語辞典

頼るべき力．

依靠力量 - 白水社 中国語辞典

彼女の顔の緩んでぶよぶよした肉がまっすぐ下に垂れている．

她脸上松弛而臃肿的肌肉直往下垂。 - 白水社 中国語辞典

仲良く親しむ．

团结友爱 - 白水社 中国語辞典

玉泉浴場．

玉泉浴池 - 白水社 中国語辞典

台風予測する．

预测台风 - 白水社 中国語辞典

予算を立てる．

拟定预算 - 白水社 中国語辞典

灼熱の太陽．

灼热的太阳 - 白水社 中国語辞典

このようなRFIDは、1つまたは複数の種々の周波数を使用してもよい。

这样的RFID可以使用多种频率中的一种或多种。 - 中国語 特許翻訳例文集