意味 | 例文 |
「よた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
病気はすっかりよくなった.
病好利落了。 - 白水社 中国語辞典
あなたに本当の事を打ち開けよう.
我向你露个底。 - 白水社 中国語辞典
ハチの巣をつついたような騒ぎになる.
捅马蜂窝 - 白水社 中国語辞典
まるで夢の世界に入ったようだ.
如入梦境一般 - 白水社 中国語辞典
このようなやり方は大変賢明だ.
这样作法很明智。 - 白水社 中国語辞典
彼らに渡して食べさせよう.
拿给他们吃吧。 - 白水社 中国語辞典
今回はすっかりまいったよ.
这一下子可把我难住了。 - 白水社 中国語辞典
指でこよりを1つ作った.
用手指头捻了一个捻儿。 - 白水社 中国語辞典
彼はよその土地に派遣された.
他被派到外地去了。 - 白水社 中国語辞典
どうやら見通しがついたようだ.
总算有了盼头。 - 白水社 中国語辞典
母は以前より少し太った.
妈妈比过去胖了一些。 - 白水社 中国語辞典
早くどきなさい,車が来ましたよ.
快跑开,汽车来了。 - 白水社 中国語辞典
そこでそれを殺すように催促した。
遂迫促杀之。 - 白水社 中国語辞典
このたこはよく揚がらない.
这个风筝不爱起。 - 白水社 中国語辞典
どこから話しだしたらよいか?
从何说起? - 白水社 中国語辞典
私の浅はかな考え方によれば….
依我浅陋的想法…。 - 白水社 中国語辞典
覚えておれ,見ていたまえ,今にわかるよ!
等着瞧! - 白水社 中国語辞典
彼女は以前よりずっとやせた.
她比以前清瘦了许多。 - 白水社 中国語辞典
稲田が洪水によって水没した.
稻田让洪水淹没了。 - 白水社 中国語辞典
刑期満了により釈放された者.
刑满释放人员 - 白水社 中国語辞典
まさに以上申しましたように.
正如以上所说的那样 - 白水社 中国語辞典
どうしたらよいかわからない.
不知如何是好 - 白水社 中国語辞典
サーチライトが夜空を横切った.
探照灯扫过夜空。 - 白水社 中国語辞典
上級機関が人をよこした.
上边派人来了。 - 白水社 中国語辞典
服は硫酸によって焼かれた.
衣服被硫酸烧毁了。 - 白水社 中国語辞典
クラブは設備がたいへんよい.
俱乐部设备得很不错。 - 白水社 中国語辞典
泡を食ったような顔つきをする.
神色慌张 - 白水社 中国語辞典
この日は天気がよかった.
是日天气晴朗。 - 白水社 中国語辞典
彼は火がついたように慌てる.
他急得着了火似的。 - 白水社 中国語辞典
心地よくぐっすり眠った.
舒舒服服地睡了觉。 - 白水社 中国語辞典
私に対してふてくさるのはよせ.
少跟我耍死狗。 - 白水社 中国語辞典
ただこのようであるにすぎない.
如斯而已 - 白水社 中国語辞典
この人はとっくによそへ移った.
此人早已他去。 - 白水社 中国語辞典
彼らはよもやま話を始めた.
他们谈上家常了。 - 白水社 中国語辞典
パンが焦げて炭のようになった.
面包烤成炭了。 - 白水社 中国語辞典
雨季が例年より早くやって来た.
雨季提前到来了。 - 白水社 中国語辞典
コネによって出荷された肥料.
条子肥 - 白水社 中国語辞典
悪くなった評判をよくする.
挽回影响 - 白水社 中国語辞典
炎は勢いよく燃えだした.
火苗旺炽地燃烧起来。 - 白水社 中国語辞典
茅屋が秋風によって壊された.
茅屋为秋风所破。 - 白水社 中国語辞典
ちょっと,マフラーが落ちましたよ.
喂,你的围巾掉了。 - 白水社 中国語辞典
ご飯はなべの中に温めてあるよ.
饭在锅里温着呢。 - 白水社 中国語辞典
彼は蚊の鳴くような声で言った.
他蚊子嗡嗡似地说。 - 白水社 中国語辞典
列車は定刻より20分遅れた.
火车误点了二十分钟。 - 白水社 中国語辞典
あなた自身が不注意なんだよ!
耐自家勿小心啘! - 白水社 中国語辞典
我々は駅で会うよう約束した.
我们约好在车站相会。 - 白水社 中国語辞典
このお茶はたいへん香りがよい.
这茶香香儿的。 - 白水社 中国語辞典
彼はよい方法を考え出した.
她想出来一个好办法。 - 白水社 中国語辞典
弟は私より2歳年下である.
弟弟比我小两岁。 - 白水社 中国語辞典
彼によこしまな考えが生まれた.
他起了邪念。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |