意味 | 例文 |
「よた」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
あなたも何かしゃべりなさいよ!
你可答个碴儿呀! - 白水社 中国語辞典
あなたが行かないなんてだめだよ.
你不去可不成。 - 白水社 中国語辞典
気が抜けたように振り返る.
迟钝地转过身。 - 白水社 中国語辞典
道のりは来た時より2倍になる.
路程要比来时多出一倍。 - 白水社 中国語辞典
人と交わり世を渡る,世渡りをする.
处世接物((成語)) - 白水社 中国語辞典
肌を刺すような冷たい川の水.
刺骨的河水 - 白水社 中国語辞典
雨が降ってきたよ,傘を差しなさい!
下雨了,把伞打上! - 白水社 中国語辞典
病気はすっかりよくなった.
病大好了。 - 白水社 中国語辞典
ズボンのまちの裁ち方がよくない.
裤子的裆裁得不合适。 - 白水社 中国語辞典
よくもそこまでしでかしたものだ!
怎么闹到这种地步? - 白水社 中国語辞典
空はますますどんより曇って来た.
天越来越低沉了。 - 白水社 中国語辞典
彼は羽ぶりがよくなった.
他抖起来了。 - 白水社 中国語辞典
世界を制覇しようとたくらむ.
妄图独霸世界。 - 白水社 中国語辞典
このようにするのがたいへん適切だ.
这样做很对劲。 - 白水社 中国語辞典
涙がせきを切ったように流れ出る.
夺眶而出((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼は飛ぶように速く走った.
他跑得飞快。 - 白水社 中国語辞典
汽車は飛ぶように走り去った.
火车飞也似的开过去了。 - 白水社 中国語辞典
壁はどうやら塗りたてのようだ.
墙好像才粉刷。 - 白水社 中国語辞典
狂ったように報復をする.
疯狂地进行报复。 - 白水社 中国語辞典
彼女はよい時節に生まれた!
她生得逢时啊! - 白水社 中国語辞典
薬を飲んで,気分がよくなった.
吃了药,感到很伏帖。 - 白水社 中国語辞典
大衆とよい関係を保つ.
搞好群众关系 - 白水社 中国語辞典
兄弟たちよ,一杯やりに行こう!
哥儿们儿,去喝一盅! - 白水社 中国語辞典
よく実の入ったトウモロコシ.
滚圆的包谷 - 白水社 中国語辞典
へへぇ,今度は君を捕まえたよ.
哈哈,这回我可抓住你了。 - 白水社 中国語辞典
寒風が身を切るように冷たい.
寒风凛冽 - 白水社 中国語辞典
汗が雨のように滴り落ちる.
汗如雨下 - 白水社 中国語辞典
暮らしは日増しによくなってきた.
生活一天一天好起来了。 - 白水社 中国語辞典
彼は私より上手に歌う.
他比我唱得好。 - 白水社 中国語辞典
彼の病気は幾らかよくなった.
他的病好一些了。 - 白水社 中国語辞典
彼らは皆たいへんよく勉強する.
他们都很用功。 - 白水社 中国語辞典
そうするのがたいへんよい.
这样做好得很。 - 白水社 中国語辞典
皆様,よくいらっしゃいました!
你们来了,欢迎欢迎! - 白水社 中国語辞典
彼は雰囲気を和らげようとした.
他想缓和一下空气。 - 白水社 中国語辞典
悔い改めようとする態度が見られる.
有悔改表现 - 白水社 中国語辞典
彼女の心は火のように熱かった.
她的心是火热的。 - 白水社 中国語辞典
放送によって…の知らせに接した.
从广播里获悉…。 - 白水社 中国語辞典
ビルの土台はたいへんよい.
大楼的基础很好。 - 白水社 中国語辞典
このような事はずいぶん見てきた.
这种事儿我见得多了。 - 白水社 中国語辞典
(落ちぶれて)ちまたをさまよう.
流落街头 - 白水社 中国語辞典
うろたえてどうしてよいかわからない.
惊惶失措((成語)) - 白水社 中国語辞典
文章はたいへんよく練れている.
文章很精粹。 - 白水社 中国語辞典
お祝い事が体裁よく行なわれた.
喜事办得挺局面。 - 白水社 中国語辞典
要害の地に頼って守りを固くする.
据险固守 - 白水社 中国語辞典
彼は決断を下すように言った.
他决断地说。 - 白水社 中国語辞典
今後やたらに金を使うなよ!
不要再乱花钱啦! - 白水社 中国語辞典
ごらん,この困りようときたら.
瞧这狼狈样儿。 - 白水社 中国語辞典
古いしきたりによって事を運ぶ.
照老例办事 - 白水社 中国語辞典
君は以前よりずっとやせた.
你比以前瘦了好多。 - 白水社 中国語辞典
よく似た化石はあまり見かけない.
类似的化石很少见。 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |