「りせつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

事実をはっきりさせる．

把事情澄清一下。 - 白水社 中国語辞典

突然びっくりさせられる．

骤然一惊 - 白水社 中国語辞典

水量調節施設．

蓄洪工程 - 白水社 中国語辞典

何もせず勝利を待つ．

坐待胜利 - 白水社 中国語辞典

お赤飯をつくります。

做红豆饭。 - 中国語会話例文集

生活を切り詰める．

压低生活 - 白水社 中国語辞典

店先を飾りつける．

装修门面 - 白水社 中国語辞典

私の荷物は見つかりません。

我的行李找不到了。 - 中国語会話例文集

まだその荷物は見つかりません。

那个货物还没找到。 - 中国語会話例文集

見積もりについて問い合わせる

就估价进行询问 - 中国語会話例文集

法案を成立させる。

通过法案。 - 中国語会話例文集

整髪料をつける。

加上美发产品的费用。 - 中国語会話例文集

設備利用について

关于设施的利用 - 中国語会話例文集

商いが1つ成立する．

做成一笔生意 - 白水社 中国語辞典

活着率，生育率，残存率．

成活率 - 白水社 中国語辞典

活着率，生育率，残存率．

成活率 - 白水社 中国語辞典

たどり着けるか解りません。

不知道能不能到达。 - 中国語会話例文集

当店では取り扱っておりません。

本店不能办理。 - 中国語会話例文集

寿司をあまり家で作りません。

我不怎么在家里做寿司。 - 中国語会話例文集

あまり夏が好きではありません。

我不是很喜欢夏天。 - 中国語会話例文集

一別以来お変わりありませんか？

别来无恙？ - 白水社 中国語辞典

有り合わせの料理を1テーブル作る．

做一席便饭 - 白水社 中国語辞典

先週末はお祭りがありました。

上周末有节日活动。 - 中国語会話例文集

外の世界とのつながりを絶つ．

断绝同外界的联系 - 白水社 中国語辞典

つまり、画像生成部424は、ツリー型のファミリーツリーを生成する。

即，图像生成部 424生成树结构的家谱树。 - 中国語 特許翻訳例文集

あなたを急がせるつもりはありません。

我并不想让你着急。 - 中国語会話例文集

わたしはこの日記を誰にも見せるつもりはありません。

我打算这个日记不给任何的人看。 - 中国語会話例文集

私たちはその製品を設計するつもりはありません。

我们不打算设计那个产品。 - 中国語会話例文集

（競り売りで取引が成立する→）互いに妥協して取引を成立させる，結託が成立する．

拍板成交((成語)) - 白水社 中国語辞典

あなたを傷つけるつもりはありません。

我不打算伤害你。 - 中国語会話例文集

まだいつになるかわかりません。

还不知道会是什么时候。 - 中国語会話例文集

彼らに何をみせるつもりですか？

你准备让他看什么？ - 中国語会話例文集

もうひとつお知らせがあります。

我还有一个通知。 - 中国語会話例文集

大阪について詳しく知りません。

我对大阪不了解。 - 中国語会話例文集

彼について詳しくは知りません。

我对他不是很了解。 - 中国語会話例文集

そのことについては分かりません。

我对那件事不了解。 - 中国語会話例文集

それらについて何も知りません。

我对那些什么都不知道。 - 中国語会話例文集

～について再度のお知らせになります。

关于～的再次通知。 - 中国語会話例文集

自分が傷つきたくありません。

我不想让自己受伤。 - 中国語会話例文集

この料理にはライスはつきません。

这个菜不带米饭。 - 中国語会話例文集

それについてまだ分かりませんか？

你还不明白那个吗？ - 中国語会話例文集

いつもあなたの幸せを祈ります。

我一直祈祷你幸福。 - 中国語会話例文集

この件については、分かりません。

关于这件事我不知道。 - 中国語会話例文集

おつりが間違っていませんか？

找零没有错吗？ - 中国語会話例文集

現在、仕入先がありません。

现在没有供应商。 - 中国語会話例文集

今日は血圧を計りません。

今天不量血压。 - 中国語会話例文集

体調については問題ありません。

身体上没有问题。 - 中国語会話例文集

まだいつになるかわかりません。

还不知道要到什么时候。 - 中国語会話例文集

今日1つも授業がありません。

我今天一节课都没有。 - 中国語会話例文集

あいつときたらうっかり手が出せない．

他可不好惹的。 - 白水社 中国語辞典