「りせつ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

花子さんをびっくりさせるつもりです。

我准备吓花子一下。 - 中国語会話例文集

彼を家に招待するつもりはありません。

我不打算请他到家里来。 - 中国語会話例文集

私がバスの到着を待つ事には変わりありません。

我要等公交来的事情是不会改变的。 - 中国語会話例文集

私はそこに行くつもりはありません。

我不打算去那里。 - 中国語会話例文集

これについて私はあまり興味がありません。

对于那个我没有什么兴趣。 - 中国語会話例文集

今のところ、私はそれに加入するつもりはありません。

我暂时没有加入那个的打算。 - 中国語会話例文集

それに参加するつもりはありません。

我不打算参加那个。 - 中国語会話例文集

あなたを批判するつもりは全くありません。

我完全没有批评你的打算。 - 中国語会話例文集

その出来事について心当たりはありませんか。

关于那个事件你有头绪吗？ - 中国語会話例文集

そのお祭りが始まるまであと1ヶ月しかありません。

离那个庙会开始只有1个月了。 - 中国語会話例文集

それについてはあまり詳しくありません。

关于那个我不是很清楚。 - 中国語会話例文集

そこを訪れるつもりはありません。

我没有去那里拜访的打算。 - 中国語会話例文集

今日の夕方、音楽を聴くつもりではありません。

我今天傍晚不打算听音乐。 - 中国語会話例文集

実物を確認した限り、異常はありませんでした。

确认了实际的货物，目前没有异常。 - 中国語会話例文集

健康面についてはお変わりはありませんか？

在健康方面有什么变化吗？ - 中国語会話例文集

明日テニスをするつもりではありません。

我明天不打算打网球。 - 中国語会話例文集

ごくりごくりと息もつがせず水を飲んだ．

喝了几气凉水 - 白水社 中国語辞典

ひっそりと物声一つせず静まり返っている．

悄然无声((成語)) - 白水社 中国語辞典

7．端末が特定の隣接物に移動する遷移確率。

7.终端将运动到特定邻居的转移概率。 - 中国語 特許翻訳例文集

まず、第1の出力調整処理について説明する。

首先，对第一输出调整处理进行说明。 - 中国語 特許翻訳例文集

ぶつぶつ言われる筋合いはありません。

没有被嘟囔的理由。 - 中国語会話例文集

それがいつ始まって、いつ終わるか分かりません。

我不知道那个什么时候开始什么时候结束。 - 中国語会話例文集

彼らは彼女を追い詰めて首つり自殺をさせた．

他们逼得她上吊自杀了。 - 白水社 中国語辞典

無実の罪を着せる，根も葉もない言い掛かりをつける．

反咬一口((成語)) - 白水社 中国語辞典

端切れを寄せ集めてまくらカバーを1つ作りあげた．

用碎布七拼八凑做成一个枕套。 - 白水社 中国語辞典

事のついでに人に親切にする，安上がりの親切．

顺水人情((成語)) - 白水社 中国語辞典

目を楽しませる飾りつけは多くの客を引きつけた．

悦目的装潢吸引了不少顾客。 - 白水社 中国語辞典

先日はお世話になりました。

前些天承蒙照顾。 - 中国語会話例文集

痩せて彼氏を作りたいな。

好想瘦下来交男朋友啊。 - 中国語会話例文集

USBの認証は必要ありません。

不需要USB的认证。 - 中国語会話例文集

ほとんど必要ありません。

基本不需要。 - 中国語会話例文集

すでに先生に伝えてあります。

已经告诉老师了。 - 中国語会話例文集

暑くて仕事したくありません

太热了不想工作。 - 中国語会話例文集

マークは必要ありません。

不需要标记。 - 中国語会話例文集

あなたが謝る必要はありません。

你没有必要道歉。 - 中国語会話例文集

個別にご回答をしておりません。

不个别回答问题。 - 中国語会話例文集

17日の料理教室に行きません。

我不去17号的料理课堂。 - 中国語会話例文集

そんなに強くありません。

我没有那么厉害。 - 中国語会話例文集

それを作ったことはありませんか。

你没有做过那个吗？ - 中国語会話例文集

見積もりはまだできませんか？

还不能报价吗？ - 中国語会話例文集

その動物を知りません。

我不知道那种动物。 - 中国語会話例文集

それを作ったことがありません。

我没做过那个。 - 中国語会話例文集

ご活躍と幸せを祈ります。

我为你的成功和幸福而祈祷。 - 中国語会話例文集

電話をあまり使いません。

我不怎么用电话。 - 中国語会話例文集

これはあまり使われません。

这个不太能用得到。 - 中国語会話例文集

そのカタログは10冊足りません。

那个目录差10本。 - 中国語会話例文集

夏はまだまだ終わりません。

夏天还有很久才结束。 - 中国語会話例文集

今日は部活がありませんでした。

我今天没有社团活动。 - 中国語会話例文集

食事を作らなければなりません。

我必须做饭。 - 中国語会話例文集

動物園が好きではありません。

我不喜欢动物园。 - 中国語会話例文集