「りったいは」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

2人はぴったりと寄り添っている．

两个人紧紧偎依着。 - 白水社 中国語辞典

はい，私は知っております．

是，我知道。 - 白水社 中国語辞典

この板は反り返った．

这块板子翘棱了。 - 白水社 中国語辞典

彼はたいへんきっぱりと言った．

他非常肯定地说。 - 白水社 中国語辞典

知りたいのはこっちだ。

我想知道的是这个。 - 中国語会話例文集

むくみはすっかり引いた．

浮肿都消逝了。 - 白水社 中国語辞典

はっきりと聞いたか？

听清了吗？ - 白水社 中国語辞典

路面はたっぷりと広い．

路面十分宽。 - 白水社 中国語辞典

視力はたった0．2しかない．

视力只有．。 - 白水社 中国語辞典

彼の怒りはいっそう激しくなった．

他的气更大了。 - 白水社 中国語辞典

随分とはっきり言い切りましたね。

说得真干脆啊。 - 中国語会話例文集

板は日に当たって反り返った．

板子晒翘棱了。 - 白水社 中国語辞典

私たちはすっかり嫌になった．

我们都厌烦死了。 - 白水社 中国語辞典

生理が始まった。

来月经了。 - 中国語会話例文集

彼は独り言を言った。

他自言自语。 - 中国語会話例文集

母の言うとおりだった。

正如母亲所说。 - 中国語会話例文集

時計は振り子が止まった．

钟停了摆了。 - 白水社 中国語辞典

はっきりした印象．

明晰的印象 - 白水社 中国語辞典

水準は似たり寄ったりである．

水平相近 - 白水社 中国語辞典

ブランコは行ったり来たり揺れ動く．

秋千来回悠荡。 - 白水社 中国語辞典

庭はあたり一面ひっそりしている．

庭院一片落寞。 - 白水社 中国語辞典

今年の売上は上がったり下がったりを繰り返している。

今年的营业额时高时低。 - 中国語会話例文集

頭がはっきりしている．

头脑清醒 - 白水社 中国語辞典

それは思ったより美味しかった。

那个比想的还好吃。 - 中国語会話例文集

太陽はもうすっかり高くなった．

太阳已经老高了。 - 白水社 中国語辞典

お墓参りに行った。

我去扫墓了。 - 中国語会話例文集

墓参りに行った。

我去扫墓了。 - 中国語会話例文集

衣服はぴったり体に合っている．

衣服紧身。 - 白水社 中国語辞典

今回はすっかりまいったよ．

这一下子可把我难住了。 - 白水社 中国語辞典

通りは全く静まり返っている．

街上是一片静寂。 - 白水社 中国語辞典

ゆっくり高い空に入る．

冉冉入云汉。 - 白水社 中国語辞典

汽車はゆっくりと駅に入った．

火车慢慢地驶进了车站。 - 白水社 中国語辞典

彼はこっそりと私に言った．

他悄声对我说了。 - 白水社 中国語辞典

私は服を縫ったり繕ったり，洗い張りをしたり，何でもできます．

我缝缝补补，浆浆洗洗，都能干。 - 白水社 中国語辞典

子供たちはぐっすり眠っている．

孩子们熟睡着。 - 白水社 中国語辞典

彼はしっかりした基礎を持っている．

他有扎实的基础。 - 白水社 中国語辞典

彼の立場ははっきりしているしまたしっかりしている．

他的立场又鲜明又坚定。 - 白水社 中国語辞典

人混みを出たり入ったりする．

从人缝里钻进钻出。 - 白水社 中国語辞典

一緒に風呂に入りたい。

想一起泡澡。 - 中国語会話例文集

お金はすっかり使い果たした．

银钱花光了。 - 白水社 中国語辞典

彼はたった今入り口の前を通り過ぎて行った．

他刚打门前走过去。 - 白水社 中国語辞典

自動車はたった今家の前を通り過ぎて行ったばかりだ．

汽车刚从门口过去。 - 白水社 中国語辞典

板は日に当たってすっかり反り返った．

板都晒翘了。 - 白水社 中国語辞典

吉凶は計り難い．

休咎难料 - 白水社 中国語辞典

入り口は出たり入ったりして人が断えない．

门口进进出出地不断人。 - 白水社 中国語辞典

こそ泥を働いたりちょっとしたうまい汁を吸ったりする．

手脚不干净 - 白水社 中国語辞典

私はもっとあなたを知りたい。

我想更了解你一些。 - 中国語会話例文集

あなたは以前よりきれいになった！

你比早先漂亮啦！ - 白水社 中国語辞典

彼はいらだって行ったり来たりしている．

他焦虑地踱来踱去。 - 白水社 中国語辞典

彼はひどく軽薄にしゃべったり笑ったりしている．

他轻狂地说笑着。 - 白水社 中国語辞典