意味 | 例文 |
「りてん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
遠くの灯火がぼんやりとしている.
远处灯光隐隐。 - 白水社 中国語辞典
灯火がぼんやりとしている.
灯光隐约 - 白水社 中国語辞典
君,うっかりしてはいけませんよ!
你可不能粗心大意哟! - 白水社 中国語辞典
心地よくのんびりしている.
安适悠闲 - 白水社 中国語辞典
気が軽くのんびりしている.
轻松悠闲 - 白水社 中国語辞典
(ペンキいまだ乾かず→)ペンキ塗り立て!
油漆未干! - 白水社 中国語辞典
服装がかなりきちんとしている.
服装相当整齐。 - 白水社 中国語辞典
身なりがきちんとしている.
衣冠整齐((成語)) - 白水社 中国語辞典
入り口に新しい看板を立てた.
门口儿支起了新招牌。 - 白水社 中国語辞典
麦の苗がすんなりと伸びている.
麦苗长得直溜。 - 白水社 中国語辞典
森林がたいへん繁茂している.
森林十分繁密。 - 白水社 中国語辞典
こいつはなんて理不尽なんだ.
这主儿真不讲理。 - 白水社 中国語辞典
文献によって立証されている.
文献足征 - 白水社 中国語辞典
道のりがどんなに遠くても,頑張り抜いて目的地までたどり着かなくてはならない.
不管路多远,一定要坚持走到目的地。 - 白水社 中国語辞典
売り方日歩は信用取引金利と連動しています。
卖家的日息和信用交易利率是联动的。 - 中国語会話例文集
立て削り盤に安全装置を取り付けなさい。
请在给立刨床装上安全装置。 - 中国語会話例文集
私たちの決断が遅れており申し訳ありません。
实在抱歉我们的决定迟了。 - 中国語会話例文集
こちらの商品は、当社では取り扱いしておりません。
本公司没有这边的商品。 - 中国語会話例文集
詳細に関しましては案件により変わります。
关于详细的内容,根据案件会变动。 - 中国語会話例文集
一晩泊まり、散々食べて帰りました。
住了一晚上,好好吃了一顿就回去了。 - 中国語会話例文集
その店はこだわりの商品をたくさん取り揃えている。
那家店有很多讲究的商品。 - 中国語会話例文集
銀行預金よりはリスクがあってリターンもある。
比起存银行要有风险但是收益也更大。 - 中国語会話例文集
電話にて承りましたサンプル品をお送りします。
发送了您在电话里要求的样品。 - 中国語会話例文集
2日続けて殆ど食べたり眠ったりしませんでした。
我持续两天没有吃饭睡觉。 - 中国語会話例文集
ドスンともんどりうってひっくり返った.
一个跟头栽了下来。 - 白水社 中国語辞典
3番の選手が山頂から滑り下りて行った.
号运动员从山顶滑下去了。 - 白水社 中国語辞典
少しの心配も要りませんよ,きっと買って帰りますから.
你万安,准给您买回来。 - 白水社 中国語辞典
資料整理はどんどん進展している。
资料整理正在顺利进行。 - 中国語会話例文集
現時点でご返信をいただいておりません。
现在没有收到回信。 - 中国語会話例文集
在庫回転率
存货周转率 - 中国語会話例文集
鶏の天ぷら
鸡肉的天妇罗 - 中国語会話例文集
論理的帰結
逻辑结论 - 中国語会話例文集
青白きインテリ.
白面书生 - 白水社 中国語辞典
戦略的配置.
战略部署 - 白水社 中国語辞典
((物理))不安定.
不稳平衡 - 白水社 中国語辞典
定量分析.
定量分析 - 白水社 中国語辞典
定量分配.
定量分配 - 白水社 中国語辞典
手押し一輪車.
手推独轮车 - 白水社 中国語辞典
短期的協力.
短期合作 - 白水社 中国語辞典
手形振出人.
发票人 - 白水社 中国語辞典
法定代理人.
法定代理人 - 白水社 中国語辞典
大統領官邸.
总统府 - 白水社 中国語辞典
官僚的気風.
官僚习气 - 白水社 中国語辞典
合法的な権利.
合法权利 - 白水社 中国語辞典
軍事的略奪.
军事劫掠 - 白水社 中国語辞典
進歩的勢力.
进步势力 - 白水社 中国語辞典
理性的認識.
理性认识 - 白水社 中国語辞典
人的戦力.
有生力量 - 白水社 中国語辞典
連立方程式.
连续方程 - 白水社 中国語辞典
ラテンアメリカ.
拉丁美洲 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |