「りてん」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

コンビニを通り過ぎて、ガソリンスタンドを左に曲がります。

过了便利店，在加油站左转。 - 中国語会話例文集

観客がぎっしりと取り囲んでいて，我々が割り込むのは難しい．

观众围得密不透风，我们很难插身。 - 白水社 中国語辞典

大地はどんよりと薄暗く，あたり一面ひっそりとして寂しい．

大地沉沉，一片冷寂。 - 白水社 中国語辞典

悠然として満ち足りている，悠々自適している．

悠然自得((成語)) - 白水社 中国語辞典

悠々自適している，悠然として満ち足りている．

悠悠自得 - 白水社 中国語辞典

表示されている商品に変更点はありません。

现在所陈列的商品没有变更的地方。 - 中国語会話例文集

かつてこんなに素敵な経験をしたことがありません。

以前从没有过这样棒的体验。 - 中国語会話例文集

部品が損失したり破損していないか点検する。

检查零件有没有损失或破损。 - 中国語会話例文集

ガソリンスタンドは行ってませんか？

没去加油站吗？ - 中国語会話例文集

母さんはせんじ薬を漉している．

妈妈淋汤药呢。 - 白水社 中国語辞典

全行程通しの添乗員．≒全陪((略語))．

全程陪同 - 白水社 中国語辞典

全行程通しの添乗員．≒全陪((略語))．

全程陪同 - 白水社 中国語辞典

40才で、離婚しています。

我40岁离婚了。 - 中国語会話例文集

弁理士を目指している。

我以律师为目标。 - 中国語会話例文集

経理を担当しています。

我担任经理。 - 中国語会話例文集

臨床薬剤師として

作为临床药剂师 - 中国語会話例文集

とても無力に感じます。

感觉很无力。 - 中国語会話例文集

人の管理下において

在某人的管理之下 - 中国語会話例文集

裏面に表示している

在反面显示着 - 中国語会話例文集

心臓カテーテル治療

心脏导管治疗 - 中国語会話例文集

責任をもって処理する．

负责办理 - 白水社 中国語辞典

すべて簡略にする．

一切从简 - 白水社 中国語辞典

権力を握っている．

大权在握 - 白水社 中国語辞典

…して外観を立派にする．

…以壮观瞻 - 白水社 中国語辞典

管理がとても厳しい．

管理得很紧。 - 白水社 中国語辞典

全力を尽くして行なう．

尽力而为 - 白水社 中国語辞典

良心に基づいて話す．

凭良心说话 - 白水社 中国語辞典

義理人情をたてる．

尽情分 - 白水社 中国語辞典

全力を挙げて支持する．

全力支持 - 白水社 中国語辞典

木を曲げて車輪を造る．

揉轮 - 白水社 中国語辞典

一歩退いて考える．

退一步想 - 白水社 中国語辞典

千里も隔たっている．

相隔千里 - 白水社 中国語辞典

火の光が天を照らす．

火光烛天 - 白水社 中国語辞典

勝利を収めて帰還する．

奏凯而归 - 白水社 中国語辞典

アセンブリー，組み立て．

组合体 - 白水社 中国語辞典

極めて理不尽である．

最不讲道理了。 - 白水社 中国語辞典

先輩や先生の指導はとてもわかりやすくて勉強になりました。

前辈和老师的指导简单易懂，我学到了很多。 - 中国語会話例文集

お前さん，ご飯をぱりぱりに焦げつかせて，どうやって食べろと言うのだ？

你把饭烧得焦巴巴的，怎么吃呢？ - 白水社 中国語辞典

夜遅く参上しまして，（あなたをびっくりさせた→）びっくりさせましてすみません．

夜深叫门，让你受惊了。 - 白水社 中国語辞典

英雄人物だって人間的感覚を有しており，飢餓疲労を知っている．

英雄人物也有感性，知道饥饿疲倦。 - 白水社 中国語辞典

これにて契約書の取り交わしは完了となります。

合同的交换就此完成了。 - 中国語会話例文集

車輪はぬかるみの中で空回りばかりしている．

轮子在烂泥里直打转。 - 白水社 中国語辞典

この花林糖はかりかりしてうまい．

这种麻花儿焦脆好吃。 - 白水社 中国語辞典

それは気分転換になります。

那个可以转换心情。 - 中国語会話例文集

なにか提案はありませんか。

有什么建议吗？ - 中国語会話例文集

なにか提案はありませんか？

有什么提议吗？ - 中国語会話例文集

日本へ来る予定がありません。

你没有来日本的计划。 - 中国語会話例文集

当店は卸売りが専門です。

本店是专门进行批发的。 - 中国語会話例文集

勝手に他人の物を借りません。

不擅自借走别人的东西。 - 中国語会話例文集

喫茶店にでも入りませんか？

去咖啡店吗？ - 中国語会話例文集