| 意味 | 例文 |
「りみん」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 17764件
人民の財産を搾り取る．≒刮地皮
刮削地皮
- 白水社 中国語辞典
君のお母さんは頑張り屋だ．
你妈是个好样儿的。 - 白水社 中国語辞典
農民が銀行から金を借りる．
农民向银行借款。 - 白水社 中国語辞典
人民の財産を取り上げる．
搜刮民财 - 白水社 中国語辞典
一人の良い取り組みは小さくても、その積み重ねが大きな力となり未来をつくる。
虽然一个人的努力很小，但是累积起来变成很大的力量可以创造未来。 - 中国語会話例文集
ミリ波帯よりも波長の長いセンチ波（好ましくはミリ波に近い側）や、逆にミリ波帯よりも波長の短いサブミリ波（好ましくはミリ波に近い側）を適用してもよい。
可以应用具有比毫米波波段更长波长的厘米波 (期望在接近毫米波的一侧 )或相反地具有比毫米波波段更短波长的亚毫米波 (期望在接近毫米波的一侧 )。 - 中国語 特許翻訳例文集
銀行振込をする。
进行银行汇款。 - 中国語会話例文集
振込先の銀行
转账的银行 - 中国語会話例文集
振込先の銀行名
汇入银行的名字 - 中国語会話例文集
具体的に、何ミリ？
具体几厘米？ - 中国語会話例文集
緑線は地下鉄です。
绿色的线是地铁。 - 中国語会話例文集
未承認医療機器。
未经批准的医疗器械。 - 中国語会話例文集
雷で停電した。
因为打雷停电了。 - 中国語会話例文集
クリーミーなフラン
口感綿密的馅饼。 - 中国語会話例文集
神様は理不尽だ。
神是不讲道理的。 - 中国語会話例文集
緑滴る群山．
碧绿的群山 - 白水社 中国語辞典
ファクシミリ電報．
传真电报 - 白水社 中国語辞典
ファクシミリ端末機．
传真机 - 白水社 中国語辞典
4000万立方メートルの水．
四千万方水 - 白水社 中国語辞典
仲介料，コミッション．
经手费 - 白水社 中国語辞典
中身のない理論．
空洞的理论 - 白水社 中国語辞典
理論を身につける．
掌握理论 - 白水社 中国語辞典
李君，君はどこへ行くの？
小李，你哪儿去？ - 白水社 中国語辞典
居留民を保護する．
保护侨民 - 白水社 中国語辞典
親密に協力する．
亲密配合 - 白水社 中国語辞典
コーリャン茎の中身．
秫秸瓤儿 - 白水社 中国語辞典
生理的食塩水．
生理盐水 - 白水社 中国語辞典
心拍のリズムが乱れる．
心律紊乱 - 白水社 中国語辞典
民力を回復する．
休养民力 - 白水社 中国語辞典
民衆を略奪する．
渔猎百姓 - 白水社 中国語辞典
自律神経．≒自主神经．
植物性神经 - 白水社 中国語辞典
二人とも本日は取引先との飲み会があります。
两个人今天都有和客户的酒会。 - 中国語会話例文集
すみません、リストに漏れがありましたでしょうか。
对不起，列表有遗漏吗？ - 中国語会話例文集
あなたの口座に郵便料金を振り込みます。
我会把邮费打到你账上。 - 中国語会話例文集
「鶏のみぞれ煮」とはどんな料理ですか。
「萝卜泥煮鸡肉」是什么菜？ - 中国語会話例文集
今まで雷を見たことがありません。
我至今没有见过打雷。 - 中国語会話例文集
あたりの山林は黒々と湖に影を投げかけている．
四周的山林黑魆魆地投影湖中。 - 白水社 中国語辞典
山の上は大雪がしんしんと降りしきり，道を見分けることがひどく困難だ．
山上大雪纷飞，极难辨认道路。 - 白水社 中国語辞典
渋みが少なく十分な旨みをもった味わいのお茶ができあがります。
泡好了不苦涩而具有风味的茶。 - 中国語会話例文集
コーチは選手たちにプロ意識が足りないとがみがみ言った。
主教練严厉地训斥球員們缺乏職業精神。 - 中国語会話例文集
あの犬は人に耳を1つ切り取られた．（‘耳朵’は主語‘狗’の一部分）
那只狗被人割掉了一只耳朵。 - 白水社 中国語辞典
あらゆる営みはどれも下等であり，ただ読書（学問）のみが高尚である．
万般皆下品，唯有读书高。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典
料金の見積りは届きましたか？
价格的预算寄到了吗？ - 中国語会話例文集
（外皮を取り除いた）コーリャンの実．
高粱米 - 白水社 中国語辞典
価格見積書，試算送り状．
估价单 - 白水社 中国語辞典
〔目〕＝理不尽なやり方を見習うな！
不要学无赖！ - 白水社 中国語辞典
君は李君に票を入れるつもりか？
你准备选举老李吗？ - 白水社 中国語辞典
密林の奥深くに入り込む．
钻进密林深处 - 白水社 中国語辞典
彼らのミッションは人類の利益を生み出すことだ。
他们的任务是产生人类的利益。 - 中国語会話例文集
皆さんがそれを理解してくれる事を望みます。
我希望大家能够理解那个。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
