| 意味 | 例文 |
「りょうしゅ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 8653件
重量挙げ選手でした。
我是举重运动员。
- 中国語会話例文集
神経外科集中治療室
神经外科重症监护室 - 中国語会話例文集
給料が1級昇格した．
工资升了一级。 - 白水社 中国語辞典
137 初期特徴量抽出回路
137初始特征量提取电路 - 中国語 特許翻訳例文集
給料をいくら要求しますか？
你想要多少工资呢？ - 中国語会話例文集
救済食糧を放出する．
发放救济粮 - 白水社 中国語辞典
言語学研究資料集．
语言学研究资料汇编 - 白水社 中国語辞典
（官僚主義的）命令主義．
命令主义 - 白水社 中国語辞典
飲料水、給水、そして飲料水設備
饮用水、供水还有饮用水设备 - 中国語会話例文集
資料は日本での治療の受診に関する案内です。
资料是关于在日本就诊的说明。 - 中国語会話例文集
中華料理を食べますか、それともフランス料理にしますか？
吃中餐还是法餐？ - 中国語会話例文集
（穀物以外に豆類・芋類をも含めた）食糧収穫量．
粮食产量 - 白水社 中国語辞典
10数両の重量物積載自動車が走って来た．
有十几辆重载汽车开过来了。 - 白水社 中国語辞典
添付資料を修正しました。
修正了添附的资料。 - 中国語会話例文集
視差量算出部82は、複数の視差量diに基づいて最終視差量dを算出して定める。
视差计算部分 82在多个视差 di的基础上计算并确定最终视差 d。 - 中国語 特許翻訳例文集
受付は終了しました。
受理结束了。 - 中国語会話例文集
その作業が終了しました。
那个操作结束了。 - 中国語会話例文集
この書類を受領致しました。
我收到了这份文件。 - 中国語会話例文集
（1）オリジナルな資料，最初の資料．≒原始资料．（2）（農作物・家禽家畜の新品種を育てるために集めた）野生種．≒初级资料，直接资料．
原始材料 - 白水社 中国語辞典
プロセスは、その動作が完了すると終了する。
过程在其操作完成时终止。 - 中国語 特許翻訳例文集
どうすれば駐車料金は無料になりますか？
怎么样才能免除停车费呢？ - 中国語会話例文集
船舶、車両に積み込める貨物の重量
船舶、车辆上能装载下的货物的重量 - 中国語会話例文集
月単位料金と週単位料金は違う。
每月的金额和每周的金额不一样。 - 中国語会話例文集
（単位面積当たりの）生産量を高め高収量を図る．
高产多收 - 白水社 中国語辞典
農業は食糧と原料を工業に供給する．
农业以粮食和原料供应工业。 - 白水社 中国語辞典
その猟師は猟銃を肩に斜めに掛けている．
那个猎手斜挎着猎枪。 - 白水社 中国語辞典
医療チームが山間地帯を巡回診療する．
医疗队在山区巡诊。 - 白水社 中国語辞典
セッションは終了してもよい（890）。
接着可结束会话(890)。 - 中国語 特許翻訳例文集
メールを受領しました。
我收到了你的短信。 - 中国語会話例文集
あなたのメールを受領しました。
我收到了你的邮件。 - 中国語会話例文集
5分後に試験を終了します。
考试五分钟后结束。 - 中国語会話例文集
修正資料を添付致します。
添加修改资料。 - 中国語会話例文集
修正資料を送付します。
发送修正资料。 - 中国語会話例文集
料理は注文しましたか？
叫菜了吗？ - 白水社 中国語辞典
文法資料を選んで編集した．
选辑了语法资料 - 白水社 中国語辞典
プロセスは1055で終了してよい。
然后该过程可在 1055结束。 - 中国語 特許翻訳例文集
私に領収書をください。
请给我发票。 - 中国語会話例文集
トレーニングを終了しますか？
要结束训练吗？ - 中国語会話例文集
脂質の摂取量が多い。
脂肪的摄取量太多。 - 中国語会話例文集
私達は少ない給料でした。
我们的工资很少。 - 中国語会話例文集
その宿泊料を清算します。
我会结清那个住宿费。 - 中国語会話例文集
資料の種類と様式
资料的种类和样式 - 中国語会話例文集
私たちは領収書が必要です。
我们须要收据。 - 中国語会話例文集
施設まわりと資料の復習
设施的巡视与资料的复习 - 中国語会話例文集
彼らはこの計画を終了した。
他们完成了这个计划。 - 中国語会話例文集
ミシシッピー州の料理
密西西比州的菜 - 中国語会話例文集
その会談は無事終了した。
那个会谈顺利结束了。 - 中国語会話例文集
私に領収書を下さい。
请给我收据。 - 中国語会話例文集
領収書かレシートをください。
请给我收据或者小票。 - 中国語会話例文集
昨年大学院を修了した。
我去年从研究生院毕业了。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
