| 意味 | 例文 |
「りょうのて」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 10401件
今、虫歯の治療をしています。
我现在正在治疗虫牙。
- 中国語会話例文集
あなたの作る料理を食べてみたい。
我想吃你做的饭。 - 中国語会話例文集
その登記は完了していますか。
那个登记好了吗？ - 中国語会話例文集
この資料に目を通して下さい。
请浏览一下这个资料。 - 中国語会話例文集
この料理はとても美味しいね。
这道菜特别好吃呢。 - 中国語会話例文集
前の資料で説明している。
用之前的资料进行说明。 - 中国語会話例文集
その検査は既に完了している。
那个检查已经做完了。 - 中国語会話例文集
そのことを了承してください。
请您谅解那件事。 - 中国語会話例文集
外国の料理を食べてみたい。
想吃吃看外国的料理。 - 中国語会話例文集
この料金は合っていますか？
这个费用是对的吗？ - 中国語会話例文集
その量はとても多かった。
那个量很大。 - 中国語会話例文集
すべての精算を完了する。
我已经完成了所有的结算。 - 中国語会話例文集
私にその資料が送られてくる。
把那个资料发给我。 - 中国語会話例文集
漁の最盛期を迎えている。
迎来捕鱼最繁盛的时期。 - 中国語会話例文集
この料理は何を使っているか？
这个菜里放了什么东西？ - 中国語会話例文集
またその料理を作って下さい。
请再做那个料理。 - 中国語会話例文集
治療の経過を見ていきます。
看着治疗的经过。 - 中国語会話例文集
この料理は、とてもおいしいです。
这道菜很好吃。 - 中国語会話例文集
この料理は冷めてまずいです。
这个料理冷了就不好吃了。 - 中国語会話例文集
会議の資料を作って下さい。
请准备一下会议用的资料。 - 中国語会話例文集
酒の量を控えてくださいよ。
请控制酒量。 - 中国語会話例文集
あなたの料理はとてもおいしかった。
你做菜很好吃。 - 中国語会話例文集
その料理はとても美味しかった。
那道菜非常的好吃。 - 中国語会話例文集
どんな了見を持っているのか？
你存什么心？ - 白水社 中国語辞典
両岸の柳は列を成している．
两岸柳树成行。 - 白水社 中国語辞典
この子は消化不良になっている．
这孩子有积。 - 白水社 中国語辞典
この子はとても器量がよい．
这孩子长得很俊。 - 白水社 中国語辞典
この料理は味がとてもよい．
这个菜口味很好。 - 白水社 中国語辞典
人けの少ない村が荒涼としている．
荒村寥落 - 白水社 中国語辞典
小売りの最低量または最低金額．
零售起点 - 白水社 中国語辞典
道の両側はすべて木である．
路的两旁都是树木。 - 白水社 中国語辞典
この娘さんはとても器量がよい．
这个姑娘长得真美。 - 白水社 中国語辞典
この料理は腐っている，食べるな！
这碗菜坏了，不能吃！ - 白水社 中国語辞典
器量のよさが抜きん出ている．
人才出众 - 白水社 中国語辞典
この料理は安くて食べでがある．
这个菜又便宜又实惠。 - 白水社 中国語辞典
両方のほおが少しやせこけている．
两颊有点瘦削。 - 白水社 中国語辞典
良心のかけらも失ってしまう．
丧尽天良 - 白水社 中国語辞典
彼の度量はとても狭い．
他的心眼儿很狭。 - 白水社 中国語辞典
彼の度量はとても狭い．
他的心胸很狭窄。 - 白水社 中国語辞典
その米は量が知れている．
那米是有数的。 - 白水社 中国語辞典
この立体画像の視差量は、適切な視差量に設定されている。
将该立体图像的视差量被设置为适当的视差量。 - 中国語 特許翻訳例文集
視差量算出部82は、複数の視差量diに基づいて最終視差量dを算出して定める。
视差计算部分 82在多个视差 di的基础上计算并确定最终视差 d。 - 中国語 特許翻訳例文集
空いている車両を好みます。
我喜欢空车。 - 中国語会話例文集
彼女はとても器量がよい．
她长得很俊秀。 - 白水社 中国語辞典
従って、設定された所定のグループ容量の量は、利用可能な、経時変化するグループ容量の量を定義する。
因此，预定组容量集合的量定义了可用时变组容量的量。 - 中国語 特許翻訳例文集
この逆量子化では、量子化の際に使用したのと同じ量子化テーブルを使用する。
在逆量化时，使用与量化所使用的量化表相同的量化表。 - 中国語 特許翻訳例文集
（種子・肥料・灌漑の革命によって食糧自給を可能にする）緑の革命．
绿色革命 - 白水社 中国語辞典
展覧会の入場料
展览会的入场费 - 中国語会話例文集
海外の食料雑貨店
国外的食料杂货店 - 中国語会話例文集
明日発送予定の数量は？
明天计划发送的数量是？ - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
