「りょよう」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > りょようの意味・解説 > りょように関連した中国語例文


「りょよう」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 25121



<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 502 503 次へ>

あの罰当たりの畜生どもは,私を辱めようとした.

那些该死的畜生,他们想污辱我。 - 白水社 中国語辞典

今日はご飯が足りないから,うどんをつけ足しにしよう

今天饭不够,搭点面吃。 - 白水社 中国語辞典

このような文章はただありふれたものにすぎない.

这样的文章只不过是大路货而已。 - 白水社 中国語辞典

承知したらそれをひっくり返さないように.

答应了就别翻车。 - 白水社 中国語辞典

役立たずのばか者,腐り果てて教育のしようがない人.

朽木粪土((成語)) - 白水社 中国語辞典

彼女は彼を言いなりになるように手なずけた.

她把他弄得服服帖帖的。 - 白水社 中国語辞典

彼女は彼のためにかばってやりようがなかった.

她没法替他护短。 - 白水社 中国語辞典

このような推測は証拠とするに足りない.

这种怀疑不足为凭。 - 白水社 中国語辞典

やつが張本人なら,真っ先にやつを血祭りに上げよう

他是罪魁祸首,就拿他开刀。 - 白水社 中国語辞典

このような病気はやはり漢方医に診てもらいなさいよ!

这种病还是看中医吧! - 白水社 中国語辞典


リンゴの表面,リンゴのように赤いほお.

苹果脸儿 - 白水社 中国語辞典

彼女の投げ出した仕事を私たちの手でやり遂げよう

咱们把她撂下的活儿干完吧。 - 白水社 中国語辞典

もう遅いから,今日はこれで終わりにしよう

时间不早了,今天就收了吧。 - 白水社 中国語辞典

私たちの友情のため乾杯しようではありませんか.

我提议为我们的友谊干一杯。 - 白水社 中国語辞典

彼女はがっかりして崩れるようにソファーに座った.

她颓丧地在沙发上坐下来。 - 白水社 中国語辞典

大空は,まるで水晶のように透き通り,真っ青である.

天,像水晶似的透明,瓦蓝。 - 白水社 中国語辞典

人がそろったから,早く料理を出させよう

人到齐了,叫他们快摆席。 - 白水社 中国語辞典

2つの勢力が次第に対立するようになった.

两股势力逐渐形成对立。 - 白水社 中国語辞典

サナトリウムで静養している人,療養者.

休养员 - 白水社 中国語辞典

役立たずのばか者,腐り果てて教育のしようがない人.

朽木粪土((成語)) - 白水社 中国語辞典

幾多の紆余曲折を経て,ようやくこの事をやり遂げた.

几经周折,终于办成了这件事。 - 白水社 中国語辞典

クモの巣のようにびっしり縦横に延びる横丁.

密如蛛网的小巷 - 白水社 中国語辞典

彼女は(身を躍らせ)馬に飛び乗り,飛ぶように去った.

她纵身上马,飞似地走了。 - 白水社 中国語辞典

たとえば航空用原動機のように、空中において動力を得るというようなことはできない。

比如像航空用发动机那样,无法在空中获得动力。 - 中国語会話例文集

この地域の住民はどのような時にどのような目的でショッピングセンターを利用しているのか。

这个地区的居民在何时为了何种目的进行购物? - 中国語会話例文集

これっぽっちの雨風にさえしりごみするようでは,どうして昔からの処女地を開墾できようか?

假如这点风雨都要退缩,怎么能开垦古老的处女地? - 白水社 中国語辞典

また入力の濃度値100〜255は入力=出力となるように変換する。

另外,对输入的浓度值 100~ 255以输入=输出进行变换。 - 中国語 特許翻訳例文集

また入力の濃度値128〜255は入力=出力となるように変換する。

另外,输入的浓度值 128~ 255变换成输入=输出。 - 中国語 特許翻訳例文集

(年長者に援助をお願いする場合)ご尽力を賜わりますよう願います.

将伯之助((成語))((謙譲語)) - 白水社 中国語辞典

<1.情報処理システムの概要>

< 1.信息处理系统的概况 > - 中国語 特許翻訳例文集

プレゼンテーション用資料

展示用的资料 - 中国語会話例文集

領収書が必要なの?

你需要收据吗? - 中国語会話例文集

領収書は必要ですか。

需要收据吗? - 中国語会話例文集

あなたの協力が必要です。

需要你的帮助。 - 中国語会話例文集

私たちは領収書が必要です。

我们须要收据。 - 中国語会話例文集

強力な酸化剤との併用

与强力氧化剂一起使用 - 中国語会話例文集

あなたの協力が必要です。

我需要你的协助。 - 中国語会話例文集

領収書は必要ですか?

需要收据吗? - 中国語会話例文集

これは、陽極材料です。

这是阳极材料。 - 中国語会話例文集

緑色で模様をつけます。

用绿色勾画图案。 - 中国語会話例文集

協力する方式を採用する.

采取协助的方式。 - 白水社 中国語辞典

なお、このような表示の変更もS10210の処理である。

这样的显示的变更也包含在 S10210的处理中。 - 中国語 特許翻訳例文集

予めご了承いただけますようお願い申し上げます 。

希望您能再次谅解。 - 中国語会話例文集

一生懸命努力しようと思います。

我打算拼命努力。 - 中国語会話例文集

両足が空中に浮いているような状態が怖いです。

我害怕两条腿悬空的状态。 - 中国語会話例文集

相応しい彼女になれるように努力する。

我会努力地成为配得上你的女朋友。 - 中国語会話例文集

彼に折返し連絡するように伝えましょうか。

要我转告他给您回电话吗? - 中国語会話例文集

私もそれに挑戦できるよう努力します。

我也会为挑战那个而努力。 - 中国語会話例文集

もっと上手にパイを焼けるように努力したい。

我想努力把派烤得更好。 - 中国語会話例文集

今後も品質を向上できるように努力いたします。

我今后也会努力提高品质。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 502 503 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024
  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS