意味 | 例文 |
「りょりょく」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
そのお見積書を送ります。
我会发送那个估价单。 - 中国語会話例文集
明日の資料を送ります。
我发送明天的资料。 - 中国語会話例文集
私は陸上選手になりたいです。
我想当田径选手。 - 中国語会話例文集
あなたにその資料を送ります。
我给你发生那份资料。 - 中国語会話例文集
フィリピンに、給食はありますか?
菲律宾有供餐吗? - 中国語会話例文集
安全弁の吹下がり圧力
安全阀的放气压力 - 中国語会話例文集
その量はかなり少ない。
那个量相当少。 - 中国語会話例文集
私たちは常に努力しております。
我们总在努力。 - 中国語会話例文集
常に努力しております。
我总是很努力。 - 中国語会話例文集
全力で貴方を守ります。
我尽全力保护您。 - 中国語会話例文集
その資料をあなたに送ります。
我把那份资料发给你。 - 中国語会話例文集
省略することがあります。
有省略的地方。 - 中国語会話例文集
やはり努力は必要不可欠です。
果然努力是不能少的。 - 中国語会話例文集
Eメールで資料を送りました。
用电子邮件发送了资料。 - 中国語会話例文集
日々の努力の甲斐がありました。
有了每天努力的价值。 - 中国語会話例文集
参考までに資料をお送ります。
邮送资料仅供参考。 - 中国語会話例文集
まだ登録は完了しておりません。
还没有完成登录。 - 中国語会話例文集
治療費が高額になりそうです。
治疗费貌似会很贵。 - 中国語会話例文集
父は、理想であり目標です。
父亲是我的理想也是我的目标。 - 中国語会話例文集
いつ学生寮に入りますか?
你什么时候住进学生宿舍呢? - 中国語会話例文集
暑気あたりを防止する薬.
避暑药 - 白水社 中国語辞典
権力を振り回して賄賂を取る.
揽权纳贿((成語)) - 白水社 中国語辞典
小売りの最低量または最低金額.
零售起点 - 白水社 中国語辞典
権力を振り回して賄賂を取る.
揽权纳贿((成語)) - 白水社 中国語辞典
刑期満了により釈放された者.
刑满释放人员 - 白水社 中国語辞典
全身力が抜けてぐったりしている.
浑身酥软 - 白水社 中国語辞典
有利な条件を作り出す.
创造有利条件 - 白水社 中国語辞典
両国は川を隔てて隣り合う.
两国隔江相邻。 - 白水社 中国語辞典
君は李君に票を入れるつもりか?
你准备选举老李吗? - 白水社 中国語辞典
規則どおりに事を処理する.
照章办事 - 白水社 中国語辞典
上品で立派な贈り物.
尊贵的礼物 - 白水社 中国語辞典
‘智能计算机’;(判断力・推理力・連想力を備えた)知能計算機.≒智能电脑.
智能机((略語)) - 白水社 中国語辞典
私は料理があまり得意ではありません。
我不太擅长做菜。 - 中国語会話例文集
文章にはゆとりがあり,風格はすっきりしている.
笔墨从容,风格清雅。 - 白水社 中国語辞典
ここは出入りの取り締まりの厳しい役所ではない.
这里不是门禁森严的衙门。 - 白水社 中国語辞典
だから、彼の作った曲には迫力があります。
所以,他作的曲子很有气魄。 - 中国語会話例文集
政府は被災者に多くの食糧を送り届けた.
政府给受灾群众运去了不少粮食。 - 白水社 中国語辞典
私たちは極力歩くべきだ。
我们应该尽全力走。 - 中国語会話例文集
堕落を招くお金の影響力
錢引起堕落的影响力。 - 中国語会話例文集
水力を利用して動力とする必要がある,動力にするよう水力を利用する必要がある.
要利用水力作为动力。 - 白水社 中国語辞典
基地局も無線端末も、多入力多出力(MIMO)能力を有する。
基站和无线终端都具有多输入多输出 (MIMO)能力。 - 中国語 特許翻訳例文集
両方の荷物に商業用の送り状をつけて送ってください。
请在两个货物上都贴上商业用的送货单然后发送。 - 中国語会話例文集
1−4−5.関連情報の表示終了処理
1-4-5.相关信息显示终止处理 - 中国語 特許翻訳例文集
(1−4−5.関連情報の表示終了処理)
(1-4-5.相关信息显示结束处理 ) - 中国語 特許翻訳例文集
文章を書く上で冗長は極力避けねばならない.
写文章忌讳冗长。 - 白水社 中国語辞典
この食材は火が通りにくい。
这个食材不容易熟。 - 中国語会話例文集
料理を早く持って来て下さい。
请快点把菜端上来。 - 中国語会話例文集
昼食に行けなくなりました。
我午饭去不了了。 - 中国語会話例文集
この食材は火が通りにくい。
这种食材很难加热。 - 中国語会話例文集
この近くに郵便局はありますか?
这附近有邮局吗? - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |