| 意味 | 例文 |
「るさか」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
彼らは皆彼の謙虚さを褒める．
他们都赞赏他的谦逊。
- 白水社 中国語辞典
君はおじいさんと親しくしているか？
你跟爷爷亲吗？ - 白水社 中国語辞典
生活は日増しに改善される．
生活日益改善。 - 白水社 中国語辞典
鳥の頭にとさかがある．
鸡头上长肉冠。 - 白水社 中国語辞典
子供を驚かせてぼんやりさせるな．
别把孩子吓傻了。 - 白水社 中国語辞典
人から扇動誘惑される．
受人煽惑 - 白水社 中国語辞典
生産が近代化する，生産近代化．
生产现代化 - 白水社 中国語辞典
彼は時間の貴重さを知っている．
他懂得时间的宝贵。 - 白水社 中国語辞典
血液は心臓から送り出される．
血液从心脏输出。 - 白水社 中国語辞典
おのおのその職務をつかさどる．
各司其事((成語)) - 白水社 中国語辞典
宗廟の儀式をつかさどる役所．
太常寺 - 白水社 中国語辞典
板を1枚使って壁を支えている．
用块板子搪着墻。 - 白水社 中国語辞典
隠された意図を一言で喝破する．
一语道破了天机 - 白水社 中国語辞典
威名が全世界を震撼させる．
威震全球 - 白水社 中国語辞典
権勢をかさに着て地方を牛耳る．
武断乡曲((成語)) - 白水社 中国語辞典
長江下流一帯で話されている‘官话’．
下江官话 - 白水社 中国語辞典
権勢をかさに着て地方を牛耳る．
武断乡曲((成語)) - 白水社 中国語辞典
おばあさんは孫をかわいがる．
祖母心疼孙子。 - 白水社 中国語辞典
向かって来る勢いがすさまじい．
来势凶猛 - 白水社 中国語辞典
彼はおばあさんの話し方をまねる．
他学老太太谈话。 - 白水社 中国語辞典
魚を塩漬けにする，魚の塩漬け．
腌鱼 - 白水社 中国語辞典
味わい深さに打ち込む，心を傾ける．
寄情幽婉 - 白水社 中国語辞典
発奮して何事かなさんとする．
奋发有为 - 白水社 中国語辞典
外貨を人民幣に換算する．
外汇折人民币。 - 白水社 中国語辞典
彼というやつは誠実さに欠ける．
他这个人缺乏真诚。 - 白水社 中国語辞典
警察官は目下捜査中である．
公安人员正在侦查。 - 白水社 中国語辞典
敵を脅かして屈服させる．
镇慑敌人 - 白水社 中国語辞典
父さんがはたから指示を与える．
父亲从旁给以指点。 - 白水社 中国語辞典
表面はさも公正であるかのようだ．
貌似中允 - 白水社 中国語辞典
何時に借用できるかお客さんに確認してください。
请向客户确认几点可以借用。 - 中国語会話例文集
私のささやかな夢は世界を一周する事です。
我的简单的梦想是环绕世界一周。 - 中国語会話例文集
彼らは競合との価格競争にさらされている。
他们因为竞争和价格竞争被关注。 - 中国語会話例文集
山田さんと鈴木さんに心から感謝している。
我从心里感谢山田和铃木。 - 中国語会話例文集
彼らは危険にさらされているかもしれない。
他们可能已经置身险境之中。 - 中国語会話例文集
彼らは競合との価格競争にさらされている。
他们因为争执和价格竞争而被大家所关注。 - 中国語会話例文集
彼は拷問され、それから絞首台につるされた。
他先是被拷问，然后被吊在了绞架上。 - 中国語会話例文集
彼女は仕事がうまくできなかったので，くさくさしている．
她工作没做好，心里很懊恼。 - 白水社 中国語辞典
彼は民主運動にいささか尽力したことがある．
他是对民主运动有过一些贡献的。 - 白水社 中国語辞典
彼の言葉はいささか度を超えている．
他的话有点过火。 - 白水社 中国語辞典
この子はふさふさとした柔らかい髪をしている．
这孩子长着一头茸茸的头发。 - 白水社 中国語辞典
彼はどうも様子がおかしいので，すたこらさっさと逃げる．
他见势不妙，赶紧撒丫子。 - 白水社 中国語辞典
見えを張る，うわべを飾る，体裁ぶる．
摆花架子 - 白水社 中国語辞典
わいわい騒ぎ立てる，からかって恥をかかせる．
起哄架秧子((成語)) - 白水社 中国語辞典
xDSLリンクがアップされると、FXOは、PSTNサービスが存在するか否か判断する。
一旦 xDSL链路建立，FXO便确定 PSTN服务是否存在。 - 中国語 特許翻訳例文集
なるべく火災現場から離れていられるように出来る限りのことはしなさい。
请设法尽可能地远离火灾现场。 - 中国語会話例文集
道理があるかないかは人に左右されるものではない，是は是非は非である．
理不向人。 - 白水社 中国語辞典
予定配賦率に実際労働時間をかけると、原価が産出される。
计划分配率乘实际劳动时间等于成本。 - 中国語会話例文集
サンプルの数
样品的数量 - 中国語会話例文集
燐酸カルシウム．
磷酸钙 - 白水社 中国語辞典
満60歳，還暦．
平头甲子 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
