| 例文 |
「るちーる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 41942件
私たち2人は同じグループにいる．
我们俩在一个组。
- 白水社 中国語辞典
江蘇省にある地名．
陆家浜 - 白水社 中国語辞典
重慶市にある地名．
北碚 - 白水社 中国語辞典
江蘇省にある地名．
栟茶 - 白水社 中国語辞典
江蘇省にある地名．
湖㳇 - 白水社 中国語辞典
重慶市忠県にある地名．
㽏井沟 - 白水社 中国語辞典
江蘇省にある地名．
北漍 - 白水社 中国語辞典
江蘇省にある地名．
燕子矶 - 白水社 中国語辞典
江蘇省にある地名．
甪直 - 白水社 中国語辞典
江蘇省にある地名．
邳县 - 白水社 中国語辞典
江蘇省にある地名．
浦口 - 白水社 中国語辞典
江蘇省にある地名．
溱潼 - 白水社 中国語辞典
どっちのチームが勝ってる？
哪支队伍赢了？ - 中国語会話例文集
塀にアーチ形の入り口を作る．
墙上碹一道门。 - 白水社 中国語辞典
プリペイドカードにチャージする。
充值会员卡。 - 中国語会話例文集
現金をカードにチャージする。
用现金给卡充值。 - 中国語会話例文集
パラメーターをチェックする．
复核参数。 - 白水社 中国語辞典
中ヒール，セミハイヒール．
半高跟儿鞋 - 白水社 中国語辞典
ローラーで土地の地ならしをする．
用磙子磙地。 - 白水社 中国語辞典
スチームシリンダーの中ぐりをする．
镗一个汽缸眼。 - 白水社 中国語辞典
ニューヨークと直接通話する．
直接和纽约通话。 - 白水社 中国語辞典
スーパー列車を近く運行する．
超级火车将投入运行。 - 白水社 中国語辞典
彼は女子バレーのコーチである．
他是女子排球的指导。 - 白水社 中国語辞典
そのゲームはチームワークを高めるのに適している。
那个游戏适合用来提高团队合作能力。 - 中国語会話例文集
注文する際の決まり・ルール
订货时的规定、规则 - 中国語会話例文集
チームを勝たせることができる。
我可以让队伍获胜。 - 中国語会話例文集
そのルールを尊重すべきである。
你应该尊重那个规则。 - 中国語会話例文集
ゼリーが固まるまで放置する。
在凝胶凝固之前放置。 - 中国語会話例文集
試合のルールを一度取り決める．
把比赛规则制定一下儿。 - 白水社 中国語辞典
【図3】一実施形態によるフローチャートを示す図である。
图 3是一个实施例的流程图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図9】復調処理を説明するフローチャートである。
图 9是说明解调处理的流程图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図17】復調処理を説明するフローチャートである。
图 17是用于说明调制处理的流程图； - 中国語 特許翻訳例文集
チームワークの中心となるのが主将である。
是作为队伍的中心的主将。 - 中国語会話例文集
このシューズめちゃくちゃ軽い。
这双鞋非常轻便。 - 中国語会話例文集
【図13】SMSサーバーにおける処理概要フローチャート。
图 13是 SMS服务器的处理示意流程图； - 中国語 特許翻訳例文集
【図3】1実施形態による報知ルーチンを開発する方法を説明するフローチャートである。
图 3示出了根据一个实施例的通知开发程序的方法流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集
うちの父はロングホイールベースの車が好きです。
我爸喜欢长轴距的车。 - 中国語会話例文集
地図DBサーバ37は、地図データベースを保持している。
地图 DB服务器 37保持地图数据库。 - 中国語 特許翻訳例文集
そのレストランはニューポートビーチの近くにある。
那个饭店在纽波特海滨的附近。 - 中国語会話例文集
ジーティーとミートソースを混ぜ、パルメザンチーズをかける。
将意大利通心面和肉酱混合,再撒上帕尔马干酪。 - 中国語会話例文集
役者たちはちょうどメーキャップしているところである．
演员们正在扮装。 - 白水社 中国語辞典
フレーム検知モジュール318はこのメッセージを受信する。
帧检测模块 318接收该消息。 - 中国語 特許翻訳例文集
ネットボールのボールはバスケットボールより小さい。
篮网球用的球比篮球要小一点。 - 中国語会話例文集
【図5B】チャネルインターリーバにより実行されるブロックワイズスクランブリングスキームによるチャンネルインターリービングのフローチャートである。
图 5B是信道交织器执行分块置乱方案的信道交织流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集
【図9B】チャネルインターリーバにより実行されるユニットワイズスクランブリングスキームによるチャンネルインターリービングのフローチャートである。
图 9B是信道交织器执行分单元置乱方案的信道交织流程图。 - 中国語 特許翻訳例文集
洋服がハンガーからずれ落ちる。
衣服从衣架上掉下来。 - 中国語会話例文集
データをきちんと確認するために
为准确确认数据 - 中国語会話例文集
あなたはチームの一員である。
你是团队的一员。 - 中国語会話例文集
友達とチームを編成する。
和朋友组成了团队。 - 中国語会話例文集
私たちはニュースに驚いている。
我们对消息很吃惊。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
