「れつい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

それらはいつ明確にできますか？

那些什么时候能查明呢？ - 中国語会話例文集

いつその水を入れましたか。

你什么时候加了那个水？ - 中国語会話例文集

それを少しずつ改善している。

我在一点点地改善那个。 - 中国語会話例文集

それについてはまだ調整中です。

那个还在调整。 - 中国語会話例文集

一つ以上あるかもしれない。

可能有一个以上。 - 中国語会話例文集

車を持つことが推奨されている。

建议有一辆车。 - 中国語会話例文集

これら二つのタイプの違い

这两个类型的区别。 - 中国語会話例文集

それはいきなり岩にぶつかった。

那个突然撞上了岩石。 - 中国語会話例文集

いつそれが発生したのですか。

那个是什么时候发生的？ - 中国語会話例文集

それはいつ痛み始めましたか。

那个什么时候开始痛的？ - 中国語会話例文集

それはいつ明確になりますか？

那个什么时候可以明确？ - 中国語会話例文集

最近いつそれを見たのですか。

你最近什么时候看到那个了？ - 中国語会話例文集

それについてもう一度話します。

我再把那个说一遍。 - 中国語会話例文集

それはいつ完成するのですか。

那个什么时候可以完成。 - 中国語会話例文集

それはいつ完成しますか。

那个什么时候完成？ - 中国語会話例文集

それはいつ入荷予定ですか？

那个计划什么时候进货？ - 中国語会話例文集

それを理解しているつもりです。

我打算理解那个。 - 中国語会話例文集

いつまでここに居られますか。

你能在这待到什么时候？ - 中国語会話例文集

靴は靴箱に入れて下さい。

请把鞋子放进鞋柜里。 - 中国語会話例文集

手がつけられない状態。

无法着手的状态。 - 中国語会話例文集

いつ頃そこに行かれたのですか。

您什么时候去了那里呢？ - 中国語会話例文集

幾ら捜しても見つけられない．

怎么找也找不到。 - 白水社 中国語辞典

我々はあいつと一戦交えよう！

我们跟他干啦！ - 白水社 中国語辞典

2つの部分から構成されている．

由两部分合成。 - 白水社 中国語辞典

話の糸口が見つけられない．

理不出话绪来 - 白水社 中国語辞典

たいまつリレー，聖火リレー．

火炬接力 - 白水社 中国語辞典

若い男女の愛情のもつれ．

少男少女的爱情纠葛 - 白水社 中国語辞典

糸がもつれて団子になっている．

线纠结在一起。 - 白水社 中国語辞典

我々は大雨をついて家へ帰る．

我们冒着大雨回家。 - 白水社 中国語辞典

人とのつきあいに力を入れる．

注意抓人头 - 白水社 中国語辞典

ひとつ手厳しい態度を見せてやれ！

给他来［一］个下马威！ - 白水社 中国語辞典

我々は退却するつもりはない．

我们没有退却的意思。 - 白水社 中国語辞典

このもつれた糸の玉をほぐしなさい．

把这团线择开。 - 白水社 中国語辞典

これを壊れるまで大切にしていくつもりです。

我打算在用坏这个之前好好的珍惜它。 - 中国語会話例文集

いつも私をそこへ連れて行ってくれる。

你经常带我去那里。 - 中国語会話例文集

それはいつまでに提出しなければなりませんか。

那个必须在什么时候之前提出？ - 中国語会話例文集

機会があれば、再度彼にそれについて聞きます。

如果有机会的话，再问问他关于那个的事。 - 中国語会話例文集

それについて誰に尋ねればよいですか？

关于那个我像谁询问比较好呢？ - 中国語会話例文集

これらはいずれも彼の心をつなぎ止めることができない．

这些都束不住他的心。 - 白水社 中国語辞典

彼は良いアイデアを思いついた。

他想到了一个好主意。 - 中国語会話例文集

いつまでも綺麗でいてください。

请你一直都要美美的。 - 中国語会話例文集

彼らの話題についていけない。

跟不上他们的话题。 - 中国語会話例文集

彼は荒い息をついでいた．

他急促地喘气。 - 白水社 中国語辞典

彼の手はナイフで傷つけられた。

他的手被刀割伤了。 - 中国語会話例文集

彼は絞首台につるされた。

他被吊在绞架上。 - 中国語会話例文集

彼は生まれつきまっすぐな性格だ．

他秉性耿直。 - 白水社 中国語辞典

これを壊れるまで大切に使うつもりです。

我准备在把这个用坏之前爱惜的用它。 - 中国語会話例文集

あるいは本当に彼にいわれのないつらい思いをさせたかもしれない．

我也许真的委屈他了。 - 白水社 中国語辞典

これからもそれを続けていきます。

我今后也要继续那个。 - 中国語会話例文集

それは使われないでしょう。

那个不能用了吧。 - 中国語会話例文集