「れつい」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我々は他の工場に追いつきかつ追い越した．

我们赶上并且超过了其他工厂。 - 白水社 中国語辞典

私たちの気持ちはいつまでも一つに結ばれている．

我们的心永远联结在一起。 - 白水社 中国語辞典

至るところ生気はつらつたる様子があふれている．

到处是一片蓬蓬勃勃的气象。 - 白水社 中国語辞典

いつも彼女の過去には触れません。

从不触及她的过去。 - 中国語会話例文集

それは私には似つかわしくない。

那个跟我不相称。 - 中国語会話例文集

なぜもっと気をつけられないか？

为什么不能更小心一点？ - 中国語会話例文集

それはとてもきつい仕事です。

那个是特别辛苦的工作。 - 中国語会話例文集

それはとても辛い決断でした。

那个是特别艰难的决断。 - 中国語会話例文集

いつまでそれを使用しますか？

你使用那个到什么时候？ - 中国語会話例文集

それをいくつ出荷出来ますか？

你能发多少货？ - 中国語会話例文集

これでいつでも電話できるね。

这样什么时候都能打电话了呢。 - 中国語会話例文集

価格についてどう思われますか？

对于价格的看法如何？ - 中国語会話例文集

私も祭に連れてってください。

请也带我去节日庆典。 - 中国語会話例文集

あなたたちはいつ別れましたか?

你们是什么时候分手的？ - 中国語会話例文集

これらはいつ出荷になりますか?

这些什么时候发货。 - 中国語会話例文集

いつ京都を訪れましたか。

你什么时候来过京都？ - 中国語会話例文集

それは取り返しのつかないことだ。

那是无法挽回的事情。 - 中国語会話例文集

私もさっきそれに気がついた。

我刚刚注意到了。 - 中国語会話例文集

どこを訪れるつもりでいますか。

你打算去哪里？ - 中国語会話例文集

これも買うつもりでいる。

我还打算买这个。 - 中国語会話例文集

いつからそれを始めましたか?

你什么时候开始那个的？ - 中国語会話例文集

あなたはいつも悪く見られます。

你一直被人想得很坏。 - 中国語会話例文集

あなたはいつも若く見られます。

你经常被认为很年轻。 - 中国語会話例文集

彼女はいつ産まれたのですか。

她是什么时候出生的呢？ - 中国語会話例文集

彼にお礼を言うつもりです。

我打算对他说祝福的话。 - 中国語会話例文集

それらはいつ戻りますか？

那些什么时候还回来？ - 中国語会話例文集

いつここに来れますか？

你什么时候来这里？ - 中国語会話例文集

それについては、後ほど送付します。

那个我会稍后发送。 - 中国語会話例文集

その本はいつ書かれたのですか。

那本书是什么时候写的呢？ - 中国語会話例文集

実は、正直少し疲れています。

其实，说实话我有点累。 - 中国語会話例文集

その二つは比べられない。

这两个无法比较 - 中国語会話例文集

それはいつ頃になりそうですか？

那个大约是什么时候？ - 中国語会話例文集

これから何時に外出しますか？

你接下来几点出门？ - 中国語会話例文集

それをいつさしあげますか？

你什么时候把那个给别人？ - 中国語会話例文集

それをいつ渡しますか？

你什么时候把那个交给别人？ - 中国語会話例文集

それについては私が悪かったです。

那件事是我不对。 - 中国語会話例文集

それを一つだけ買いました。

我只买了一个那个。 - 中国語会話例文集

嘘をつかずにはいられなかった。

我不得不撒谎了。 - 中国語会話例文集

それについてもっと知るべきだ。

应该了解更多那个的事情。 - 中国語会話例文集

それらについて何も知りません。

我对那些什么都不知道。 - 中国語会話例文集

それについて不満に思う。

我对那个感到不满。 - 中国語会話例文集

それはいつ頃になりそうですか。

那个大概要到什么时候？ - 中国語会話例文集

だから傷付つかなければならない。

所以我不得不受伤。 - 中国語会話例文集

薬包の期限は切れている

药包过期了 - 中国語会話例文集

それについて調べましょうか。

关于那个进行一下调查吧。 - 中国語会話例文集

古い風習に縛りつけられる。

被陈旧的习俗束缚着 - 中国語会話例文集

私はそれは何一つやらないです。

我一个都不干。 - 中国語会話例文集

それについて興味が湧く。

对那个产生了兴趣。 - 中国語会話例文集

君を市の図書館につれていきます。

带你去市图书馆。 - 中国語会話例文集

でも、それはとてもつまらないです。

但是，那个很无聊。 - 中国語会話例文集