「ウタリ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > ウタリの意味・解説 > ウタリに関連した中国語例文


「ウタリ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 3564



<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 71 72 次へ>

首を太くする(腹を立てたり大声で叫ぶ時の比喩表現).

粗着脖子 - 白水社 中国語辞典

首をかしげる(腹を立てたりけんかをする時の動作).

歪着脖子 - 白水社 中国語辞典

手当たり次第に1本の棒をさっとつかむ.

顺手绰起一根棍子。 - 白水社 中国語辞典

わが国の経済は長期にわたり躍進することができる.

我国经济将会持续地跃进。 - 白水社 中国語辞典

彼はもともと個人の損得を勘定したりしない.

他从不计较个人得失。 - 白水社 中国語辞典

このキュウリはさくさくとして口当たりがよくおいしい.

这黄瓜脆生爽口。 - 白水社 中国語辞典

単位面積当たり90パーセント余り増産した.

单产增加了九成多。 - 白水社 中国語辞典

1ムー当たり250キロの小麦を収穫した.

一亩收五担小麦。 - 白水社 中国語辞典

このあたりは一時ウサギ飼育が盛んになった.

这一带刮起了一阵子养兎子风。 - 白水社 中国語辞典

心がゆったりしていさえすれば,家が広いことは必要でない.

嘦心宽,甮屋宽。 - 白水社 中国語辞典


年若い夫婦2人は,片時たりとも離れられない.

年轻轻公母俩,一时一刻也离不开。 - 白水社 中国語辞典

左右を見回す,あたりを見回す.≒左顾右盼.

左右顾盼((成語)) - 白水社 中国語辞典

あたりの山林は黒々と湖に影を投げかけている.

四周的山林黑魆魆地投影湖中。 - 白水社 中国語辞典

かじ屋が鉄を打つと,火花があたりに飛び散る.

铁匠打铁,火星向四处飞溅。 - 白水社 中国語辞典

落雷して人を死傷させたり物を破損させる.

雷殛 - 白水社 中国語辞典

我々両家はぴったりとくっついている.

我们两家挨得挺近。 - 白水社 中国語辞典

彼の考えや気持ちは大衆のそれとは隔たりがある.

他的思想感情和群众有距离。 - 白水社 中国語辞典

この年寄りが,頭に花を挿したりおしろいを塗るなんて!

我这个老梆子,还戴花儿搽粉哪? - 白水社 中国語辞典

彼の成績は合格ラインからまだ少し隔たりがある.

他的成绩离录取线还差一点儿。 - 白水社 中国語辞典

日当たりのよい家は本当に明るい.

向阳的房子真亮堂。 - 白水社 中国語辞典

古臭くて好ましくないしきたりや慣習.

陈规陋习 - 白水社 中国語辞典

歩きながら,ゆったりと歌っている.

一边走,一边曼声地唱着。 - 白水社 中国語辞典

この映画はありきたりで,本当に面白味がない.

这个电影平淡无奇,没意思。 - 白水社 中国語辞典

山脈が数省にわたり連綿と連なっている.

山脉绵延数省。 - 白水社 中国語辞典

スズメの子のくちばしのあたりは薄い黄色である.

小麻雀嘴角嫩黄。 - 白水社 中国語辞典

古臭いしきたりをすっかり打ち捨てた.

把老一套都撇了。 - 白水社 中国語辞典

風格は広くゆったりとし,言葉は謙虚でなければならない.

气度要宽,言语要谦。 - 白水社 中国語辞典

(ほかの人を対象として→)人に八つ当たりする.

拿别人杀气。 - 白水社 中国語辞典

1ムー当たり平均10キロの化学肥料を施す.

每亩地平均上二十斤化肥。 - 白水社 中国語辞典

1ムー当たりの生産量は400キログラム内外である.

亩产八百斤上下 - 白水社 中国語辞典

あたりを見ると,洞穴の中にいるのだとわかった.

四下一看,见是在山洞里。 - 白水社 中国語辞典

ゆったりとした歩き方をして中に入って来る.

迈着四方步走进来。 - 白水社 中国語辞典

あたりはなだらかで広々とした大草原である.

四外全是平坦辽阔的大草地。 - 白水社 中国語辞典

兵士たちは一人々々いかにも威風あたりを払っている.

战士们个个显得威风。 - 白水社 中国語辞典

小羊はぴったりと彼の傍らに寄り添っている.

小羊紧紧地偎依在他的身旁。 - 白水社 中国語辞典

降伏した士官兵士は殺したり辱めてはならない.

降服的官兵不杀不辱。 - 白水社 中国語辞典

手当たり次第に書き下して,本題から途方もなくそれる.

信手写来,离题万里。 - 白水社 中国語辞典

空は晴れわたり,一点の薄雲さえなかった.

天空晴朗,一星星薄云也没有。 - 白水社 中国語辞典

彼は衆人を一わたり見回した.

他向众人用眼巡视一下。 - 白水社 中国語辞典

艦艇が日夜にわたり万里の領海を巡視する.

舰艇日夜巡弋在万里海疆。 - 白水社 中国語辞典

彼は巡査から一わたり説教を食らった.

他被警察训了一番。 - 白水社 中国語辞典

わが軍はぴったり敵の後ろについて放さない.

我军紧紧咬住敌人。 - 白水社 中国語辞典

僕がもし君なら,同意したりするものか.

我要是你[的话],我才不同意呢。 - 白水社 中国語辞典

一刻たりとも大衆から離れない.⇒一…一…yī…yī….

一时一刻也不脱离群众。 - 白水社 中国語辞典

君が毎日出かけたりして,お母さんは疑わないか?

你天天出去,妈妈不疑心吗? - 白水社 中国語辞典

彼はゆったりとした歩調で歩いている.

他踏着悠闲的步子。 - 白水社 中国語辞典

胡弓を引く音が高く低くゆったりと聞こえて来る.

拉胡琴的声音悠扬地传了过来。 - 白水社 中国語辞典

彼らは歌ったり跳んだりして,思い切り遊んだ.

他们又唱又跳,玩得很痛快。 - 白水社 中国語辞典

数人の客が彼女とばったり顔を合わせた.

几位客人跟她照面儿了。 - 白水社 中国語辞典

中国共産党中央顧問委員会(党中央委員会に対し意見を述べたり協力したりする委員会).≒中顾委((略語)).

中央顾问委员会 - 白水社 中国語辞典

<前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 71 72 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
白水社
Copyright © 1999-2024 Hakusuisha Publishing Co., Ltd. All rights reserved.

©2024 GRAS Group, Inc.RSS