「ウマ科」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

病魔に取りつかれる

病魔缠身 - 白水社 中国語辞典

生まれたばかりの子供．

刚出世的孩子 - 白水社 中国語辞典

間もなくわかるだろう．

少时便可知晓。 - 白水社 中国語辞典

手抜かりが生まれる．

出现疏漏 - 白水社 中国語辞典

馬が手綱から外れた．

马脱缰了。 - 白水社 中国語辞典

何度か種付けをしたがいずれもうまくいかなかった．

配了几次种都没配好。 - 白水社 中国語辞典

結婚生活がうまくいかなくなってから

婚姻生活开始变得不顺利了。 - 中国語会話例文集

この花林糖はかりかりしてうまい．

这种麻花儿焦脆好吃。 - 白水社 中国語辞典

どうやってうまくやるべきなのかわからない。

不知道该如何顺利进行下去。 - 中国語会話例文集

しかし私はうまく説明が出来なかった。

但是，我说明得不是很好。 - 中国語会話例文集

仕事がうまくいかないからといって，やきもきしてはいけない．

事情做不好，不要焦躁。 - 白水社 中国語辞典

彼は誰よりもおべっかをうまく使う．

他比谁都会溜。 - 白水社 中国語辞典

（生まれた時から持っている→）生まれつきの性格は変えにくい．

生就的脾气不易改。 - 白水社 中国語辞典

彼は女性のこまやかな感情を察することがうまい．

他很会体察女人的细微的感情。 - 白水社 中国語辞典

こいつはとかく自分の字のうまいことをひけらかす．

这个人总显摆自己字写得好。 - 白水社 中国語辞典

世界が生まれた日

世界诞生日 - 中国語会話例文集

彼は高慢だった。

他很傲慢。 - 中国語会話例文集

また次回会いましょう。

下次再见吧。 - 中国語会話例文集

彼は歌が上手い。

他歌唱得好。 - 中国語会話例文集

まだ夢の中でしょう。

你还在做梦吧。 - 中国語会話例文集

映画館もう満席だ。

电影院已经满座了。 - 中国語会話例文集

赤ちゃんが生まれました。

生孩子了。 - 中国語会話例文集

週末には完成します。

周末完成。 - 中国語会話例文集

歌が上手い歌手。

唱歌好的歌手。 - 中国語会話例文集

私と彼は馬が合う。

我和他投缘。 - 中国語会話例文集

毎年の監査を行う

进行每年的监督。 - 中国語会話例文集

彼は生まれつきのだ。

他天生如此。 - 中国語会話例文集

地下に埋まっている．

埋藏在地下 - 白水社 中国語辞典

悪感情が生まれる．

产生恶感 - 白水社 中国語辞典

生まれ変わった奴隷．

翻身奴隶 - 白水社 中国語辞典

生まれ変わった農民．

翻身农民 - 白水社 中国語辞典

体つきが豊満である．

体态丰盈 - 白水社 中国語辞典

彼は高慢すぎる．

他太狂了。 - 白水社 中国語辞典

顔じゅう真っ黒だ．

满脸黢黑 - 白水社 中国語辞典

音声で開閉する錠前．

声控锁 - 白水社 中国語辞典

彼は北京で生まれた．

他是在北京生的。 - 白水社 中国語辞典

彼は北京で生まれた．

他生在北京。 - 白水社 中国語辞典

彼は1919年に生まれた．

他是年生人。 - 白水社 中国語辞典

一升ますで米を量る．

拿升量米 - 白水社 中国語辞典

馬に目隠しをする．

给马戴眼罩儿 - 白水社 中国語辞典

確証が生まれた．

有了证验 - 白水社 中国語辞典

彼が死ぬよう呪う．

咒他死。 - 白水社 中国語辞典

彼女はリウマチ医にかかった。

她咨询了风湿病医生。 - 中国語会話例文集

鍵は錠前にかかっていますよ．

钥匙在锁上挂着呢。 - 白水社 中国語辞典

彼はうっかりして馬から落ちた．

他不小心坠下马来。 - 白水社 中国語辞典

もともと彼は腕前がないのに，どうしてうまく取りさばくことができようか（うまく取りさばくことはできまい）．

原来他没有能耐，焉能办得好呢？ - 白水社 中国語辞典

彼らは学校でうまくやっていますか？

他们在学校中顺利吗？ - 中国語会話例文集

前回の祭りは何とかうまくやり遂げた。

上次的节日，总算顺利地做到了。 - 中国語会話例文集

彼は私がうまくいくか疑っている。

他怀疑我能否顺利进行。 - 中国語会話例文集

私は彼とうまく話ができなかった。

我没能和他谈好。 - 中国語会話例文集