「ウマ科」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

思い悩むつらい日々は，彼はもうまっぴらだ．

愁苦的日子，他已经过够了。 - 白水社 中国語辞典

彼がきっとこの事をうまくやるのを私は保証する．

我担保他一定会办好这件事。 - 白水社 中国語辞典

私はきっと君にうまい手を考え出してあげよう．

我一定给你想出高招来。 - 白水社 中国語辞典

料理に化学調味料を少し加えるとうまい．

菜里搁上点味精好吃。 - 白水社 中国語辞典

彼は人を持ち上げるのがとてもうまい．

他很会恭维人。 - 白水社 中国語辞典

彼らは分業しているがうまく協力もし合っている．

他们分了工却又合作得很好。 - 白水社 中国語辞典

彼の声はよくとおり，歌がとてもうまい．

他嗓音豁亮，唱得好听。 - 白水社 中国語辞典

彼らはあなたにうまく取り入ろうとしている．

他们想拉拢你。 - 白水社 中国語辞典

（火を通しすぎて）固い豆腐はうまくない．

老豆腐不好吃。 - 白水社 中国語辞典

彼は以前と比べるとうんとうまくなった．

他比起过去来已经老练得多了。 - 白水社 中国語辞典

もしこの問題を解決したら，他の事はうまく行く．

如果解决了这个问题，别的就好办了。 - 白水社 中国語辞典

彼はバドミントンが本当にうまい．

他的羽毛球打得真灵光。 - 白水社 中国語辞典

この粟粥は粘り気が強く，本当にうまい．

这小米粥很黏糊，真好喝。 - 白水社 中国語辞典

彼らは思うままに人民を虐殺する．

他们任意虐杀人民。 - 白水社 中国語辞典

責任感が強いと，仕事はうまくいく．

责任心强，工作就做得好。 - 白水社 中国語辞典

彼はマージャン（トランプ）がとてもうまい．

他有一手好牌。 - 白水社 中国語辞典

（…して）それによってその奸計をうまく運ぶ．

以售其奸((成語)) - 白水社 中国語辞典

港の滞貨の分散輸送をうまくやる．

搞好疏运港口物资。 - 白水社 中国語辞典

彼はいらだつと，うまく物が言えない．

他心里一急，就说不上来。 - 白水社 中国語辞典

多くの事について，彼は何にでもうまく調子を合わせる．

对许多事，他都很随和。 - 白水社 中国語辞典

私はうまくスイカを選ぶことができない．

我挑不好西瓜。 - 白水社 中国語辞典

ミルクの中にココアがうまく混ぜられている．

牛奶里调着可可粉。 - 白水社 中国語辞典

彼は2人の間のもめごとをうまく仲裁した．

他把两个人的纠纷调解好了。 - 白水社 中国語辞典

世渡りがうまいこと，つきあい上手なこと，如才のないやり方．

外场劲儿 - 白水社 中国語辞典

魚はやっぱり自分で釣ったのが生きがよくてうまい．

鱼还是自己钓的鲜。 - 白水社 中国語辞典

若者はうまそうにブドウをたくさん食べた．

小伙子香甜地吃了不少葡萄。 - 白水社 中国語辞典

生産と消費の関係をうまく処理する．

处理好生产与消费的关系。 - 白水社 中国語辞典

うまい汁を吸うなんてことを考えるな．

休想占便宜 - 白水社 中国語辞典

授業以外の時間はうまく割りふらねばならない．

上课以外的时间要好好安排。 - 白水社 中国語辞典

それは簡単でまたうまい料理である．

这是又简单又好吃的菜。 - 白水社 中国語辞典

彼らは農村の娘をうまい言葉で釣って家出させた．

他们诱骗农村姑娘离家出走。 - 白水社 中国語辞典

君，行って彼ら両家のために話をうまくまとめてやれよ．

你去给他两家圆成。 - 白水社 中国語辞典

彼はまだ中国語をそれほどうまくしゃべれない．

他还不怎么会说汉语。 - 白水社 中国語辞典

彼は守銭奴で，うまい汁を吸うことが好きだ．

他是财迷，喜欢占便宜。 - 白水社 中国語辞典

この子は万事心得ている，顔色を読むのがうまい．

这孩子很知趣。 - 白水社 中国語辞典

彼らは経験がないので，花をうまく作れない．

他们没有经验，种不好花儿。 - 白水社 中国語辞典

芝居の中のスパイは実にうまく扮装していた．

戏里的特务装得真像。 - 白水社 中国語辞典

私に合うマッサージはありますか？

有适合我的按摩吗？ - 中国語会話例文集

彼を上手く扱えない。

我不能很好地处置他。 - 中国語会話例文集

週末はどこに行きましたか。

周末去了哪里？ - 中国語会話例文集

どのようにして農場まで来ますか？

你怎么来农场？ - 中国語会話例文集

週末に予定はありますか。

周末有安排吗？ - 中国語会話例文集

どこの国の生まれですか？

出生于哪个国家？ - 中国語会話例文集

今週末何をしますか。

你这周末做什么？ - 中国語会話例文集

それを上手くやれるか心配だ。

我担心能不能做好那个。 - 中国語会話例文集

毎週英会話教室に通う。

我每周都去英语会话教室。 - 中国語会話例文集

週末を楽しんでいますか?

你周末过得愉快吗？ - 中国語会話例文集

週末は何をするつもりですか。

你周末打算做什么？ - 中国語会話例文集

昨日までとても忙しかった。

我到昨天为止都很忙。 - 中国語会話例文集

ウシアブは牛や馬をかむ。

馬蠅會叮咬牛跟馬之類的動物。 - 中国語会話例文集