| 例文 |
「ウラニシ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 50000件
私は熱中症にならないようによく水を飲むようにしている。
我为了不中暑努力喝很多水。
- 中国語会話例文集
相手にするようなしないようなふりをする，まともに取り合わない，いい加減にあしらう．
待理不理 - 白水社 中国語辞典
時に良いことはバラバラに壊れてしまう。でもだからこそ、さらに良いことが一緒にやってくる。
有时好的东西会支离破碎。但是正因如此更好的东西会同时降临。 - 中国語会話例文集
しかしながら、東京の、暑さに加えて湿気には参る。
但是，东京的热还惨杂着湿气。 - 中国語会話例文集
民衆に対しては，なんとかして有利に導かねばならない．
对民众，要设法利导。 - 白水社 中国語辞典
彼は道を知らないのに，どうして彼を置き去りにしたのか？
他不认得路，你怎把他闪了。 - 白水社 中国語辞典
この事について，彼は私に少しうわさを漏らした．
这件事，他向我透了一点风。 - 白水社 中国語辞典
それを提出してもらうように鈴木さんに依頼しています。
我拜托铃木帮我提交那个。 - 中国語会話例文集
君はどうして今ごろになって来たのか，私はすっかりいらいらさせられたよ．
你怎么刚来啊，都把我急死了。 - 白水社 中国語辞典
彼に報告しなければならない。
得向他报告。 - 中国語会話例文集
気に入ってもらえて嬉しいです。
你能喜欢我很高兴。 - 中国語会話例文集
彼らを丸坊主にしてください。
请把他们弄成光头。 - 中国語会話例文集
３階の方にいらしてください。
请前来3楼。 - 中国語会話例文集
それらは既に発送されましたか？
那些已经被发送了吗？ - 中国語会話例文集
今日から生理になりました。
我今天开始是生理期。 - 中国語会話例文集
それはどちらに適応しますか？
那个适用于哪个？ - 中国語会話例文集
昨日どちらにお泊まりでしたか。
你昨天在哪里住的？ - 中国語会話例文集
昨日はどちらにお出かけでしたか。
你昨天去了哪里？ - 中国語会話例文集
窓から外に出て作業します。
我从窗户出去进行作业。 - 中国語会話例文集
さらに徹底した評価
更加彻底的评价 - 中国語会話例文集
気に入ってもらえると嬉しいです。
我很高兴你喜欢。 - 中国語会話例文集
彼らは教主に従った。
他们跟从教主。 - 中国語会話例文集
気に入ってくれたら嬉しいです。
要是喜欢的话我非常高兴。 - 中国語会話例文集
もしあなたが中にいたいなら……
如果你想在里面的话 - 中国語会話例文集
その件はしばらく保留にする。
那件事暂时搁置一下。 - 中国語会話例文集
それには素晴らしい機能がある。
那个有很棒的功能。 - 中国語会話例文集
これらを一つに統一したい。
我想将这些集中在一起。 - 中国語会話例文集
それを彼らに通達してください。
请向他们转达那个。 - 中国語会話例文集
これらの意見に賛同します。
我赞成这些意见。 - 中国語会話例文集
それを彼に登録してもらいます。
他帮我注册那个。 - 中国語会話例文集
私にその資料が送られてくる。
把那个资料发给我。 - 中国語会話例文集
これからそれに挑戦したい。
我想接下来挑战那个。 - 中国語会話例文集
三日くらいで入荷します。
大概三天左右进货。 - 中国語会話例文集
今週末から上海に行きます。
这周末开始去上海。 - 中国語会話例文集
季節に応じた暮らし方
顺应季节的生活方式 - 中国語会話例文集
あなたに会えたら嬉しいです。
如果能见到你的话我会很开心。 - 中国語会話例文集
この娘は本当に愛らしい．
这姑娘长得真爱人儿。 - 白水社 中国語辞典
彼らは私に小旗を振った．
他们对我摆了摆小旗子。 - 白水社 中国語辞典
後進を先進に変えねばならない．
必须变后进为先进。 - 白水社 中国語辞典
あいつは本当に嫌らしい．
那个家伙真德行。 - 白水社 中国語辞典
彼は罪を犯し牢獄に入れられた．
他犯罪坐了牢。 - 白水社 中国語辞典
憲法の規定に照らして．
按照宪法的规定 - 白水社 中国語辞典
この若者は本当にすばらしい！
这后生真棒！ - 白水社 中国語辞典
私は彼らに中国語を教える．
我教他们中文。 - 白水社 中国語辞典
途中でやめてほったらかしにする．
撂手不管 - 白水社 中国語辞典
現状に満足してはならない．
不应该满足于现状。 - 白水社 中国語辞典
公園へ一回りぶらりとしに行く．
到公园去兜个圈子。 - 白水社 中国語辞典
あいつは本当にけしからん．
这个人真缺德。 - 白水社 中国語辞典
急にそっぽを向いてしらをきる．
翻脸不认账((成語)) - 白水社 中国語辞典
局外者には真相がわからない．
外界人士不明真相。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
