「ウラニシ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昼間のように照らしている．

照耀得如同白昼。 - 白水社 中国語辞典

しばらく尾行したが，やっぱり彼に逃げられた．

钉了半天，还是让他跑掉了。 - 白水社 中国語辞典

毎日の暮らしの中で何かしらの運動を取り入れる。

在每天的生活中加入某种锻炼。 - 中国語会話例文集

彼は一日じゅう何もしないでぶらぶらしている．

他整天在街上晃荡。 - 白水社 中国語辞典

一日じゅうぶらぶらしていて，何もしない．

成天浪荡，什么事也不干。 - 白水社 中国語辞典

彼らは私の頭に銃床を一発くらわした．

他们给我头上一枪托。 - 白水社 中国語辞典

服を汚したら，また母さんにしかりつけられるだろう．

把衣服弄脏了，妈妈又该嚷我了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは酷暑から逃れるために東京から北海道へと出発した。

为了避暑他们从东京向北海道出发了。 - 中国語会話例文集

彼という男はちゃんとした職業に就かず，一日じゅうぶらぶらしている．

他这个人不务正业，整天逛荡。 - 白水社 中国語辞典

顔をほころばせてうれしそうに笑う．

展眉欢笑 - 白水社 中国語辞典

英語が上手に喋れたらいいのに。

能说好英语的话。 - 中国語会話例文集

銃声が次第にまばらになった．

枪声渐渐稀疏了。 - 白水社 中国語辞典

君は本当にすばらしい体力だ，私ならとうにだめになっている．

你体质真棒，要我早完蛋了。 - 白水社 中国語辞典

彼らから私達に協力依頼がありました。

他们委托我们帮忙。 - 中国語会話例文集

彼らは落とし格子を下ろして通行できないようにした。

他们下放了闸门以防通行。 - 中国語会話例文集

大衆から送られて来た投書は速やかに処理しなくてはならない．

群众的来信要及时处理。 - 白水社 中国語辞典

今日は死にそうなくらい暑い。

今天热得要死了。 - 中国語会話例文集

美容師に髪を切ってもらう。

理发师给我剪了头发。 - 中国語会話例文集

彼らに調子を合わせて言う．

附和他们说 - 白水社 中国語辞典

歌声高らかに勇往邁進する．

高歌猛进((成語)) - 白水社 中国語辞典

光芒が四方に放たれる・きらめく．

光芒四射((成語)) - 白水社 中国語辞典

労働教育に処せられた人．

劳教人员 - 白水社 中国語辞典

彼は通行証をもらいに行った．

他去起个路条。 - 白水社 中国語辞典

家長の教えに逆らう．

违抝家长的教训 - 白水社 中国語辞典

蘭州は中国の中部にある．

兰州在中国的中部。 - 白水社 中国語辞典

お前のようにぐずぐずしていたら，いつになったらやり終えられるのか？

你这么抠抠搜搜的，什么时候才办完！ - 白水社 中国語辞典

子供に対してはもしひたすら気ままにさせるなら，かえって彼らをだめにしてしまう．

对孩子如果一味放纵，反而是害了他们。 - 白水社 中国語辞典

人数を調べる．

查点人数 - 白水社 中国語辞典

プログラムに侵入する

侵入程序 - 中国語会話例文集

清朝末期に康有為らが日本の明治維新にならって唱えた維新運動．

戊戍维新 - 白水社 中国語辞典

今日中に支払います。

今天付款。 - 中国語会話例文集

死にそうなほど辛い。

我辛苦得快死了。 - 中国語会話例文集

来週の月曜日にまた。

下周一再见。 - 中国語会話例文集

来週講義に出ます。

下周去听课。 - 中国語会話例文集

今日中に支払います。

今天之内付款。 - 中国語会話例文集

悪辣に中傷する．

恶毒诬蔑 - 白水社 中国語辞典

白浪が山のように高い．

白浪滔天 - 白水社 中国語辞典

将来に希望が持てない．

前途无望 - 白水社 中国語辞典

乱暴に干渉する．

专横地干涉 - 白水社 中国語辞典

真情が表に現われる．

真情流露 - 白水社 中国語辞典

首謀者に対して厳重に処分しなければならない．

对首恶分子必须严办。 - 白水社 中国語辞典

本当に（私をひどく怒らせた→）腹が立ってどうしようもない．

真把我气坏了。 - 白水社 中国語辞典

彼らは何か話をしようとして，私を立ち去らせた．

他们要谈什么事，把我支开。 - 白水社 中国語辞典

私は明日からは絶対にそこに行くようにします。

我从明天开始绝对要去那里。 - 中国語会話例文集

まっすぐ上海に赴く，まっしぐらに上海に向かう．

直奔上海 - 白水社 中国語辞典

何皿注文しましたか？

点了几盘？ - 中国語会話例文集

今日は日曜で休みだから，遊びにいらっしゃい．

我星期休息，你来玩儿。 - 白水社 中国語辞典

彼らは上司から与えられた任務を忠実に完成した．

他们忠诚地完成上级交给的任务。 - 白水社 中国語辞典

彼らに仕様書を提出させる。

让他们提交说明书。 - 中国語会話例文集

彼らは一緒に歌い始めました。

他们开始一起唱歌了。 - 中国語会話例文集