| 例文 |
「ガイカツ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2679件
20年来，彼はいまだかつて欠勤したことがない．
二十多年来，他从未缺勤过。
- 白水社 中国語辞典
人がかつて用いた計略をそのまま用いる．
袭人故智((成語)) - 白水社 中国語辞典
外国の賓客が来訪した時，私は何日かつきあった．
贵宾来访时，我陪了几天。 - 白水社 中国語辞典
社会生活こそが文学の創作活動の源泉だ．
社会生活就是文学创作的源泉。 - 白水社 中国語辞典
彼は今だかつて家を離れて暮らしたことがない．
他从没出过门。 - 白水社 中国語辞典
彼らはいまだかつて酒を口にしたことがない．
他向来不动酒。 - 白水社 中国語辞典
彼女はいまだかつて子供を生んだことがない．
她从没有开过怀儿。 - 白水社 中国語辞典
たいへんうかつで，手落ちが少なくない．
粗心大意，漏子不少。 - 白水社 中国語辞典
彼はいまだかつて人に助けを求めたことがない．
他从来没有求过人。 - 白水社 中国語辞典
最近生活が乱れている。
我最近生活很混乱。 - 中国語会話例文集
何か冷たいものが欲しい。
我想要点什么冰的东西。 - 中国語会話例文集
何か冷たい物が飲みたい。
我想喝点什么冷饮。 - 中国語会話例文集
何か冷たい物が飲みたいです。
我想喝点冷的东西。 - 中国語会話例文集
都合がいい時はありますか？
你有方便的时候吗？ - 中国語会話例文集
使いごごちはいかがですか？
使用感受怎么样？ - 中国語会話例文集
生活がひどく腐敗している．
生活糜烂不堪。 - 白水社 中国語辞典
この先生は生活が貧しい．
这位老师生活清贫。 - 白水社 中国語辞典
それを未だかつて食べたことがない。
我还从没有吃过那个。 - 中国語会話例文集
私はかつて魯迅先生の講演を聞いたことがある．
我曾听过鲁迅先生的演讲。 - 白水社 中国語辞典
一見うかつそうであるが実際はとても細心である．
粗中有细((成語)) - 白水社 中国語辞典
かつては物理学にも機械にも興味が無かった。
以前对物理学和机械没兴趣。 - 中国語会話例文集
追加したほうがよろしいでしょうか？
追加比较好吗？ - 中国語会話例文集
英語を活用して仕事がしたい。
我想要运用英语工作。 - 中国語会話例文集
良い生活ができるようになった。
我过上了好的生活。 - 中国語会話例文集
座りがちの生活を送っています。
我过着安稳的生活。 - 中国語会話例文集
新しい課外活動を考える。
考虑新的课外活动。 - 中国語会話例文集
これが無いと生活出来ません。
没有这个的话生活不下去。 - 中国語会話例文集
彼は、生活費が足りない。
他的生活费不够。 - 中国語会話例文集
一括登録することができない。
不能全部一起登记。 - 中国語会話例文集
生活がたいへん惨めである．
生活十分凄惨。 - 白水社 中国語辞典
日常生活が規則正しい．
起居有恒 - 白水社 中国語辞典
生活が普段と変わらない．
起居如常 - 白水社 中国語辞典
生活の楽しみがあふれている．
生趣盎然 - 白水社 中国語辞典
生活するすべが何もない．
无以为生((成語)) - 白水社 中国語辞典
日常生活が規則正しい．
起居有恒 - 白水社 中国語辞典
それは私がかつて見た中で一番最高です。
这是我至今看到过的最好的。 - 中国語会話例文集
かつてとても裕福な男がいた。
曾经有一个很富裕的男人。 - 中国語会話例文集
彼はかつてイギリスに行ったことがある。
他曾去过英国。 - 中国語会話例文集
故宮の建築は豪華でかつ気迫がこもっている．
故宫建筑豪华而有气魄。 - 白水社 中国語辞典
たいへんうかつなために，少なからぬ手抜かりが現われる．
由于粗心大意，出现不少漏子。 - 白水社 中国語辞典
彼はかつてその土地の水系を踏査したことがある．
他曾经踏勘了当地的水系。 - 白水社 中国語辞典
彼はこんな侮辱はかつて受けたことがない．
他从没受过这样的侮辱。 - 白水社 中国語辞典
彼の腹の中がなかなかつかめない．
他的心思很不好捉摸。 - 白水社 中国語辞典
天びん棒で担ぐ方が肩で担ぐより軽い．
挑着比扛着轻。 - 白水社 中国語辞典
袁という家がかつてあった屋敷に数家族が住んでいる集合住宅．
袁家大院 - 白水社 中国語辞典
我々の祖先はかつてこの土地で生活したことがある．
我们的祖先曾在这块土地上生息过。 - 白水社 中国語辞典
またあのカツ丼が食べたい。
还想吃那个炸猪排饭。 - 中国語会話例文集
おじいさんに勝つことができました。
你胜过了你的爷爷。 - 中国語会話例文集
自衛隊の活動が好きだ。
我喜欢自卫队的活动。 - 中国語会話例文集
それにあなたが勝つと信じている。
我相信你能赢得那个。 - 中国語会話例文集
| 例文 |
