| 例文 |
「ガイカツ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 2679件
便利な都会の生活が好きです。
我喜欢便利的都市生活。
- 中国語会話例文集
勝つためにはガンガンいこう。
为了赢勇敢前进吧。 - 中国語会話例文集
分割することが許されない．
不可分割 - 白水社 中国語辞典
結局は正しい者が勝つ．
结局是正确者胜利。 - 白水社 中国語辞典
日常生活が正常である．
起居正常 - 白水社 中国語辞典
トランクを担いで上がって来る．
把箱子抬上来。 - 白水社 中国語辞典
彼は生活が平素から質素だ．
他生活一向很俭朴。 - 白水社 中国語辞典
かつてこんなに素敵な経験をしたことがありません。
以前从没有过这样棒的体验。 - 中国語会話例文集
的確かつ適正な判断ができます。
我能做出正确而又恰当的判断。 - 中国語会話例文集
彼女の失敗は、うかつにも程がある。
她的失败再愚蠢也得有个程度。 - 中国語会話例文集
かつては殆どの家に仏壇がありました。
以前大部分的家里都有佛龛。 - 中国語会話例文集
それはかつて若者の間で流行ったことがある。
那个曾经在年轻人之间流行过。 - 中国語会話例文集
生活の活力が彼の心にみなぎった．
生活的热力充盈了他的心。 - 白水社 中国語辞典
彼はかつて広東で新兵を監督訓練したことがある．
他曾在广东督练过新兵。 - 白水社 中国語辞典
私たちはかつてこの問題を語り合ったことがある．
我们曾经谈过这个问题。 - 白水社 中国語辞典
彼らはかつてひそかに2度面会したことがある．
他们曾经秘密会晤过两次。 - 白水社 中国語辞典
この歌は30年代にかつて広く流行したことがある．
这首歌在年代曾普遍流行。 - 白水社 中国語辞典
誰がリンゴにつめ跡を幾つかつけたのか？
谁在苹果上掐了几个指甲印子？ - 白水社 中国語辞典
彼はかつて大臣を務めたことがある．
他曾任过部长。 - 白水社 中国語辞典
耕牛が大量に死亡しかつ流出する．
耕牛大量死亡和外流。 - 白水社 中国語辞典
子孫が祖先の美徳を継承しかつ発揚した．
下辈继承并发扬了祖先的美德。 - 白水社 中国語辞典
彼はかつて中央政府で要職を担ったことがある．
他曾在中央担任过要职。 - 白水社 中国語辞典
条件1）ボタン1が選択されている、かつ、選択キーが「右」キーの場合
条件 1)按钮 1被选择、且选择键为“右”键的情况 - 中国語 特許翻訳例文集
楽しい大学生活を過ごした。
我度过了愉快的大学生活。 - 中国語会話例文集
楽しい大学生活を送った。
我度过了愉快的大学生活。 - 中国語会話例文集
売春の生活，売春の生涯．
皮肉生涯 - 白水社 中国語辞典
私は生活が困難になった。
我生活变得困难了。 - 中国語会話例文集
生活レベルが向上する。
提高生活水准。 - 中国語会話例文集
100万人が避難生活を送る。
100万人将过上避难的生活。 - 中国語会話例文集
でも今回は私が勝つ。
但是我这次赢了。 - 中国語会話例文集
追加で費用がかかりますか？
有额外费用吗？ - 中国語会話例文集
私の生活、何が変わった？
我的生活发生了什么改变？ - 中国語会話例文集
1月31日は、予定がありますか？
1月31日有安排吗？ - 中国語会話例文集
生活レベルが向上した。
生活水平提高了。 - 中国語会話例文集
疲れを癒すことができましたか？
你可以消除疲惫吗？ - 中国語会話例文集
その活動が展開される。
那个活动要开始了。 - 中国語会話例文集
今日は部活で試合がありました。
我的社团今天有比赛。 - 中国語会話例文集
生活が既にすっかり腐り果てた．
生活已经腐烂透顶。 - 白水社 中国語辞典
生活にはリズムが必要である．
生活要有规律。 - 白水社 中国語辞典
人民の生活が困窮する．
民生凋敝((成語)) - 白水社 中国語辞典
旺盛な活力が満ちあふれる．
充满青春的活力 - 白水社 中国語辞典
北京チームが上海チームに勝つ．
北京队胜上海队。 - 白水社 中国語辞典
生活の道は君が選択する．
生活的道路由你选择。 - 白水社 中国語辞典
彼は生活を整えることが下手だ．
他不会支配生活。 - 白水社 中国語辞典
生活の面でよりどころができた．
生活上有指靠了。 - 白水社 中国語辞典
一括払い、分割払い、リボ払いがご利用可能です。
可以适用一次付款、分期付款和多次还款。 - 中国語会話例文集
日本での生活は長いですね。
你要在日本生活很久呢。 - 中国語会話例文集
学校の生活は楽しいですか？
学校的生活开心吗？ - 中国語会話例文集
最近、大学生活はどうですか？
最近的大学生活怎么样？ - 中国語会話例文集
意気地のないやつが火のように熱い生活を怖がるのだ．
只有懦夫才害怕火热的生活。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
