「ガミアQ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

試合を見るのが楽しみだ。

我期待看比赛。 - 中国語会話例文集

皆に会うのが楽しみです。

我希望见到大家。 - 中国語会話例文集

君がみずから味わいたまえ．

你亲口尝一尝吧。 - 白水社 中国語辞典

雨水が土にしみ込んだ．

雨水渗透了泥土。 - 白水社 中国語辞典

悲しみが込み上げて来て，喉が詰まって物が言えない．

心里一酸，喉咙哽得说不出话来。 - 白水社 中国語辞典

お見舞いのお手紙をありがとう。

谢谢您的慰问信。 - 中国語会話例文集

（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う．

相亲相爱 - 白水社 中国語辞典

ガチョウは人にかみつくことがある．

鹅会趋人。 - 白水社 中国語辞典

（夫婦が）互いに慈しみ愛し合う．

相亲相爱 - 白水社 中国語辞典

手編みのカーディガン

手织的开襟羊毛衫 - 中国語会話例文集

（足踏み式の）オルガン．

簧风琴 - 白水社 中国語辞典

昔なじみ，古い間柄．

老交情 - 白水社 中国語辞典

川の水が急に上がる．

河水暴涨。 - 白水社 中国語辞典

波しぶきが上がる．

浪花飞溅 - 白水社 中国語辞典

川の水かさが上がった．

河水涨了。 - 白水社 中国語辞典

心づもりがある，内心見通しがある．

心里有底数。 - 白水社 中国語辞典

こちらが左で，あちらが右である．

这边是左，那边是右。 - 白水社 中国語辞典

画面の虚実の組み立てが巧みである．

画面的虚实安排巧妙。 - 白水社 中国語辞典

明日が楽しみでしかたがない。

对明天期待得不得了。 - 中国語会話例文集

会話が噛み合わないことが多い。

谈话不一致的时候很多。 - 中国語会話例文集

目がくらみ，頭がぼうっとする．

眼发黑，头发蒙。 - 白水社 中国語辞典

雨と雪が同時に降る，みぞれが降る．

雨雪交加 - 白水社 中国語辞典

多義である，意味があいまいである．

有歧义 - 白水社 中国語辞典

（家が道の）北側にあって南向きである．

坐北朝南 - 白水社 中国語辞典

あらゆる営みはどれも下等であり，ただ読書（学問）のみが高尚である．

万般皆下品，唯有读书高。((ことわざ)) - 白水社 中国語辞典

あの件はもう見込みがない，当てが外れた．

那件事没有什么指望，漂了。 - 白水社 中国語辞典

月の中ごろには原稿が仕上がる見込みである．

月中可望完稿。 - 白水社 中国語辞典

南口は居庸関の南にある要害の地である．

南口是居庸关南面的隘口。 - 白水社 中国語辞典

見てくれてありがとう。

谢谢你来看我。 - 中国語会話例文集

涙があふれました。

我的眼泪涌出来了。 - 中国語会話例文集

髪が黒くありません。

我的头发不黑。 - 中国語会話例文集

本当に意味があった。

真的有意义。 - 中国語会話例文集

何の意味があるの？

有什么意思吗？ - 中国語会話例文集

とても興味がある人

非常感兴趣的人 - 中国語会話例文集

あなたを見るのが怖い。

害怕看你。 - 中国語会話例文集

水がちょっとあります。

有一些水。 - 中国語会話例文集

貴方の足が見たい。

想看你的脚。 - 中国語会話例文集

あなたの顔が見たいです。

想看你的脸。 - 中国語会話例文集

あなたに意味が伝わる。

传达给你意思。 - 中国語会話例文集

君に話がある。

有话要对你说。 - 中国語会話例文集

鍵が見あたらない。

没看到钥匙。 - 中国語会話例文集

ミーティングがあります。

有会议。 - 中国語会話例文集

お土産ありがとう。

谢谢你的特产。 - 中国語会話例文集

それに興味がある。

我对那个有兴趣。 - 中国語会話例文集

あまり意味がない

没什么意义 - 中国語会話例文集

興味がありません。

没有兴趣。 - 中国語会話例文集

それに興味がある。

我对那个感兴趣。 - 中国語会話例文集

喜びが満ちあふれている．

喜气盎然 - 白水社 中国語辞典

腕前が未熟である．

功夫不纯。 - 白水社 中国語辞典

皆さんありがとう！

感谢你们！ - 白水社 中国語辞典