| 例文 |
「キモシン」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 36865件
責任を持って仕事ができる。
我可以负责任地工作。
- 中国語会話例文集
私は心中やきもきし，羽をつけて彼女の下へ飛んで行きたくて行きたくて仕方がない．
我心里火辣辣的，恨不得插上翅膀飞到她身边。 - 白水社 中国語辞典
ここ数日，彼は幾夜も続けて書きものをし，睡眠不足で目が充血した．
这几天，他连夜写文章，熬红了眼睛。 - 白水社 中国語辞典
この映画は何回も放映して，誰もが見飽きてしまった．
这部影片演过多少遍了，人们都看絮烦了。 - 白水社 中国語辞典
最近天気はひどく暑く，暑気あたりする人もとても多い．
最近天气炎热，中暑的人也特别多。 - 白水社 中国語辞典
あの時は私は勘違いをしていたかもしれません。
那时我可能是误会了。 - 中国語会話例文集
父が元気でとても安心しました。
我的父亲身体健康我就放心了。 - 中国語会話例文集
君がどんなにうまい話をしても，私は信じない．
任你说得天花乱坠，我也不信。 - 白水社 中国語辞典
その時の気持ちはとても形容し難いが，とにかくたいへん感動した．
这时候的心情是很难形容的，总之非常感动。 - 白水社 中国語辞典
今日も仕事頑張ろう。
今天也努力工作吧。 - 中国語会話例文集
明日も頑張ろうと決めた。
决定明天也要努力。 - 中国語会話例文集
今日もお仕事頑張って下さい。
你今天也请好好工作。 - 中国語会話例文集
今日も仕事を頑張ってね。
你今天也要加油工作哦。 - 中国語会話例文集
とても良い野球選手です。
你是一个很好的棒球选手。 - 中国語会話例文集
その歌手はとても人気があります。
那个歌手很受欢迎。 - 中国語会話例文集
今日で今週も終わりです。
这周也到今天为止结束了。 - 中国語会話例文集
とても幸せな気分です。
我感觉很幸福。 - 中国語会話例文集
彼の絵はとても印象的だった。
对他的画特别有印象。 - 中国語会話例文集
土曜日も野球の練習をする。
我周六也练习棒球。 - 中国語会話例文集
その状況はとても深刻です。
那个状况十分严峻。 - 中国語会話例文集
その練習はとてもキツイです。
那个练习十分辛苦。 - 中国語会話例文集
私も最近は良く眠れない。
我最近睡不好。 - 中国語会話例文集
彼はいつも私に元気をくれます。
他总是带给我活力。 - 中国語会話例文集
あなたも身体に気をつけて。
你也要注意身体啊。 - 中国語会話例文集
君は何か心配事でもあるの？
你是不是有什么担心的事？ - 中国語会話例文集
沖縄の人たちはとても親切です。
冲绳人民很亲切。 - 中国語会話例文集
私はとても機嫌が悪い。
我心情特别不好。 - 中国語会話例文集
おもなキャラクターと主人公
主要的角色和主角 - 中国語会話例文集
電車はもう駅についています。
电车已经到车站了。 - 中国語会話例文集
私たちはとても元気です。
我们很好。 - 中国語会話例文集
今日もお仕事を頑張ってね。
你今天也要努力工作啊！ - 中国語会話例文集
いつも私を元気づけてくれる。
你总能让我打起精神。 - 中国語会話例文集
そこはとても神秘的だった。
那里曾经非常神秘。 - 中国語会話例文集
とても幸せな気分だった。
我那时感觉非常幸福。 - 中国語会話例文集
偶然にも彼は私の同期である。
碰巧他是我的同期。 - 中国語会話例文集
仕事場で喧嘩をする時もある。
我也有在工地吵架的时候。 - 中国語会話例文集
撮影を禁止するお店もある。
也有禁止摄影的店。 - 中国語会話例文集
明日の天気も良いそうです。
明天的天气估计也很好。 - 中国語会話例文集
日本でも今日は祝日です。
日本今天也是节假日。 - 中国語会話例文集
今日もお仕事頑張ってください。
今天也请努力工作。 - 中国語会話例文集
悲憤のあまり意識がもうろうとなる．
怒气攻心 - 白水社 中国語辞典
考え方がとても保守的だ！
思想真旧！ - 白水社 中国語辞典
彼の見識はあまりにも浅い．
他的眼光太浅。 - 白水社 中国語辞典
意識が高く技術もある人材．
全面人材 - 白水社 中国語辞典
役者にもピンからキリまである．
演员也有三六九等。 - 白水社 中国語辞典
（比喩的にも）損をする商売．
蚀本生意 - 白水社 中国語辞典
彼は2度も死の危険から逃れた．
他逃脱了两次死的危险。 - 白水社 中国語辞典
この仕事はとても危険である．
这项工作很危险。 - 白水社 中国語辞典
形式の面からものを見る．
从形式上看问题。 - 白水社 中国語辞典
水と電気の供給の問題は関係部門に一括して検討してもらいたい．
水电供应问题请有关部门一并考虑。 - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
