「ギメ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

褒めすぎとしかりすぎ．

溢美溢恶((成語)) - 白水社 中国語辞典

右の目．

右眼 - 白水社 中国語辞典

玉ねぎを炒める。

炒洋葱。 - 中国語会話例文集

騒ぎを収める．

止住风波 - 白水社 中国語辞典

つめ切り．

指甲刀 - 白水社 中国語辞典

継ぎ目をかがる．

缭缝儿 - 白水社 中国語辞典

いさぎよく認めろ。

干干脆脆地承认吧。 - 中国語会話例文集

私を褒めすぎです。

你过奖了。 - 中国語会話例文集

こおろぎが鳴き始めた。

蟋蟀开始叫了。 - 中国語会話例文集

縄をぎゅっと締める．

把绳子紧一紧。 - 白水社 中国語辞典

つめを深く切りすぎた．

指甲铰苦了。 - 白水社 中国語辞典

ぎゅっとバンドを締める．

煞一煞腰带。 - 白水社 中国語辞典

茶が出すぎて飲めない．

茶太酽不能喝。 - 白水社 中国語辞典

馬をつなぎ留める杭．

拴马桩 - 白水社 中国語辞典

褒めすぎの言葉，過分の褒め言葉．

溢美之词 - 白水社 中国語辞典

授業を始める。

开始上课。 - 中国語会話例文集

右から3人め．

右起第三人 - 白水社 中国語辞典

正義を広める．

伸张正义 - 白水社 中国語辞典

偽の名義で．

假借名义 - 白水社 中国語辞典

雌のコオロギ．

三尾儿 - 白水社 中国語辞典

右側面．

右翼侧 - 白水社 中国語辞典

玉ねぎが目にしみる。

洋葱辣眼睛。 - 中国語会話例文集

珍しく食べ過ぎました。

我难得吃多了。 - 中国語会話例文集

それらは冷たすぎた。

那个太凉了。 - 中国語会話例文集

仮面をはぎ取られた．

假面具被揭穿了。 - 白水社 中国語辞典

のこぎりの目立てをする．

锉锯齿 - 白水社 中国語辞典

そうするのは冷たすぎる．

这样作很刻。 - 白水社 中国語辞典

柳はもえぎ色の芽を吹いた．

杨柳萌发出葱绿的嫰叶。 - 白水社 中国語辞典

一人で推し進めすぎてしまった。

一个人过于推进了。 - 中国語会話例文集

それは褒め過ぎだと思う。

我认为那褒奖过头了。 - 中国語会話例文集

企業生存のための鍵

企业生存的关键 - 中国語会話例文集

親は子に求めすぎた。

父母对孩子要求得太多了。 - 中国語会話例文集

始めるのに遅すぎることはない。

开始还为时不晚。 - 中国語会話例文集

今まで喋りすぎてごめん。

至今为止说了太多话，对不起。 - 中国語会話例文集

彼は泳ぎ始めるかもしれない。

他可能会开始游泳。 - 中国語会話例文集

あなたに頼り過ぎてごめんなさい。

过于依赖你了，对不起。 - 中国語会話例文集

あなたは私を褒めすぎています。

你真是太夸奖我了。 - 中国語会話例文集

営業の技術を極める。

极尽营销的技术。 - 中国語会話例文集

詰めすぎて袋を破るな．

别撑破口袋了。 - 白水社 中国語辞典

皆であれこれと褒めちぎった．

大家七嘴八舌地称赞起来。 - 白水社 中国語辞典

ボートは時間ぎめで貸し出す．

小船按小时出租。 - 白水社 中国語辞典

彼は急激にあえぎ始めた．

他急剧地喘息起来。 - 白水社 中国語辞典

彼はぎゅっとバンドを締めた．

他紧了一下腰带。 - 白水社 中国語辞典

バンドはぎゅっと締めてある．

皮带系得紧绷绷的。 - 白水社 中国語辞典

多人数を集めて騒ぎ立てる．

聚众喧闹 - 白水社 中国語辞典

彼女は子供を褒めすぎた．

她把孩子夸多了。 - 白水社 中国語辞典

ぎっしり詰めかけた観衆．

密密层层的观众 - 白水社 中国語辞典

完全無欠を求める行き過ぎた考え．

求全思想 - 白水社 中国語辞典

ねじをきつく締めすぎた．

螺丝上得太紧了。 - 白水社 中国語辞典

君はあまりにもきまじめすぎる！

你太实心眼儿了！ - 白水社 中国語辞典