| 例文 |
「コダシル」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 26138件
こんなに大きくなったのに，まだこんなだらしない格好をしている．
这么大了，还是穿得这么肋脦。
- 白水社 中国語辞典
このパソコンはどこか故障しているようだ。
这台电脑还想哪儿出故障了。 - 中国語会話例文集
できるだけ早く大使を交換する．
尽快互换大使。 - 白水社 中国語辞典
人物は好いのだが，少し頭が悪いだけだ．
人还不错，就是脑瓜儿不太灵。 - 白水社 中国語辞典
これらの出土文物の年代はすこぶる古いものだ。
这些出土文物的年代是很久远的。 - 白水社 中国語辞典
何も心配することはないんだよ。
没有什么好担心的。 - 中国語会話例文集
これではまるで刑務所だ。
这就像是监狱一样。 - 中国語会話例文集
～は学者にはよくあることだ。
对于学者来说~是很常见的。 - 中国語会話例文集
私は店を閉じるところだった。
正当我要关店门的时候。 - 中国語会話例文集
うわべだけ信心ぶること
只是表面上假装有信心。 - 中国語会話例文集
そんなことで叱られるのは嫌だ。
我讨厌因为那种事被骂。 - 中国語会話例文集
これはとても儲かる仕事だ。
这是非常赚钱的工作。 - 中国語会話例文集
これではまるで刑務所だ。
这里简直就是监狱。 - 中国語会話例文集
詰まるところ、自称妹だ。
正困窘的时候自称是妹妹。 - 中国語会話例文集
これは見る価値のない資料だ。
这是没必要看的资料。 - 中国語会話例文集
これ、まだチケット手に入るかな。
这个票还能买到吗? - 中国語会話例文集
今日学んだことを復習する。
今天复习学过的东西。 - 中国語会話例文集
何も心配することはないんだよ。
没有什么需要担心的。 - 中国語会話例文集
この物語はまるで神話のようだ．
这个故事类乎神话。 - 白水社 中国語辞典
彼はシャワーを浴びているところだ．
他在洗淋浴呢。 - 白水社 中国語辞典
私は彼と駆けっこするつもりだ．
我打算跟他赛跑。 - 白水社 中国語辞典
これは第3章第8節である．
这是第三章第八节。 - 白水社 中国語辞典
横になることだけが私の望みだった。
我所期望的只是躺下。 - 中国語会話例文集
彼はまだ私のことを怒っているのだ．
他还在生我的气呢。 - 白水社 中国語辞典
このズボンの腰回りはだぶだぶである．
这条裤子腰太肥。 - 白水社 中国語辞典
この事を実行できるかどうか判断してください．
请你断断这事，可行不可行？ - 白水社 中国語辞典
親孝行をするのは，もちろん正しいことなんだよ．
孝敬父母，自然是对的啰。 - 白水社 中国語辞典
健康診断を受けることになる。
接受健康诊断。 - 中国語会話例文集
証拠があるんだ、観念しろ。
有证据的，死心吧。 - 中国語会話例文集
彼は低く沈んだ声をしている．
他有一口低沉的嗓音。 - 白水社 中国語辞典
私は手元にまだ少し金がある．
我腰里还有些钱。 - 白水社 中国語辞典
歴史ある男子校
有历史的男校 - 中国語会話例文集
彼は高熱を出している。
他发着高烧。 - 中国語会話例文集
引っ越しの手伝いをする。
帮忙搬家。 - 中国語会話例文集
歴史のある男子校
有历史的男校 - 中国語会話例文集
歴史のある男子校
有历史的男子学校 - 中国語会話例文集
断固として拒絶する．
坚决拒绝 - 白水社 中国語辞典
河水が汚濁している．
河水污浊了。 - 白水社 中国語辞典
掲示を出して公布する．
张榜公布 - 白水社 中国語辞典
これこそまさしく私たちの主張している観点なのだ．
这正是我们所主张的观点。 - 白水社 中国語辞典
ここは位置は悪くないが，ただ少し狭苦しい．
这地方位置不错，就是逼促点。 - 白水社 中国語辞典
できるだけ多くやることを前提にして，やれるだけやる．
在尽可能多做的前提下，能做多少就做多少。 - 白水社 中国語辞典
左足が少しびっこである．
左腿有些瘸。 - 白水社 中国語辞典
友達が歌っている間、私も少しだけ歌いました。
在朋友唱歌的时候，我也唱了一会儿。 - 中国語会話例文集
私がここまで頑張ってきたのはこのメダルのためだ。
我为了这个奖牌努力到现在。 - 中国語会話例文集
何を恥ずかしがるのだ？恥ずかしがることがあるか！
脸红什么？有什么可脸红的！ - 白水社 中国語辞典
世間を知ることが次第に深まる，次第に深く世間を知る．
阅世渐深 - 白水社 中国語辞典
そんなことをしようとするのは狂人だけだ。
只有疯子才会想做那种事。 - 中国語会話例文集
このズボンはあまりにもだぶだぶしている．
这裤子太肥了。 - 白水社 中国語辞典
私にだだをこねるな，私はそんな手に乗らないよ！
别跟我撒刁，我不吃那一套！ - 白水社 中国語辞典
| 例文 |
