意味 | 例文 |
「サhàngbiàngéhuóyòng」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
大いにてこずる,苦心惨憺する.
煞费周章 - 白水社 中国語辞典
一幅の溌墨山水画.
一轴泼墨山水画 - 白水社 中国語辞典
身近なところで起こった災禍.
肘腋之患 - 白水社 中国語辞典
朱筆で原稿を添削する.
用朱笔删批稿子 - 白水社 中国語辞典
朱と黒の2色の重ね刷り.
朱墨套印 - 白水社 中国語辞典
多くのアクセサリーで着飾っている.
满身珠宝 - 白水社 中国語辞典
花を咲かせたカンナ1株.
一株开花儿的美人蕉 - 白水社 中国語辞典
三人寄れば文殊の知恵.
三个臭皮匠合成一个诸葛亮。 - 白水社 中国語辞典
生産高が年々増加している.
产量逐年增长。 - 白水社 中国語辞典
竹のすだれに描いた山水画.
竹帘画 - 白水社 中国語辞典
歴史の運命を左右する.
主宰历史的命运 - 白水社 中国語辞典
穴蔵に白菜を貯蔵する.
往地窖里贮藏白菜。 - 白水社 中国語辞典
こうなるのが運命の定めである.
这是命中注定的。 - 白水社 中国語辞典
調査研究を重視する.
注重调查研究 - 白水社 中国語辞典
著作活動に就いて何年にもなる.
从事著作多年。 - 白水社 中国語辞典
大統領特別補佐官.
总统特别助理 - 白水社 中国語辞典
警察が泥棒を追いかける.
警察追小偷。 - 白水社 中国語辞典
サッカーワールドカップ追記.
世界杯足球赛追记 - 白水社 中国語辞典
彼が来るかどうかは定かでない.
他来不来,没准儿。 - 白水社 中国語辞典
彼は計算が早くて正確である.
他算得又快又准确。 - 白水社 中国語辞典
彼はまだ若くて,経歴が浅い.
他还年轻,资历较浅。 - 白水社 中国語辞典
暖かな雨水が山林を育む.
温暖的雨水滋养山林。 - 白水社 中国語辞典
(子や孫が多い→)一家が栄える.
子孙满堂 - 白水社 中国語辞典
証文を書く,一札入れる.
立字为凭 - 白水社 中国語辞典
彼は天才画家気取りである.
他以天才画家自居。 - 白水社 中国語辞典
意識の高い共産主義戦士.
自觉的共产主义战士 - 白水社 中国語辞典
弱気は成功の妨げである.
自馁是成功的障碍。 - 白水社 中国語辞典
みずから慰めるすべがない.
无以自遣 - 白水社 中国語辞典
みずからの功績を笠に着る.
自恃功高((成語)) - 白水社 中国語辞典
(繊維を取るため)麻を水に浸す.
渍麻 - 白水社 中国語辞典
3か月の生産高の総額.
三个月产量的总和 - 白水社 中国語辞典
数百里四方の山間地区.
纵横数百里的山区 - 白水社 中国語辞典
未練のかけらもなく立ち去る.
拍屁股走人 - 白水社 中国語辞典
改作は原意からずれている.
改编本走失了原意。 - 白水社 中国語辞典
勝利を収めて帰る,凱旋する.
奏捷归来((成語)) - 白水社 中国語辞典
(祖父母から孫までの)三世代.
祖孙三代 - 白水社 中国語辞典
度重なる障害を突破する.
冲破重重阻力 - 白水社 中国語辞典
(グループ・サークルの)メンバー.
组员 - 白水社 中国語辞典
グループ長,(サークルの)リーダー.
组长 - 白水社 中国語辞典
深く掘り下げて研究する.
深入钻研 - 白水社 中国語辞典
ナツメは1か月酒漬けした.
枣子醉了一个月。 - 白水社 中国語辞典
最大級の象牙,象牙の王.
象牙之最 - 白水社 中国語辞典
最後には失敗するだろう.
最终是要失败的。 - 白水社 中国語辞典
おばあさんはどこからこんな強い力が出て来たのか,ぎゅっとこそ泥の服を握り締めて放さない.
老太太不知哪来这么大的劲儿,一把捽住小偷的衣服不放。 - 白水社 中国語辞典
私は昨夜悪い夢を見た.
我昨夜做了一个恶梦。 - 白水社 中国語辞典
(太行山の東一帯→)山東省.
山左 - 白水社 中国語辞典
最前列左から2人め.
第一排左起第二个人。 - 白水社 中国語辞典
先に席を取ってから切符を買う.
先坐下来再买票。 - 白水社 中国語辞典
手をこまねいて豊作を待つ.
坐等丰收 - 白水社 中国語辞典
(特定の分野で)最高の地位に就く.
坐第一把交椅 - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |