「シタバガ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

しばしば手柄を立てる．

屡建勋劳 - 白水社 中国語辞典

芝居が跳ねた．

散戏了。 - 白水社 中国語辞典

頑張りました。

加油了。 - 中国語会話例文集

星が瞬く。

星星闪烁。 - 中国語会話例文集

お互いがんばりましょう。

一起加油吧。 - 中国語会話例文集

もしあなたがよければ

如果你可以的话 - 中国語会話例文集

相場が下落した．

行市疲了。 - 白水社 中国語辞典

銃が爆発した．

枪走火了。 - 白水社 中国語辞典

私はたばこが吸えない．

我不会抽烟。 - 白水社 中国語辞典

慣例に従えば…．

按照惯例 - 白水社 中国語辞典

相場が少し上がった．

行市起了一点儿了。 - 白水社 中国語辞典

タナトスはしばしば翼を持った姿で描かれる。

达纳托斯通常被描述成长着翅膀的样子。 - 中国語会話例文集

しばらく考えたくない。

暂时不想考虑。 - 中国語会話例文集

もし君がしたかったのであれば

如果你想做的话 - 中国語会話例文集

彼はしばしば強制されたが，終始屈服しなかった．

他屡受裹胁，却始终不屈从。 - 白水社 中国語辞典

廊下でばたばたと入り乱れた足音がした．

走廊上响起了一片纷乱的脚步声。 - 白水社 中国語辞典

頑張り通した．

坚持过来 - 白水社 中国語辞典

馬がびっくりした，暴れた．

马受惊了。 - 白水社 中国語辞典

生温かくてねばねばした鮮血が流れ出た．

温热而粘稠的鲜血流下来。 - 白水社 中国語辞典

口を滑らして秘密をばらした，口を滑らして秘密がばれた．

把事情漏了兜。 - 白水社 中国語辞典

ただちに修理係が呼ばれた。

修理工立即被呼叫。 - 中国語会話例文集

彼は足をばたばたさせながら，いらいらして…と言った．

他跺着脚，急躁地说…。 - 白水社 中国語辞典

（物の）骨組みがばらばらになる，（比喩的に）組織ががたがたになる，体がへばる，くたくたになる．

散架子了。 - 白水社 中国語辞典

車馬がごった返して騒がしい．

车马喧阗 - 白水社 中国語辞典

旧社会の読書人は，生活がしばしば貧しかった．

旧社会的读书人，生活往往清苦。 - 白水社 中国語辞典

今しがた出かけたばかりです。

刚才刚刚出了门。 - 中国語会話例文集

いったい誰がデマを飛ばしたのか．

不知是谁造的谣。 - 白水社 中国語辞典

まばたきしながら私を見ている．

眼睛忽闪忽闪地望着我。 - 白水社 中国語辞典

あなたの映画が一番素晴らしい。

你的电影最精彩了。 - 中国語会話例文集

もし在庫があれば購入したい。

如果有库存的话我想买。 - 中国語会話例文集

アーチ型石橋．

曲拱石桥 - 白水社 中国語辞典

顔にはしばしば苦しげな表情が現われた．

脸上显出了短暂的苦痛的表情。 - 白水社 中国語辞典

彼は長年ばらばらになっていた肉親を捜し当てた．

他找到了失散多年的亲人。 - 白水社 中国語辞典

小さな飛び虫がクモの巣にかかってばたばたしている．

小飞虫在蜘蛛网上在挣扎着。 - 白水社 中国語辞典

世間でしばらく波風が立った．

社会上刮起了一阵风浪。 - 白水社 中国語辞典

ひたむきにがんばる姿はすばらしい。

一个劲儿地加油的样子很棒。 - 中国語会話例文集

私の記憶が正しければ

如果我的记忆正确的话 - 中国語会話例文集

喜ばしい進展が得られた．

取得了可喜的进展 - 白水社 中国語辞典

しばしの間に，雨が上がり空が晴れわたった．

须臾之间，雨过天晴。 - 白水社 中国語辞典

看板がありました。

有看板了。 - 中国語会話例文集

バーベキューがしたいです。

我想烤肉。 - 中国語会話例文集

火山が爆発した．

火山爆发了。 - 白水社 中国語辞典

相場が下落した．

市价往下溜了。 - 白水社 中国語辞典

路盤が陥没した．

路基塌陷下去了。 - 白水社 中国語辞典

郷に入れば郷に従え。

入乡随俗。 - 中国語会話例文集

広場に市が立った。

在广场上设了集市。 - 中国語会話例文集

事が成れば私がごちそうする．

事情成了我请客。 - 白水社 中国語辞典

クラビコードはバロック音楽でしばしば用いられた。

古钢琴常被用于巴洛克音乐中。 - 中国語会話例文集

何かねばねばしたものが手についた。

手上沾了什么黏黏的东西。 - 中国語会話例文集

彼は背が高いのでしばしば大人と間違われる。

他因为个子高经常被弄错成成年人。 - 中国語会話例文集