意味 | 例文 |
「シタバガ」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 30123件
電気料金が3倍に値上がりした。
电费涨了三倍。 - 中国語会話例文集
バッテリが上がってしまった。
电量上升了。 - 中国語会話例文集
バチッと音がして弦が切れた.
吧的一声,弦断了。 - 白水社 中国語辞典
私はその寺のけばけばしさが嫌いだ。
我讨厌那个寺院的花哨。 - 中国語会話例文集
君が腹が立つなら,当たり散らしたい人であれば誰にでも当たり散らせばいいが,私には当たり散らすな.
你有气,愿向谁撒就向谁撒,别来找寻我。 - 白水社 中国語辞典
彼の家は生活が苦しかったが,やはり歯を食いしばって頑張ってきた.
他家生活困难,但还是硬挺过来了。 - 白水社 中国語辞典
解放前,しばしば貧困による圧迫や失業によるバニックがあった.
解放前,时有贫困的压迫和失业的恐慌。 - 白水社 中国語辞典
私はひところたばこを吸ったことがあるが,後にやめた.
我吸过一个时期烟,后来戒了。 - 白水社 中国語辞典
マナティーはしばしば人魚に見間違えられた。
海牛常常被誤認為是人魚 - 中国語会話例文集
対処が場当たり的な面がある。
处理有临时应付的一面。 - 中国語会話例文集
私の話があなたがたの参考になれば幸いです。
希望我的话能为你们提供参考。 - 中国語会話例文集
防ごうとしてしばらく頑張ったがやはり感染してしまった.
预防了半天还是传染上了。 - 白水社 中国語辞典
よく頑張りました!
你很努力了! - 中国語会話例文集
とても頑張りました。
我很努力了。 - 中国語会話例文集
今日も頑張りました。
我今天也努力了。 - 中国語会話例文集
とても頑張りましたね.
非常努力了呢。 - 中国語会話例文集
良く頑張りました。
你很努力了呢。 - 中国語会話例文集
今日は頑張りました。
我今天努力了。 - 中国語会話例文集
バスガイドをした。
我做了巴士导游。 - 中国語会話例文集
わたし、頑張ります。
我会加油的。 - 中国語会話例文集
よく頑張りました。
你很努力了呢。 - 中国語会話例文集
私たちはお互い頑張りましょう。
我们互相加油。 - 中国語会話例文集
私の説明が言葉足らずでした。
我的说明语言不充分。 - 中国語会話例文集
私が食べた信州そばはとてもおいしかったです。
我吃的信州荞麦面非常的好吃。 - 中国語会話例文集
信じた私が馬鹿だった。
曾经深信无疑的我真是个白痴。 - 中国語会話例文集
信じた私が馬鹿だった。
相信你的我真是笨蛋。 - 中国語会話例文集
明日も頑張りたいです。
明天也要加油。 - 中国語会話例文集
私も頑張りたいです。
我也想加油。 - 中国語会話例文集
彼はしばらくどもっていたが,やはり言葉にならなかった.
他结巴了半天,还是说不出来。 - 白水社 中国語辞典
わが家のがきときたら,厄介なことばかりしやがって.
我们家那个狗崽子,竟闯祸。 - 白水社 中国語辞典
私たちは長い列の後ろに並ばなければならない。
我们必须排在长队后面。 - 中国語会話例文集
お尻が痛ければ立てばいいです。
屁股疼的话,站起来就好了。 - 中国語会話例文集
私があなたをたくさん助けることができればよいのに。
我如果能多帮助你就好了。 - 中国語会話例文集
もし空室があれば入居したのですが。
如果有空房,就住进去了。 - 中国語会話例文集
私はしばしば音楽会に出かけます.
我常去听音乐。 - 白水社 中国語辞典
1か月ばかり忙しかった.
忙了个把月。 - 白水社 中国語辞典
君が学習しなければ,頭が硬くなる.
你要是不学习,思想就会硬化。 - 白水社 中国語辞典
他にも虫歯があります。
还有其他虫牙。 - 中国語会話例文集
私もバナナが好きです。
我也喜欢香蕉。 - 中国語会話例文集
灯火が瞬いている.
灯火荧荧 - 白水社 中国語辞典
この場は私が親になる.
这局我坐庄。 - 白水社 中国語辞典
完成した製品が面白くなければ発売中止だ。
完成的产品如果无趣的话就中止发售。 - 中国語会話例文集
しばしば失敗にぶつかったが,依然として自信は十分ある.
虽屡遭挫败,但仍信心十足。 - 白水社 中国語辞典
(爆弾・爆発のために)体がばらばらになって四方に飛び散る.
血肉横飞((成語)) - 白水社 中国語辞典
しばらくして,月が東の山から顔を出した.
少焉,月出于东山之上。 - 白水社 中国語辞典
しばらく当て推量していたが当たらなかった.
蒙了半天也没蒙对。 - 白水社 中国語辞典
くわは柄がとれた,しばらくはめてみたがうまくはまらない.
䦆头掉了把,安了半天安不好。 - 白水社 中国語辞典
明日頑張りましょう。
明天努力吧! - 中国語会話例文集
新しい場所を探す。
我找新地方。 - 中国語会話例文集
もしあなたがまた私のそばにいたいなら……
如果你还想在我的身边的话 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |